I'd rather have my head cut off than be electrocuted.

Raczej zmusiłbym swoją głowę do odcinania niż zostać śmiertelnie porażonym prądem.

Then, he said, his father was electrocuted to death in front of him.

W takim razie, powiedział, jego ojciec został śmiertelnie porażonym prądem do śmierci przed nim.

In addition to having a name like that, he was electrocuted.

Oprócz posiadania imienia w ten sposób, został śmiertelnie porażonym prądem.

He can also electrocute anyone who comes in contact with his body.

On również może tracić na krześle elektrycznym każdego, kto wchodzi do styczności z jego ciałem.

I've electrocuted myself a couple of times since the accident.

Zginąłem od porażenia prądem elektrycznym parę razy od czasu wypadku.

When it was over, you looked fit to be electrocuted.

Gdy to było ponad, popatrzałeś pasować zostać śmiertelnie porażonym prądem.

He was electrocuted and died before leaving for the Games.

Go stracili na krześle elektrycznym i umarli przed rezygnowaniem na rzecz Gier.

When two boys force the doors open, they are electrocuted.

Gdy dwóch chłopców otwiera siłą drzwi, oni zostaną śmiertelnie porażonym prądem.

A man was electrocuted during the construction of the store.

Człowiek został śmiertelnie porażonym prądem podczas budowy sklepu.

Everyone else is electrocuted as they run along the gym floor.

Każdy inny tracą na krześle elektrycznym ponieważ oni biegną wzdłuż podłogi gimnastycznej.

He was electrocuted on February 17, 1927, at the age of 35.

Został śmiertelnie porażonym prądem 17 lutego 1927, w wieku 35 lat.

When Joe later turns on the television, he is electrocuted.

Gdy Joe później włącza telewizję, on zostanie śmiertelnie porażonym prądem.

She hides from view, but in the process is electrocuted.

Ona ukrywa przed widokiem, ale przy okazji zostanie śmiertelnie porażonym prądem.

"His brother is being electrocuted for the murder of a Federal officer."

"Jego brat zostanie śmiertelnie porażonym prądem za morderstwo federalisty urzędnik."

Three hundred Americans are electrocuted in home accidents each year.

Trzystu Amerykanów zostanie śmiertelnie porażonym prądem w wypadkach domowych każdego roku.

"The worst thing was not just being electrocuted," he said.

"Najgorsza rzecz była nie tylko zostać śmiertelnie porażonym prądem," powiedział.

I don't want you electrocuted in front of my eyes.

Nie pragnę cię porażony prądem przed moimi oczami.

They'd have been electrocuted if the roof was clean, I think.

Zostaliby śmiertelnie porażonym prądem jeśli dach był czysty, myślę.

Or electrocuted him while he was changing the radio station?

Albo stracić na krześle elektrycznym go podczas gdy zmieniał stację?

Only four states still electrocute, and of them, Florida is by far the most enthusiastic.

Tyle że cztery stany wciąż porażają prądem, i z nich, Floryda jest zdecydowanie najbardziej entuzjastyczna.

We found two more rides he set up to electrocute people, would you believe that?

Zakładamy dwa więcej jazd zadał w górę by porazić prądem ludzi, sądziłbyś, że?

Two people died, one in a submerged car and another who was electrocuted.

Dwóch ludzi umarło, jeden w zatopionym samochodzie i innym kto został śmiertelnie porażonym prądem.

Later he found her dead in the bath, apparently electrocuted.

Później uważał ją za zmarłą w wannie, pozornie porazić prądem.

He has a tattooed head and is electrocuted on the hour.

On ma wytatuować głowa i zostanie śmiertelnie porażonym prądem podczas godziny.

A conductor said anyone who left the train would be electrocuted.

Dyrygent powiedział, że każdy, kto zostawił pociąg zostanie śmiertelnie porażonym prądem.