endometriosis

If your endometriosis is not very bad, this may be all you need to try.

Jeśli twoja gruczolistość śródmaciczna jest nie nazbyt zły, to może być wszystko, na co masz ochotę próbować.

Not all women with endometriosis have pain or get worse over time.

Nie wszystkie kobiety z gruczolistością śródmaciczna mają ból albo pogarszają się z czasem.

More than 5.5 million American women have symptoms of endometriosis.

Więcej niż 5.5 milion Amerykanek ma przejawy gruczolistości śródmaciczna.

Though some women who have endometriosis do not experience any symptoms.

Chociaż jakieś kobiety, które mają gruczolistość śródmaciczna nie doświadczają któregokolwiek przejawy.

How many cases of endometriosis do you actually treat per month?

Ile spraw gruczolistości śródmaciczna faktycznie traktujesz na miesiąc?

This treatment is still being studied for use in endometriosis.

To traktowanie wciąż jest studiowane do użytku w gruczolistości śródmaciczna.

Surgery is the only way to be sure that you have endometriosis.

Operacja jest jedynym sposobem niewątpliwie że masz gruczolistość śródmaciczna.

But if you're having problems getting pregnant, endometriosis may be the cause.

Jeśli jednak będziesz mieć zachodzące w ciążę problemy, gruczolistość śródmaciczna może być powodem.

Endometriosis made me miserable for a week to 10 days every month.

Gruczolistość śródmaciczna uczyniła mnie ponury na przeciąg tygodnia do 10 dni co miesiąc.

She told me all about endometriosis and the treatments I could try.

Powiedziała mi wszystko o gruczolistości śródmaciczna i traktowaniach, których mogłem spróbować.

It is also used to reduce pain cause by endometriosis.

To również jest użyte by redukować powód bólu do gruczolistości śródmaciczna.

An area of research is the search for endometriosis markers.

Dziedzina badań jest poszukiwaniami markerów gruczolistości śródmaciczna.

However, many women with endometriosis have mild or no symptoms.

Jednakże, wiele kobiet z gruczolistością śródmaciczna ma łagodny albo nie przejawy.

Endometriosis symptoms may return after you stop taking the pills.

Gruczolistość śródmaciczna przejawy móc wracać za tobą przestawać brać tabletki.

Endometriosis should therefore not be treated simply because it is there.

Gruczolistość śródmaciczna powinien dlatego nie potraktowany prosto ponieważ to jest tam.

If you carry a baby to term, endometriosis is cut back, in many cases never to return.

Jeśli niesiesz dziecko do terminu, gruczolistość śródmaciczna jest ograniczona, w wielu przypadkach nigdy wrócić.

If you've heard of endometriosis at all, chances are you think it's just a woman's problem.

Jeśli słyszałeś o gruczolistości śródmaciczna wcale, szanse są tobą myśleć, że to jest właśnie problem z kobietą.

It is also used to treat endometriosis in women who are 18 years of age or older.

To również jest użyte by leczyć gruczolistość śródmaciczna w kobietach, które mają 18 lat albo starszy.

Sometimes the first - or only - sign of endometriosis is trouble getting pregnant.

Czasami pierwszy - albo jedyny - oznaka gruczolistości śródmaciczna jest zachodzącymi w ciążę kłopotami.

No association was found between endometriosis and use of the diaphragm.

Żaden związek nie został znaleziony między gruczolistością śródmaciczna a wykorzystaniem przepony.

Endometriosis rates increased sharply from age group 25-29 to 40-44 and then began to fall.

Wskaźniki gruczolistości śródmaciczna podniesione ostro z przedziału wiekowego 25-29 aby 40-44 a następnie zaczął spadać.

"So it turned out I had a condition called endometriosis.

"Więc to okazało się, że mam warunek nazwany gruczolistość śródmaciczna.

No cure has been found for endometriosis, but a number of treatments can help.

Żadna metoda leczenia nie została znaleziona dla gruczolistości śródmaciczna ale liczba traktowań może pomagać.

When all the tests came back normal, he said endometriosis might be the cause of my pain.

Gdy wszystkie testy wróciły normalny, powiedział, że gruczolistość śródmaciczna może być powodem mojego bólu.