Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The house was turned into an ethnographic museum in 1988.
Dom został zamieniony w etnograficzne muzeum w 1988.
Field notes are a key part of the ethnographic record.
Notatki pola są kluczową częścią etnograficznych dokumentacja.
And for an ethnographic study, it is a remarkably personal work.
I dla etnograficznej nauki, to jest niezwykle osobista praca.
"It was an ethnographic rather than a fine arts approach."
"To było etnograficzny a nie sztuki piękne podejście."
Of course, any ethnographic study is bound by time and place.
Oczywiście, jakakolwiek etnograficzna nauka jest ograniczona przez czas i miejsce.
These terms are taken from the ethnographic approach of studying society.
Te warunki są zaczerpnięte z etnograficznego podejścia studiowania społeczeństwa.
One way to explore this was by doing ethnographic research with young people.
Jeden sposób by badać to był przez robienie etnograficznych badań z młodymi ludźmi.
I would like to set the demographic and ethnographic record straight.
Chciałbym wyrównać demograficzny i etnograficzny zapis.
There is a community center with a public library and a small local ethnographic museum.
Jest dom kultury z biblioteką publiczną i niewielkim lokalnym etnograficznym muzeum.
Extensive ethnographic research has occurred over a period of 460 years.
Szeroko zakrojone etnograficzne badania nastąpiły przez okres 460 lat.
Still, most of the ethnographic material in this book will not be new to scholars.
Jeszcze, większa część z etnograficznego materiału w tej książce nie będzie nowa do uczonych.
The last group had started to build an ethnographic museum, and we would be picking up where they left off.
Ostatnia grupa zaczęła konstruować etnograficzne muzeum, i przychodzilibyśmy do zdrowia gdzie przerwali.
Until 1906, the museum included a collection of ethnographic items.
Do 1906, muzeum obejmowało kolekcjonowanie etnograficznych rzeczy.
He encouraged her to use film making as an ethnographic tool.
Zachęcał ją by użyć robienia filmowego jako etnograficznego narzędzia.
From this find, he brought to Denmark in 1899 a significant ethnographic collection.
Z tego znajdować, przyniósł Danii w 1899 znaczące etnograficzne kolekcjonowanie.
"This is the world's most important, not just the largest, ethnographic collection."
"To jest świata najważniejszy, nie tylko największe, etnograficzne kolekcjonowanie."
But this pattern is not always borne out by the ethnographic evidence.
Ale ten wzór jest nie zawsze potwierdzony przez etnograficzne zeznania.
It is in this that the great strength of ethnographic research lies.
To jest w tym że wielka siła etnograficznych badań tkwi.
It initially served as the ethnographic department of the museum.
To początkowo służyło jako etnograficzny departament muzeum.
It contains much ethnographic data about everyday life of the common people.
To zawiera dużo etnograficzne dane o codziennym życiu prostych ludzi.
The book is widely considered to be among the first ethnographic studies of warfare.
Książka jest powszechnie rozważony być wśród pierwszych etnograficznych prac wojny.
The museum setting has made all the ethnographic alarms go off.
Sceneria muzealna sprawiła, że wszystkie etnograficzne alarmy wyjdą.
An archaeological and ethnographic museum is planned in the future.
Archeologiczne i etnograficzne muzeum jest zaplanowane w czasie przyszłym.
The 1927 extension was built to house the ethnographic collections.
1927 poszerzenie zostało stworzone do domu etnograficzne kolekcjonowania.
There has been practically no ethnographic research conducted with this population.
Było praktycznie nie etnograficzne badania zaprowadziły z tą populacją.
Themes covered include ethnographical heritage and the history of the local economy.
Tematy objęły załączać etnograficzny spadek i historię lokalnej gospodarki.
Such statements and considerations are, for the most part, the concern of ethnographical research.
Takie oświadczenia i rozważania są, zasadniczo, niepokojem etnograficznych badań.
Ethnographical puzzles became common in this country with the rise of immigration.
Etnograficzne układanki stały się wspólne w tym kraju ze wzrostem imigracji.
From 1908 to 1923, he was director of the ethnographical section of the museum.
Od 1908 do 1923, był dyrektorem etnograficznego działu muzeum.
Founded in 1975, it houses ethnographical, cultural and artistic exhibits.
Założony w 1975, to mieści etnograficzne, kulturalne i artystyczne eksponaty.
There are translations of his ethnographical books into Polish.
Są tłumaczenia jego etnograficznych książek do polski.
There are several different ethnographical groups of Tatar people.
Jest kilka innych etnograficznych grup kamienia nazębnego ludzie.
Here he performed ethnographical, zoological and geographical studies in the region.
Tu przeprowadził etnograficzne, zoologiczne i geograficzne nauki w regionie.
It is not, however, a "realistic" diorama of the kind that we might find in an ethnographical museum.
To jest nie, jakkolwiek, "realistyczny" diorama tego rodzaju że możemy znajdować w etnograficznym muzeum.
In 1886 he did ethnographical research on the island of Fernando Po.
W 1886 zrobił etnograficzne badania nad wysepką Fernando Po.
Ethnographical Exhibition was held from which is passed the preservation of the old customs and traditions.
Etnograficzna Wystawa odbywała się od którego jest minięty kultywowanie starych zwyczajów i tradycji.
His works consider ethnographical, historical and genetic genealogy research.
Jego pracuje uważać etnograficzną, historyczną i genetyczną genealogię za badania.
Their observations provided important contribution to ethnographical knowledge.
Ich obserwacje stanowiły ważny wkład do etnograficznej wiedzy.
Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers.
Geograficzne jakościowe metody, albo etnograficzne techniki badawcze, są używane przez ludzkich geografów.
In 1850, he created an ethnographical annex to the museum, and a Chinese museum.
W 1850, utworzył etnograficzny aneks do muzeum, i chińskie muzeum.
The government-owned building has been home to the ethnographical department of the British Museum for the last 30 years.
Państwowy budynek był domem do etnograficznego działu Muzeum Brytyjskiego przez zeszłych 30 lat.
The specter of looking like a hoked-up ethnographical presentation was on everyone's mind.'
Widmo przypominania dramatyzować-na etnograficznej prezentacji miał miejsce everyone's umysł. '
His ethnographical observations in Greenland remained of permanent value.
Jego etnograficzne obserwacje w Grenlandii pozostały o stały wartości.
Ethnographical and archaeological evidence indicates that frequent large ceremonial gatherings took place in the area.
Etnograficzne i archeologiczne świadectwo wskazuje, że częste duże gromadzenie ceremoniału miały miejsce w obszarze.
At the latter, an ethnographical complex, Ovchaga, opened in 2006.
Przy drugim, etnograficzny kompleks, Ovchaga, otwarty w 2006.
The Ethnographical Collections contains almost 50.000 artefacts from all over the world.
Etnograficzne Kolekcjonowania zawiera prawie 50.000 przedmiotów z całego świata.
When he had the opportunity, he enthusiastically collected ethnographical particulars.
Gdy miał okazję, entuzjastycznie zgromadził etnograficzne szczegółowe.
The Handbook of the Ethnographical Collection was published in 1910.
Przewodnik Etnograficznego Kolekcjonowania został wydany w 1910.
Posidonius was not a discoverer of a new ethnographical method.
Posidonius nie był odkrywcą nowej etnograficznej metody.
There are two curiosities in the grounds, both of which were left behind after an important ethnographical exhibition held in 1895.
Są dwie ciekawości w terenie, z których oba były w tyle po tym jak ważny etnograficzny pokaz trzymał w 1895.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.