erythropoietin
EPO

Red blood cell numbers increase due to increased erythropoietin levels.

Czerwona krwinka liczby wzrastają dzięki zwiększonym poziomom erytropoetyny.

An important example of such a complex protein is the hormone erythropoietin.

Ważny przykład takiego złożonego białka jest erytropoetyną hormonu.

High blood pressure can develop during treatment with erythropoietin stimulators.

Nadciśnienie może rozwijać podczas traktowania stymulatorów erytropoetyny.

Erythropoietin is a hormone which controls red blood cell production.

Erytropoetyna jest hormonem, który kontroluje czerwoną krwinkę produkcja.

To the researchers' surprise, erythropoietin did not improve cancer treatment or survival.

Do pracowników naukowych 'niespodzianka, erytropoetyna nie poprawiła leczenia raka albo przetrwania.

This is the most common reason that erythropoietin stimulators may not be effective.

To jest najbardziej wspólny powód że stymulatory erytropoetyny nie mogą wchodzić w życie.

No tests for the drug erythropoietin are in use in athletics.

Żadne testy dla erytropoetyny narkotykowej nie są wykorzystywać w lekkiej atletyce.

Erythropoietin and iron therapy can be considered in cases of anemia.

Erytropoetyna i terapia żelazna mogą być uznawane w przypadkach anemii.

For some conditions, such as chronic kidney disease, medicine called erythropoietin may be given.

Dla jakichś warunków, taki jak przewlekła choroba nerek, lek nazwany erytropoetynę może być dany.

Most people do not have problems with erythropoietin stimulators.

Większość ludzi nie ma kłopoty ze stymulatorami erytropoetyny.

These patients usually do not respond to erythropoietin therapy.

Ci pacjenci zazwyczaj robią nie odpowiadać erytropoetynie terapia.

But he said the suggestion that erythropoietin could interfere with cancer treatment was not borne out by the data.

Ale powiedział propozycję, z którą erytropoetyna mogła kolidować leczenie raka nie zostało potwierdzone przez dane.

"We do not have data that tumor progression is an issue as a result of erythropoietin treatment.

"Nie mamy danych że rozwój guza jest kwestią w następstwie traktowania erytropoetyny.

Both the European and American drugs are forms of the human protein erythropoietin.

Obydwa europejskie i amerykańskie leki są formami ludzkiej erytropoetyny białkowej.

Erythropoietin is used to treat people with anemia, due to critical illness.

Erytropoetyna jest użyta by traktować ludzi z anemią, z powodu krytycznej choroby.

Erythropoietin is an essential hormone for red cell production.

Erytropoetyna jest niezbędnym hormonem dla erytrocytu produkcja.

The developmental signal, also called a cytokine, is erythropoietin in this case.

Rozwojowy sygnał, również zadzwonić do cytokiny, jest erytropoetyną w tym przypadku.

Erythropoietin is needed to make red blood cells.

Erytropoetyna jest potrzebna robić erytrocyt.

"We don't believe the erythropoietin protein is patentable," he said.

"Nie wierzymy erytropoetynie białko jest warte opatentowania" powiedział.

Iron studies show your level of iron, which is needed for erythropoietin to work the way it should.

Nauki żelazne pokazują, że twój poziom żelaza, które jest potrzebował dla erytropoetyny rozwiązać drogę to powinien.

If needed, red blood cell transfusions or erythropoietin can be used for management of anemia.

W miarę potrzeby, czerwona krwinka transfuzje albo erytropoetyna może służyć do zarządzanie anemią.

Treatment with erythropoietin stimulators may delay the need to start dialysis.

Traktowanie stymulatorów erytropoetyny może opóźniać potrzebę do dializy początku.

Erythropoietin has not been found to be effective to prevent or treat anemia in people with burns.

Erytropoetyna nie została znaleziona poskutkować zapobiec albo leczyć anemię w ludziach z oparzeniami.

Erythropoietin, a genetically engineered drug, stimulates the body to produce more red cells.

Erytropoetyna, lek otrzymany w wyniku manipulacji genetycznej, pobudza ciało produkować więcej erytrocytów.

Erythropoietin is produced in the kidneys and stimulates the production of red blood cells.

Erytropoetyna jest wyprodukowana w nerkach i stymuluje wytwarzanie erytrocytu.

For some years, the drumbeat of concern about Epo has been growing in the medical community.

Ładne kilka lat, uderzenie bębna niepokoju o Epo zyskiwało na medycznej społeczności.

EPO is the most publicly known drug in this class.

EPO jest lekiem najbardziej publicznie znanym w tej klasie.

Rather, some experts say, Epo may spur tumor growth.

Raczej, jacyś specjaliści mówią, Epo może pobudzać rozwój guza.

Epo has a lot of potential uses and could provide a therapeutic answer for nervous system injury.

Epo ma wiele potencjalnych wykorzystań i móc dostarczyć leczniczą odpowiedź urazowi układu nerwowego.

However, more studies need to be conducted to determine the optimal time and dosage for Epo treatment.

Jednakże, więcej nauk potrzebuje być prowadzonym określić optymalny czas i dawkowanie dla Epo traktowanie.

One EPO test looks at the size of red blood cells.

Jeden test EPO patrzy na rozmiar erytrocytu.

"EPO has polluted the world sports stage," she said in an interview.

"EPO zanieczyściło sporty światowe etap," powiedziała w wywiadzie.

EPO is also involved in the wound healing process.

EPO bierze udział również w procesie gojenie się ran.

The level of red blood cells in his system indicated EPO use.

Poziom erytrocytu w jego systemie wskazał wykorzystanie EPO.

EPO may also be an effective treatment for depression.

EPO również może być skutecznym traktowaniem dla depresji.

Epo has also been demonstrated to enhance nerve recovery after spinal trauma.

Epo również zostało zaprezentowane zwiększać powrót do zdrowia nerwu po rdzeniowej trauma.

EPO is often used as a performance enhancing drug by professional cyclists.

EPO jest używane często jako efektywność zwiększająca lek przez zawodowych rowerzystów.

EPO is the second genetically engineered drug known to be abused by athletes.

EPO jest drugim lekiem otrzymanym w wyniku manipulacji genetycznej znany być wykorzystywanym seksualnie przez sportowców.

The urine test for EPO has come under dispute before.

Badanie moczu dla EPO podlegało sporowi wcześniej.

That made it difficult or impossible to determine if EPO had been present.

To uczyniło to trudne albo niewykonalne ustalić czy EPO było obecne.

A test for EPO was not available until 2000.

Test dla EPO nie był dostępny do 2000.

"We will likely have an EPO test, or close to one.

"Chcemy prawdopodobny wywierać test EPO, albo blisko jednego.

I've heard of guys with renal failure from taking EPO.

Słyszałem o facetach z wadą nerek z brania EPO.

But the companies do seem to be working on these new aspects of EPO quietly.

Ale spółki wydają się zajmować się tymi nowymi aspektami EPO cicho.

EPO, which you mentioned earlier - it's for people who have chronic anemia.

EPO, o którym wspomniałeś wcześniej - to jest dla ludzi, którzy mają chroniczną anemię.

Essentially, there are two ways to make the EPO protein.

W gruncie rzeczy, są dwa sposoby by robić EPO białko.

EPO is something we don't need to see in horse racing."

EPO jest czymś, na co nie mamy ochotę zobaczyć w wyścigu konnym. "

Baseball did 500 tests for EPO in 2005, and no one noticed.

Baseball zrobił 500 testów dla EPO w 2005, i nikt nie zauważył.

The EPO marks a huge step forward in victim rights.

EPO oznacza wielki krok do przodu w prawych stronach ofiary.

We also did not find any side effect of EPO consistently reported among trials.

Również nie stwierdziliśmy, że jakikolwiek efekt uboczny EPO konsekwentnie informuje wśród rozpraw.