elixir

The old man might be able to give me some elixir.

Starzec może móc dać mi jakiś eliksir.

He also began studies into an elixir of life using human blood.

Również zaczął nauki do eliksiru życia zużywającego krew ludzką.

Sleep and let the elixir of my blood do its work.

Śpij i pozwól eliksirowi mojej krwi robić jego pracę.

Those are the only two things I think of now: death and the elixir.

Ci są jedynymi dwoma rzeczami myślę teraz: śmierć i eliksir.

For the state created by the elixir was not sleep.

Dla stanu stworzonego przez eliksir nie był snem.

The elixir had given him a new taste of life.

Eliksir dał mu nowy smak życia.

The elixir, I was told, would give me the strength of 10 men.

Eliksir, mi powiedziano, dać mi siłę 10 ludzi.

Of course the elixir would have worn off by now, she thought.

Oczywiście eliksir przestałby działać już, pomyślała.

But certainly there was some curious elixir in the air.

Ale na pewno był jakiś ciekawy eliksir w powietrzu.

"Did you take youth elixir or something, to live so long?"

"Wziąłeś eliksir młodzieżowy albo co, żyć tak długi?"

Just how much time had been wiped out by the elixir?

Właśnie ile czasu zostało wytarte przez eliksir?

I am old, but under the influence of youth elixir at the moment.

Jestem stary, ale pod wpływem eliksiru młodzieżowego w tej chwili.

And a happy elixir from fashion is the least we can expect.

I szczęśliwy eliksir z mody jest najmniej możemy oczekiwać.

How can these elixirs be best administered to the health care industry?

Jak te eliksiry najlepiej mogą być podane do przemysłu ochrony zdrowia?

There is no elixir or training technique to bring it back.

Jest żaden eliksir albo metoda szkoleniowa przywieźć to.

After I've spent hours in the sun, water is the elixir of the gods.

Po tym jak spędziłem godziny na słońcu, woda jest eliksirem bogów.

Economic growth was also no elixir for the 800,000 additional workers who found themselves without health insurance in 2004.

Wzrost gospodarczy nie był również żadnym eliksirem dla 800,000 dodatkowych robotników, którzy znaleźli się bez ubezpieczenia zdrowotnego w 2004.

It is the elixir of life, an absolute basic right.

To jest eliksir życia, absolutne podstawowe prawo.

"The brewing of the elixir is only the first process."

"Browarnictwo eliksiru jest tylko pierwszym procesem."

In a moment he returned with a bucket of elixir.

Za chwilę wrócił z wiadrem eliksiru.

He also gives John some of the elixir to use as bait.

On również daje jakiś z eliksiru do wykorzystania jako przynęta Johnowi.

But they had to produce more burst, their own elixir.

Ale musieli przynieść więcej wybuchu, ich własny eliksir.

And if tennis remains an elixir, he'll keep using it.

A jeśli tenis pozostaje eliksir, on będzie kontynuować używanie tego.

We used the elixir on both and set the arm."

Zużyliśmy eliksir na obydwóch i umieściliśmy ramię. "