expand rapidly

The town has expanded rapidly within the last 15 years.

Miasteczko rozwinęło szybko w ciągu zeszłych 15 lat.

Since then, the business has expanded rapidly in the county.

Od tej pory, biznes rozwinął się szybko w hrabstwie.

But in the last five years, it has expanded rapidly.

Ale za ostatnie pięciolecie, to rozwinęło szybko.

In 1951 the population was still only about 481 but then expanded rapidly.

W 1951 populacja była wciąż tylko około 481 ale przecież rozwinięty szybko.

Since then the site has expanded rapidly to include many people from different countries in the world.

Od tej pory miejsce rozwinęło szybko obejmować wielu ludzi z innych krajów na świecie.

He also noted that use of the service was expanding rapidly.

Również zauważył, że wykorzystanie serwisu rozwija szybko.

It expanded rapidly, and by 1850 had around 450 employees.

To rozwinęło szybko, i przed 1850 mieć wokół 450 pracowników.

In the years from 1961 to 1971, women's employment outside the home had expanded rapidly.

Za lata od 1961 do 1971, zatrudnienie kobiet na zewnątrz domu rozwinęło się szybko.

The city expanded rapidly and formed its fire department within a year.

Miasto rozwinęło szybko i założyło jego straż pożarną w ciągu roku.

Not only did the population grow, but the city was expanding rapidly too.

Nie tylko zrobił populację rosnąć, ale miasto rozwijało szybko też.

The school expanded rapidly from the first Year 8 - 10 classes in 1972.

Szkoła rozwinięta szybko od pierwszy roku 8 - 10 zajęć z 1972.

But there, just over the border, the economy is expanding rapidly.

Ale tam, właśnie ponad granicą, gospodarka jest rozwijająca się szybko.

At the same time, her group's business ventures have expanded rapidly.

Jednocześnie, businessy venture jej grupy rozwinęły się szybko.

More recently the population has increased and continued to expand rapidly.

Bardziej ostatnio populacja wzrosła i kontynuowała rozwinięcie szybko.

The company expanded rapidly and by 1994 had 1.4 million subscribers.

Spółka rozwinięta szybko i przed 1994 mieć 1.4 milion prenumeratorów.

The urban area is expanding rapidly throughout the years making it a future city.

Obszar miejski rozszerza się szybko przez lata robiące temu przyszłe miasto.

It expanded rapidly, and had more than 14,000 member by the end of the decade.

To rozwinęło szybko, i mieć więcej niż 14,000 członek przed końcem dekada.

Within a couple years, however, the chain was, in fact, expanding rapidly.

W parze lata, jednakże, łańcuch, tak naprawdę, rozwijał szybko.

We say drive fast and expand rapidly,' but get tired quickly.

Mówimy prowadzić szybko i rozwijać szybko, 'ale zmęczyć szybko.

This colony has expanded rapidly over the course of a century.

Ta kolonia rozwinęła szybko przeszło bieg wieku.

Following the War of 1812, commerce on the lake expanded rapidly.

Następując po Wojnie 1812, handel nad jeziorem rozwinięty szybko.

Since 2000, the number of mental health courts has expanded rapidly.

Od 2000, numer sądów zdrowia psychicznego rozwinął szybko.

The product was popular with his customers and the business expanded rapidly.

Produkt cieszył się popularnością u jego klientów i biznesu rozwiniętego szybko.

The company expanded rapidly into commercial construction with over 70 employees.

Spółka rozwinięta szybko do handlowej konstrukcji z ponad 70 pracownikami.

It is not difficult to set up a holiday firm and expand rapidly.

To nie jest trudne do założenia firmy turystycznej i rozwinąć szybko.