casualty department BrE , także: casualty BrE **
emergency room AmE * , ER (skrót) AmE
emergency department AmE , ED (skrót) AmE
department *****
acute medical unit , AMU (skrót)
Acute Admissions Unit

Summer for the emergency department does not always begin on June 21.

Lato dla pogotowia ratunkowego robi nie zawsze zaczynać 21 czerwca.

But do you want to know what an emergency department in a hospital is really like?

Ale chcesz wiedzieć czym pogotowie ratunkowe w szpitalu jest naprawdę tak jak?

This is most likely an emergency department at a hospital.

To jest najprawdopodobniej pogotowie ratunkowe przy szpitalu.

The emergency department is usually found in a hospital or other primary care center.

Pogotowie ratunkowe zostanie znalezione zazwyczaj w szpitalu albo innym centrum podstawowej opieki lekarskiej.

"We wanted to create a much better environment for children than an emergency department," he said.

"Chcieliśmy stworzyć znacznie lepsze środowisko dla dzieci niż pogotowie ratunkowe" powiedział.

The first hospital building was built in 1930 at the site of the current emergency department.

Pierwszy budynek szpitalny został zbudowany w 1930 przy miejscu obecnego pogotowia ratunkowego.

For a larger amount, you may need to take the person to a hospital emergency department.

Za dużą ilość, możesz musieć zabrać osobę pogotowiu ratunkowemu szpitalnemu.

Get the person to a health care provider or hospital emergency department.

Zaprowadź osobę do dostawcy usług medycznych albo pogotowia ratunkowego szpitalnego.

The emergency department data used in this study also have some limitations.

Pogotowie ratunkowe dane użyte w tej nauce również mają jakieś ograniczenia.

What can the emergency department do that cannot be done in other settings?

Co pogotowie ratunkowe może robić to nie może być zrobione w innych ustawienie?

Each hospital has a 24-hour emergency department, and a wide variety of medical services.

Każdy szpital ma całodobowe pogotowie ratunkowe, i wielki wybór służb zdrowia.

Close to 25,000 people receive treatment in the emergency department every year, the hospital reports.

Blisko 25,000 ludzi być leczonym w pogotowiu ratunkowym co roku, raporty szpitalne.

Most people with diarrhea do not go to the hospital emergency department.

Większość ludzi z biegunką nie idzie do pogotowia ratunkowego szpitalnego.

Those patients often turn to emergency departments for their primary care needs.

Ci pacjenci często zwracają się do pogotowi ratunkowych o swoje potrzeby podstawowej opieki lekarskiej.

The modern emergency department performs an important role in our society.

Nowoczesne pogotowie ratunkowe przeprowadza ważną rolę w naszym społeczeństwie.

It also appears to make emergency department care faster and better.

Również wydaje się czynić opiekę nad pogotowiem ratunkowym szybszą i lepszą.

The emergency department has 25 beds and served 31,548 people in 2007.

Pogotowie ratunkowe ma 25 łóżek i obsłużyć 31,548 ludzi w 2007.

Almost all other emergency departments in the county had similar increases.

Prawie wszystkie inne pogotowia ratunkowe w hrabstwie miały podobne wzrosty.

But he said the hospital should be able to rebuild its emergency department and would focus on that.

Ale powiedział, że szpital powinien móc odbudować swoje pogotowie ratunkowe i chciał nacisku na to.

The hospital's emergency department is the third busiest in the state.

Pogotowie ratunkowe szpitala jest trzecie najbardziej zajęty w tym Państwie.

There is also a psychiatric unit and an Emergency department.

Są również psychiatria i pogotowie ratunkowe.

The study looked at some records from 100 emergency departments throughout the country.

Nauka patrzała na jakieś rekordy z 100 pogotowi ratunkowych w całym kraju.

Therefore, your doctor may advise you to go to an emergency department.

Dlatego, twój lekarz może radzić ci pójść do pogotowia ratunkowego.

In summary, alcohol problems are a significant issue for emergency department patients.

W streszczeniu, problemy alkoholowe są znaczącą kwestią dla pacjentów pogotowia ratunkowego.

Much of the money for its new accident and emergency department came from public donations.

Znaczna część z pieniędzy dla jego nowego pogotowia ratunkowego pochodziła ze składek społecznych.