enunciation

Even at that, with some indifferent enunciation, a lot of words were lost.

Nawet przy tym, z jakąś obojętną wymową, wiele słów zgubiło się.

His enunciation of the word "person" was quite an artistic performance.

Jego wymowa słowa "osoba" była całkiem artystycznym wykonaniem.

Several words are unintelligible either through accent or poor enunciation.

Kilka słów jest niezrozumiałe też przez akcent albo biedną wymowę.

And the enunciation of that answer chilled him worse than anything he had ever known.

I wymowa z tej odpowiedzi ostudziła go gorzej niż nic, co kiedykolwiek znał.

Clear enunciation of sounds is very important, particularly when speaking into the telephone.

Czysta wymowa dźwięków jest bardzo ważna, szczególnie kiedy mówiąc do telefonu.

His voice when he spoke was quiet and precise with a very clear enunciation.

Jego głos gdy mówił był cichy i dokładny z bardzo czystą wymową.

And what's this nonsense she's reading, albeit with good enunciation?

I co ten nonsens ona czyta, aczkolwiek z dobrą wymową?

His enunciation would have been almost totally unintelligible to a stranger.

Jego wymowa byłaby prawie zupełnie niezrozumiały dla nieznajomego.

The voice was low and well poised, with clear-cut enunciation.

Głos był cichy i bardzo opanowany, z wyraźną wymową.

She was well known for her distinctive voice and imperious enunciation.

Była dobrze znana z jej charakterystycznego głosu i władczej wymowy.

He is the author of a number of works, particularly on enunciation.

On jest autorem liczby z pracuje, szczególnie na wymowie.

Joe was enchanted by her enunciation of the two different tones.

Joe został oczarowany przez swoją wymowę z dwóch innych tonów.

He spoke slowly, taking great care with his enunciation.

Mówił powoli, podejmując pieczołowitość z jego wymową.

Her crisp voice with rapid but clear enunciation was another trademark.

Jej krótki głos z szybką ale czystą wymową był innym znakiem towarowym.

It might not have the right expression, or the right enunciation.

To nie może dostawać właściwego wyrażenia, albo prawa wymowa.

And the correct enunciation was far different from her halting tongue.

I poprawna wymowa była daleko inny niż jej niepewny język.

He has been described as "the best analyst of cinematographic enunciation."

Jako niego przedstawiono "najlepszy analityk kinematograficznej wymowy."

Conner had difficulty understanding the excited enunciation of this man.

Conner miał trudności z rozumieniem podekscytowanej wymowy z tego człowieka.

Despite her clear enunciation, it sounded like she was talking in her sleep.

Pomimo jej czystej wymowy, to zabrzmiało rozmawiała w swoim śnie.

A flurry of angry shouts and enunciations filled the air behind him.

Podmuch gniewnych okrzyków i wymów napełnił się powietrze za nim.

His enunciation was so poor she wasn't certain that she heard him right.

Jego wymowa była tak biedna nie była pewna, że wysłuchuje go prawy.

Many international treaties contain clear enunciations of these rights.

Wiele traktatów międzynarodowych zawiera czyste wymowy z tych praw.

The ship hesitated, then answered with the flat enunciation of a machine.

Statek zawahał się, wtedy odpowiedzieć z bezbarwną wymową z maszyny.

With her dry, ironical enunciation, she made the truth unbelievable.

Z jej suchą, ironiczną wymową, uczyniła prawdę niewiarygodna.

There is a recessed quality to his enunciation that served other items in this program less well.

Jest wbudowana jakość do jego wymowy, która obsłużyła inne pozycje na tym programie mniej dobrze.