expiration

So they could use it within the time period before the expiration.

Więc mogli użyć tego w ciągu przedziału przed oddychaniem.

At that level, only a high court could open the record before expiration.

Na tym poziomie, tylko Sąd Najwyższy mógł otworzyć zapis przed oddychaniem.

Most have an expiration date, but a few do not.

Najbardziej mieć termin zwrotu, ale paru robią nie.

However, the change is not expected to be made until the June 20 expiration.

Jednakże, nie oczekuje się, że zmiana jest ustawiona do czerwca 20 wygaśnięcie.

Any shot near the expiration of time for the first or second half, we review.

Jakikolwiek strzał blisko wygaśnięcia czasowego dla pierwszy albo druga połowa, analizujemy.

So when it comes to 529 plans, the possible expiration of current tax treatment may not be such a big deal.

Kiedy więc to przyjdzie na 529 planów, możliwe wygaśnięcie obecnego traktowania podatku nie może być taką dużą umową.

It will last about ten years, and at the expiration of that time you can have another.

To będzie trwać około dziesięciu lat, i w upływie tego czasu możesz mieć innego.

The renewal must happen before the expiration of the first.

Odnowienie musi zdarzać się przed oddychaniem z pierwszy.

I asked whether she wanted the expiration date of my card, or me.

Zapytałem czy chciała daty upływu ważności z mojej karty, albo mnie.

After the date of expiration, we wish to do no further business with you.

Po dacie wygaśnięcia, chcemy nie robić żadnych dalszych interesów z tobą.

The most important things needed are the card number and the expiration date.

Najwięcej ważnych rzeczy potrzebowało są numerem karty i datą upływu ważności.

Both calls must have the same underlying security and expiration month.

Obie rozmowy telefoniczne muszą mieć takie samo leżące u podłoża bezpieczeństwo i miesiąc wygaśnięcia.

The 2001 10 dollar issue has an expiration of 12/31/2010.

2001 10 kwestia dolara ma wygaśnięcie z 12 / 31 / 2010.

Beyond the expiration date, most foods should not be used.

Po dacie upływu ważności, większość jedzeń nie powinna być używana.

The expiration date on the pack read three months from now.

Termin zwrotu na paczce przeczytał trzy miesiące od teraz.

He died on April 12, 1881, a short three months and four days after the expiration of his term.

Umarł 12 kwietnia 1881, krótkie trzy miesiące i cztery dni po upływie jego terminu.

It has an expiration after a specified period of time.

To ma wygaśnięcie po określonym okresie czasu.

That is long past the expiration date for American foreign policies these days.

To jest dawno po terminie zwrotu dla amerykańskich polityk zagranicznych obecnie.

At the expiration of the period the ban was raised by the court.

W upływie okresu zakaz został zebrany przez sąd.

The law passed on Sept. 8 has no expiration date.

Prawo minięte na Sept. 8 nie spędza żadnej daty upływu ważności.

You need to provide your credit card number and expiration date.

Musisz dostarczyć twoją liczbę karty kredytowej i datę upływu ważności.

"The companies have no obligation to keep them beyond the expiration date."

"Spółki mają nie ma obowiązku zatrzymać ich po dacie upływu ważności."

Even if the federal money was extended, it would have an expiration date.

Nawet gdyby federalne pieniądze zostały udzielone, to spędziłoby datę upływu ważności.

But at the time of the purchase, the option had just 29 days left before expiration.

Ale w czasie zakupu, opcja miała właśnie 29 dni wyszło przed oddychaniem.

Some warrants may be called back by the company at certain prices before expiration.

Do jakichś nakazów spółka w pewnych cenach przed oddychaniem może oddzwaniać.