Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In contrast the larger cells will stay within the elutriation chamber.
Natomiast większe cele zostaną w sali dekantacja.
Elutriation, as used in this investigation, probably selects a somewhat different population.
Dekantacja, jak używany w tym śledztwie, prawdopodobnie wybiera nieco inną populację.
The conversion efficiency can be rather low due to elutriation of carbonaceous material.
Wydajność konwersji może być raczej niska z powodu dekantacja węglowego materiału.
So the cells escape from the elutriation chamber can be collected in the exit of the system.
Więc komórki uciekają od sali dekantacja może być zebrany w wyjściu systemu.
Elutriation is a common method used by biologists to sample meiofauna.
Dekantacja jest wspólną metodą wykorzystaną przez biologów do próbki meiofauna.
The physical characteristics - cell size and sedimentation velocity - are operative in the technique of centrifugal elutriation.
Parametry fizyczne - wielkość komórki i prędkość osadzania - są obowiązujące w metodzie odśrodkowej dekantacja.
This is called levigation or elutriation.
Do tego dzwonią levigation albo dekantacja.
Cultures were established with 5 x 10 5cells from the elutriation fractions and proliferation was measured on days 3, 10, and 17.
Kultury zostały założone z 5 x 10 5 komórki z ułamków dekantacja i rozprzestrzeniania się został zmierzony w dni 3, 10, i 17.
When the cells enter the elutriation chamber, all the cells will stay at the outer edge of the chamber due to centrifugal force.
Gdy komórki wejdą do sali dekantacja, wszystkie komórki zatrzymają się u zewnętrznej krawędzi sali z powodu siły odśrodkowej.
In every case, the appropriate elutriation fractions had cells with the BMPC morphology.
W każdym przypadku, odpowiednie ułamki dekantacja miały komórki z morfologią BMPC.
The absorptions were performed on fresh BMPC-rich elutriation fractions.
Pochłaniania zostały wykonane na świeży BMPC-rich ułamki dekantacja.
We applied techniques used successfully with marrow MSCs to identify similar cells in elutriation fractions of normal human blood.
Zastosowaliśmy użyte techniki z powodzeniem ze szpikiem kostnym MSCs zidentyfikować podobne komórki na ułamki dekantacja normalnej krwi ludzkiej.
Counterflow Centrifugation Elutriation (CCE) is a cell separating technique.
Counterflow Odwirowanie Dekantacja (CCE) cela dzieli metodę.
Air Classification, also known as elutriation , is a process for separating lighter particles from heavier ones using a vertically directed stream of gas or liquid (usually upwards).
Kategoria lotnicza, również znany jako dekantacja, proces dla oddalania lżejszych cząstek od cięższych używa strumienia gazu albo płynu pionowo kierowanego (zazwyczaj w górę).
Thus, although BMPCs were present in an elutriation fraction that contained CD34 +cells, the two types of cell could be distinguished from one another.
Stąd, pomimo że BMPCs były obecne na ułamek dekantacja, który zawierał CD34 +cells, dwa typy komórki mogły być rozróżnione od siebie.
In two additional experiments, the cells from the elutriation fraction were exposed to CD34 beads and the negative fraction was separated again on fresh CD34 beads.
W dwóch dodatkowych eksperymentach, komórki z ułamka dekantacja zostały wprowadzone w arkana CD34 koraliki i ujemny ułamek był w separacji jeszcze raz na świeżym CD34 koraliki.
Methods Differentiation of Primary Human Macrophages Peripheral blood mononuclear cells were isolated from whole blood of healthy donors following apheresis and elutriation.
Metody Rozróżnienie Primary Human Macrophages Peripheral krew jednojądrzaste komórki zostały odizolowane od krwi pełnej zdrowych dawców śledzących aferezę i dekantacja.
The formation of cells with fibroblast-like and stromal morphology was not affected by eliminating CD34, CD3, or CD14 cells from the elutriation fraction.
Formacja komórek z w stylu fibroblast i stromal morfologia nie została udana przez eliminowanie CD34, CD3, albo CD14 komórki z ułamka dekantacja.
Cells from a BMPC-rich elutriation fraction of healthy human blood were cultured in DMEM-20% FCS.
Komórki z BMPC-rich ułamek dekantacja zdrowej krwi ludzkiej zostały wyhodowane w DMEM-20 % FCS.
To produce marzipan, raw almonds are cleaned "by sieving, air elutriation, and other electronic or mechanical devices", then immersed in water with a temperature just below the boiling point for about five minutes.
Produkować marcepan, surowe migdały myją "przez przesiewanie, dekantacja lotnicza, i inne elektroniczne albo mechaniczne urządzenia", wtedy zanurzyć w wodzie z temperaturą właśnie poniżej temperatury wrzenia dla około pięciu minut.
Results BMPCs were found in elutriation fractions containing less than 30% T cells and more than 60% monocytes from the blood of more than 100 normal persons.
Wyniki BMPCs zostały znalezione w ułamkach dekantacja zawierając mniej niż 30% T komórki i więcej niż 60% monocyty z krwi z więcej niż 100 normalnych osób.
Elutriation procedure for BMPCs Anticoagulant-treated, platelet-depleted buffy coat was obtained in sterile packages from the North London Blood Transfusion Service.
Procedura dekantacja dla BMPCs przeciwkrzepliwy-traktować/potraktować, platelet-depleted kożuszek został uzyskany w sterylnych paczkach od północy transfuzja londyńska Usługa.
BMPC-rich elutriation fractions observed in time-lapse cinematography Clusters of small round cells formed within 24 h. Cell processes occasionally extended from them, but these retracted minutes later (Fig.
BMPC-rich ułamki dekantacja zauważyły w zaniknąć/zanikać czasowo kinematografia Skupiska niewielkich okrągłych cela założonych wewnątrz 24 h. Procesy komórki od czasu do czasu ciągnęły się z nich, ale te cofnięte minuty później (Figa.
Cell-proliferation assay The BMPC-rich elutriation fractions were plated at 5 x 10 5in 500 μl of complete medium in polystyrene chambers on treated glass tissue-culture slides (Falcon).
Cell-proliferation oznaczać próbę BMPC-rich ułamki dekantacja zostały powleczone przy 5 x 10 5 w 500 μl z medium w całym tego słowa znaczeniu w salach polistyrenowych na potraktowanych szklanych zjeżdżalniach tkanka-kultura (Sokół).
When SH-2 was identified as endoglin (CD105) [ 4], the cells in a BMPC-enriched elutriation fraction of blood were examined with an anti-CD105 monoclonal antibody.
Kiedy ciii-2 został zidentyfikowany endoglin (CD105) [4], komórki w BMPC-enriched ułamek dekantacja krwi zostały zbadane z anty-CD 105 monoklonalne przeciwciało.