Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, only a small percentage of all Graves' patients will experience this condition, known as exophthalmos.
Jednakże, tylko niewielki procent całego Gravesa 'pacjenci doświadczą tej kondycji, zaznany jako wytrzeszcz.
If you have developed exophthalmos, your eyes may ache and feel dry and irritated.
Jeśli rozwinąłeś wytrzeszcz, twoje oczy mogą boleć i mogą być spragnione i rozdrażniony.
It can also affect the eyes, causing bulging eyes (exophthalmos).
To również może atakować oczy, powodując wypukłe oczy (wytrzeszcz).
It occurs in patients with exophthalmos in Graves disease.
To następuje w pacjentach z wytrzeszczem w Gravesie choroba.
As a result, the eyes are often pushed forward in the eye sockets, a condition known as exophthalmos.
W efekcie, oczy często są forsowane w oczodołach, warunek znany jako wytrzeszcz.
Graves' disease, especially if there is exophthalmos (bulging eyes)
Graves 'choroba, zwłaszcza jeżeli jest wytrzeszcz (wypukłe oczy)
Increased pressure within the nasal cavity, as seen during sneezing, for example, leads to temporary exophthalmos.
Podniesione ciśnienie w jamie nosowej, jak zobaczony podczas kichania, na przykład, prowadzi do tymczasowego wytrzeszczu.
Exophthalmos associated with Grave's disease disappears when the thyrotoxicosis is corrected.
Wytrzeszcz powiązany z chorobą Grobu znika gdy nadczynność tarczycy jest poprawiona.
The term exophthalmos is often used when describing proptosis associated with Graves' disease.
Wytrzeszcz terminu jest używany często gdy opisywanie wytrzeszczu powiązało z Gravesem 'choroba.
Haemorrhagic skin lesions and exophthalmos may develop.
Krwotoczne rany skóry i wytrzeszcz mogą rozwijać.
Exophthalmos, when present, may exacerbate hyperthyroid lid-lag and stare.
Wytrzeszcz, kiedy obecny, móc pogarszać pokrywa-opóźnienie nadczynności tarczycy i spojrzenie.
Occasionally the patient may present with a feeling of protrusion of one or both eyeballs (exophthalmos).
Od czasu do czasu pacjent może przedstawiać uczucie występu jednego albo obu gałek ocznych (wytrzeszcz).
Measurement of the degree of exophthalmos is performed using an exophthalmometer.
Pomiar stopnia wytrzeszczu jest wykonanym używaniem exophthalmometer.
Exophthalmos is commonly found in dogs.
Wytrzeszcz zostanie znaleziony powszechnie w psach.
"The private patient with exophthalmos."
"Pacjent prywatny z wytrzeszczem."
If excess fat or other abnormal tissue is collected in the orbit, the eye may protrude, a condition known as exophthalmos.
Jeśli dodatkowa gruba albo inna nienormalna tkanka zostanie zebrana w orbicie, oko może wystawać, warunek znany jako wytrzeszcz.
Heino suffers from exophthalmos due to Graves' disease.
Heino cierpi na wytrzeszcz dzięki Gravesowi 'choroba.
ECD is not a common cause of exophthalmos but can be diagnosed by biopsy.
ECD nie jest pospolitym powodem wytrzeszczu ale może być zdiagnozowany przez biopsję.
Miyamura was diagnosed with Graves' disease in May 2007 after suffering exophthalmos.
Miyamura została zdiagnozowana z Gravesem 'choroba w maju 2007 po wytrzeszczu cierpień.
Ophthalmic signs may include third eyelid protrusion, red eyes, and exophthalmos (protruding eyeballs).
Okulistyczne znaki mogą obejmować występ powieki trzecia, czerwone oczy, i wytrzeszcz (wystające gałki oczne).
If left untreated, exophthalmos can cause the eyelids to fail to close during sleep leading to corneal dryness and damage.
Jeśli w lewo nieleczony, wytrzeszcz może powodować powieki nie potrafić zamknąć podczas snu doprowadzającego do rogówkowej suchości i uszkodzenia.
Exophthalmometer is an instrument used for measuring the degree of forward displacement of the eye in exophthalmos.
Exophthalmometer jest instrumentem użytym dla mierzenia stopnia wysiedlenia do przodu z oka w wytrzeszczu.
Exophthalmos, also called proptosis, is a bulging of the eye anteriorly out of the orbit.
Wytrzeszcz, wytrzeszcz również zadzwoniono, jest wybrzuszaniem się oka przednio z orbity.
In severe cases of exophthalmos, which are rare, swollen eye muscles can put tremendous pressure on the optic nerve, possibly leading to partial blindness.
W poważnych sprawach wytrzeszczu, które są rzadkie spuchnięte mięśnie oczne mogą wywierać ogromną presję na nerwie wzrokowym, być może czołowy do częściowej ślepoty.
His name is lent to "Stellwag's sign", an indication of infrequent or incomplete blinking associated with exophthalmos.
Jego imię jest pożyczone "znakowi Stellwag", oznaka rzadkiego albo niedokończonego mrugania powiązała z wytrzeszczem.