New York requires salons to use emery boards and bar soap only once.

Nowy Jork wymaga by salony zużyły pilniczki do paznokci i mydło baru tylko raz.

It makes the Trim brand of nail clippers and emery boards.

To robi Zadbać markę cążków do paznokci i pilniczków do paznokci.

"They just outlawed metallic emery boards, for God's sake."

"Właśnie zakazali metalicznych pilniczków do paznokci, dla celu Boga."

One day I got caught for stealing some emery boards, and I was so ashamed.

Pewnego dnia przytrzasnąłem dla kradzenia jakichś pilniczków do paznokci, i wstydziłem się tak.

Emery boards are inexpensive and disposable, making them a sanitary alternative to metal nail files.

Pilniczki do paznokci są niedrogie i jednorazowe, robiąc im sanitarną alternatywę dla metalowych pilników do paznokci.

Baseball pitchers and cricket bowlers have been known to use emery boards to scuff the outside of the ball.

Wiadomo było, że dzbany baseballu i serwujący do krykieta użyją pilniczków do paznokci by rysować zewnętrzna część piłki.

We've tried striking the matches on various weight paper, emery boards, cardboard, construction paper etc. all with no success.

Spróbowaliśmy uderzać mecze w różny przycisk papier, pilniczki do paznokci, karton, karton itd. wszystko z żadnym sukcesem.

Guitar players have also been known to use emery boards to smooth out calluses which may snag the strings of their guitars.

Również wiadomo było, że gitarzyści użyją pilniczków do paznokci by rozłożyć stwardnienia, które mogą zaczepiać struny ich gitar.

There's shampoo, razors and emery boards.

Są szampon, brzytwy i pilniczki do paznokci.

Kevin and I shouted Chip's name until we sounded as though our throats had been scraped raw with emery boards.

Kevin i ja wykrzyknęliśmy imię Odłamka do czasu gdy nie zabrzmieliśmy jakby nasze gardła zostały otarte surowy z pilniczkami do paznokci.

I'll take emery boards and stickum over HGH any day.

Wezmę pilniczki do paznokci i stickum przez lada dzień HGH.

"Well, one of them stole my emery boards-- a whole pack of them, one at a time."

"Tak więc, jeden z nich ukradł mojego szmergla boards-- ich cały zastęp, pojedynczo."

Norman Rosen had given out 8,000 ballpoint pens, 6,000 emery boards and 4,000 pocket combs, asking voters to support him.

Normandczyk Rosen rozdał 8,000 długopisów, 6,000 pilniczków do paznokci i 4,000 grzebieni kieszonkowych, prosząc wyborców by wesprzeć go.

Items that can't be disinfected nail-buffer blocks, nail brushes, emery boards should be thrown away immediately after being used.

Rzeczy, które nie mogą być zdezynfekowaną paznokieć-ochrona bloki, szczoteczki do paznokci, pilniczki do paznokci powinny pójść na śmietnik zaraz po byciu używanym.

But miniature emery boards, nail clips and other grooming tools that Revlon introduced in 1989, also under the Care for Kids name, have done well.

Ale miniaturowe pilniczki do paznokci, zaciski paznokcia i inne narzędzia przygotowania, które Revlon wprowadził w 1989, również poniżej Opieki nad Dziećmi imię, dobrze sobie radzić.

"You never knew a potty could be so nice," the saleswoman says, handing out emery boards imprinted with "Bobby's Portable Restrooms."

"Nigdy nie wiedziałeś, że nocniczek może być taki miły" sprzedawczyni mówi, rozdawanie pilniczków do paznokci wyryło z "Przenośne Toalety Bobby."

Niekro said he was innocent of tampering with baseballs, saying that emery boards are standard issue for a knuckleball pitcher.

Niekro powiedziało, że jest nieświadomy fałszowania z baseballami, mówiąc, że pilniczki do paznokci są typową kwestią dla knuckleball dzban.

The manicure kit given to nearly every 10-year-old girl contains emery boards, orange sticks and a cuticle cream - the same tools that groom a woman's hands.

Komplet manikiuru wymierzony niemal co 10-rok - dawna uczennica zawiera pilniczki do paznokci, patyczki do manikiuru i skórkę śmietanka - takie same narzędzia, które oporządzają ręce kobiety.

They also include the grit in household cleaning powders, emery boards and sandpaper, stones for knife sharpening, and grinding wheels.

Oni również włączają piasek w proszki sprzątania domu, pilniczki do paznokci i papier ścierny, kamienie dla ostrzenia noża, i tarcze szlifierskie.

Before that, he worked for a small manicure-implement company in Newington, Conn., that made products like tweezers and emery boards.

Przedtem, pracował dla niewielkiego manikiur-narzędzie spółka w Newington, Conn., to zrobiło produkty jak pinceta i pilniczki do paznokci.

Absurd though it might seem, it was Yum Yum's cache of emery boards that steered his mind in that direction.

Absurd chociaż to może wydawać się, to był tajny skład Pysznego Yum pilniczków do paznokci, które kierowały jego umysłem w tamtym kierunku.

Here, they can receive feet washing, podiatry, nail clippers, emery boards, antifungal creams and sprays, and clean socks.

Tu, oni mogą otrzymywać stopy mycie, kosmetyczna i lecznicza pielęgnacja stóp, cążki do paznokci, pilniczki do paznokci, śmietanki środka przeciwporostowego i rozpylacze, i czyste skarpety.

Since glass nail files have a smoother and more even surface they do not splinter the nail like emery boards or metal nail files.

Odkąd szklane pilniki do paznokci mają gładszą i gładszą powierzchnię oni nie roztrzaskują paznokcia jak pilniczki do paznokci albo metalowe pilniki do paznokci.

Over a one-month period, Cindy Caswell had used several paper emery boards altering the taper of the two dowels and making their tips much sharper.

Przez jednomiesięczny okres, Cindy Caswell użył kilku papierowych pilniczków do paznokci zmieniających knot dwóch kołków i czyniące ich wskazówek znacznie ostrzejsze.

Nail files may either be emery boards, ceramic, glass, crystal, plain metal files or metal files coated with corundum (sapphire).

Pilniki do paznokci żaden może być pilniczkami do paznokci, materiałem ceramicznym, szkłem, kryształem, prostymi pilnikami do metalu albo pilnikami do metalu pokrytymi korundem (szafir).

I'd have to get out my emery board before it got worse.

Musiałbym wyjąć swój pilniczek do paznokci zanim to pogorszyło się.

A baseball that has been scuffed by an emery board.

Baseball, który był porysował przez pilniczek do paznokci.

When he did, an emery board and a small piece of sandpaper fell out.

Gdy zrobił, pilniczek do paznokci i spłachetek papieru ściernego wypadły.

The umpires then saw the emery board lying on the grass.

Sędziowie wtedy zobaczyli, jak pilniczek do paznokci leżał na trawie.

Move the emery board or pumice stone in one direction only.

Przenieś pilniczek do paznokci albo pumeks w jednym kierunku tylko.

Which was that of tapering her nails with an emery board.

Który był tym ze zwężania ku końcowi jej paznokci z pilniczkiem do paznokci.

Oh, and you know about the Jewish woman climaxing because she drops her emery board.

O, i wiesz o stanowieniu moment kulminacyjny Żydówki ponieważ ona upuszcza swój pilniczek do paznokci.

Estelle put down the emery board and frowned something fierce.

Estelle położyła pilniczek do paznokci i zmarszczyła brwi coś gwałtownego.

"I'll say they did," Estelle muttered as she sat down on her bed and took out an emery board.

"Powiem, że zrobili" Estelle mamrotała ponieważ usiadła na swoim łóżku i wyjęła pilniczek do paznokci.

He carried a nail kit with an emery board and clippers.

Niósł komplet paznokcia z pilniczkiem do paznokci i kliprami.

New York requires salons to use emery boards and bar soap only once.

Nowy Jork wymaga by salony zużyły pilniczki do paznokci i mydło baru tylko raz.

Analysis is like reshaping your head with an emery board: a slow, painstaking process.

Analiza jest jak zmienianie kształt twojej głowy z pilniczkiem do paznokci: wolny, skrupulatny proces.

The sandpaper was used to wrap around the emery board, he said, keeping it from getting wet.

Papier ścierny został użyty by zawinąć około pilniczka do paznokci, powiedział, powstrzymując to przed przemakaniem.

When filing, use a disposable emery board as opposed to a metal file.

Składając, użyj jednorazowego pilniczka do paznokci w przeciwieństwie do pilnika do metalu.

I can handle it: ' Amber put down the emery board.

Mogę załatwiać to: 'Amber położyła pilniczek do paznokci.

She stroked her left thumbnail with an emery board.

Pogłaskała swój lewy paznokieć kciuka z pilniczkiem do paznokci.

Keep an emery board handy in case of nail snags, so your teeth do not get to them first!

Trzymać pod ręką pilniczek do paznokci w razie szkopułów paznokcia, więc twoje zęby nie dochodzą do nich po raz pierwszy!

The Emery board nail file should not be used to buff the surface of the nails.

Pilniczek do paznokci pilnik do paznokci nie powinien być użyty by polerować nawierzchnię gwoździ.

It makes the Trim brand of nail clippers and emery boards.

To robi Zadbać markę cążków do paznokci i pilniczków do paznokci.

Smooth over the edges with an emery board.

Gładki ponad brzegami z pilniczkiem do paznokci.

Use an emery board to smooth the edges.

Użyj pilniczka do paznokci by wyrównać ostrza.

I use an emery board, but I wouldn't moisturise them or anything.

Używam pilniczka do paznokci ale nie nawilżyłbym ich albo niczego.

There was a mild scraping sound, not much worse than an emery board against a stubborn fingernail.

Było łagodne szuranie dźwięk, niewiele gorszy od pilniczka do paznokci przeciwko upartemu pazurowi.

The effect was more cheese-grater than emery board, and his fingers looked like something the dog had found round the back of the butcher's.

Efekt był raczej serowy-tarka niż pilniczkiem do paznokci, i jego palce wyglądały jak coś, co pies znalazł wokół grzbietu sklepu mięsnego.

Gisselle took out an emery board and began doing her nails as we talked.

Gisselle wyjęło pilniczek do paznokci i zaczęło wykonywać jej gwoździe ponieważ rozmawialiśmy.