extension lead BrE
extension cord AmE

Electricity will be available but you still need to bring your own extension lead with you.

Elektryczność będzie dostępna ale wciąż musisz przynieść twój własny przedłużacz z tobą.

I bought an extension lead for the aerial point.

Kupiłem przedłużacz dla punktu z powietrza.

Last week he ran an extension lead from the house so he can have electric light in it.

W zeszłym tygodniu przebiegł przedłużacz z domu więc on może mieć światło elektryczne w tym.

Sprawled thugs were at the end where the extension led to the north wing.

Rozłożyć się zbiry byli na końcu gdzie przedłużenie zaprowadziło na północ skrzydło.

An earlier two-week extension led to a cutoff of exports.

Wcześniejsze dwutygodniowe przedłużenie poprowadzono cutoff z eksportów.

The socket of course was out of reach, but again the case provided an extension lead.

Gniazdko oczywiście było poza zasięgiem ale co więcej przypadek dostarczył przedłużacz.

The extension leads to a platform overlooking the North River.

Przedłużenie doprowadza do platformy górującej nad Północą Rzeka.

Altogether, these extensions led to an additional 140,000 being covered by minimum wage legislation.

Ogólnie rzecz biorąc, te poszerzenia zaprowadziły aby dodatkowy 140,000 podczas przykrywania przez ustawodawstwo płacy minimalnej.

An indoor extension led to a fairly comfortable dormitory and a washroom.

Halowe przedłużenie doprowadziło do dość wygodnego domu akademickiego i umywalni.

A very short length of cable is supplied with the machine, and this proved annoying unless an extension lead was used.

Karłowaty kawałek kabla jest wyposażony w maszynę, i to okazało się denerwujące gdyby przedłużacz nie był używany.

The Northiam extension led to a record number of passengers using the line-81,934-the highest since 1913.

Northiam przedłużenie zaprowadzone do liczby pasażerów rekordowej używając linia-81, najwyższy od 1913.

Continued extension leads to accelerated igneous activity, including repeated eruptions.

Kontynuowane przedłużenie doprowadza do przyspieszonej wulkanicznej aktywności, w tym nagłe pojawienie się następujące po sobie.

A controversial talk about a contract extension led to Feihl's departure in 1997.

Kontrowersyjna rozmowa o przedłużeniu kontraktowym doprowadziła do zwrotu Feihl w 1997.

Go for a cordless one if you don't want to faff around finding extension leads.

Lubić bezprzewodowy jeśli nie chcesz aby faff wokół znajdowanie przedłużenia prowadzi.

An extension leads to the western suburbs.

Przedłużenie prowadzi do zachodnich dzielnic podmiejskich.

You ask for an extension lead.

Prosisz o przedłużacz.

No seriously, did you buy that extension lead or did I, because we're both going to need that."

Nie poważnie, kupiłeś ten przedłużacz albo zrobił ja, ponieważ jesteśmy obydwoma będzie potrzebować tego. "

Connection to the electricity supply should be via a weatherproof cable connector to the extension lead.

Połączenie z dostawą energii elektrycznej powinno być przez szczelne złącze kablowe do przedłużacza.

The main part of the lake occupies a region averaging about 50 km in diameter, with an extension leading to the northeast.

Główna część jeziora zajmuje osiąganie średnią regionu około 50 km w średnicy, z przedłużeniem doprowadzającym do północnego wschodu.

The existing station passed most criteria, although I am unhappy about the unsecured wiring, which uses extension leads.

Istniejąca stacja minęła większość kryteriów pomimo że jestem niezadowolnym z niezabezpieczonej instalacji elektrycznej, która używa przedłużaczy.

You also need lots of electrical extension leads and bars of four 13 amp sockets.

Również potrzebujesz mnóstwo elektrycznych przedłużaczy i barów z cztery 13 amp gniazdka.

The extension led to fresh sorrows.

Przedłużenie doprowadziło do świeżych smutków.

He had toyed with the idea of simply running an extension lead to the nearest available wall socket but this was too limiting to his movements.

Rozważał pomysł z prosto przebieganie przedłużacza do najbliższego dostępnego gniazda ściennego ale tego było zbyt ograniczające do jego ruchów.

The opening of this extension led to the introduction of a third route number, because not all services ran through to Herbstäcker.

Początek tego przedłużenia doprowadził do wprowadzenia trzeciej liczby trasy ponieważ nie wszystkie służby przeprowadziły całkowicie aby Herbstäcker.

The Old Pier extension led to angry confrontations with horse carriage operators who were barred from the pier's land.

Stary Pomost przedłużenie doprowadzone do złych konfrontacji z operatorami konia powozu, którzy byli wykluczyło z ziemi pomostu.

Of course, you can always use an extension cord if needed.

Oczywiście, zawsze możesz używać przedłużacza w miarę potrzeby.

I just run me a long extension cord up over the house.

Właśnie przebiegam mnie długi przedłużacz w górę ponad domem.

"How did he know where to find the extension cord?"

"Jak wiedział gdzie znaleźć przedłużacz?"

The term "extension cord" has been in use since at least 1946.

Termin "przedłużacz" był wykorzystywać od tej pory przynajmniej 1946.

"But I did find these extension cords, which might work."

"But I znalazł te przedłużacze, które mogą działać."

I had been using a light from my room on an extension cord to show where to dig.

Używałem światła ze swojego pokoju na przedłużaczu by pokazać gdzie wykopać.

David brought down an extension cord and a floor lamp to help them see what they were doing.

Dawid skłoniony w dół przedłużacza i lampy stojącej by pomóc im widzieć co robili.

They are listed only for their performance as extension cords.

Oni są wymienieni tylko dla swojego wykonania jako przedłużacze.

The fact is that not all extension cords are alike.

Faktem jest , że nie wszystkie przedłużacze są podobne.

We passed one back there, I saw the extension cord going out the door into the shed.

Minęliśmy jednego z powrotem tam, zobaczyłem, jak przedłużacz wychodził drzwi do zrzucać.

Using an extension cord she was tied, face up over the low coffee table.

Używając przedłużacza została przywiązana, stawiać czoło ponad niskim niskim stolikiem.

But she ran out again, straight to the same corner, and sat down on the end of an extension cord.

Ale wybiegła jeszcze raz, prosto do takiego samego kąta, i posadzony na końcu przedłużacza.

With an extension cord, I could turn this into a fairly comfortable situation.

Z przedłużaczem, mogłem zamienić to w dość przyjemną sytuację.

Occasionally, a good extension cord may get cut or worn in the middle.

Od czasu do czasu, dobry przedłużacz może dostawać cięcie albo noszony pośrodku.

Make sure that any extension cord is rated for power tools.

Upewnij się, że jakikolwiek przedłużacz jest ceniony za narzędzia z napędem elektrycznym.

"I feel they're almost like an extension cord on the floor," she said during a court recess.

"Czuję, że oni są jak przedłużacz prawie na podłodze" powiedziała podczas przerwy wakacyjnej sądowej.

The extension cords and lights are held together using two million ties.

Przedłużacze i światła są spięte używając dwa milion krawatów.

Extension cords and power strips are in nearly every modern home.

Przedłużacze i rozgałęziacze są w niemal każdy nowoczesny dom.

Then she pushed the radio plug into the extension cord.

W takim razie zepchnęła wtyczkę radiową do przedłużacza.

That includes the labor, the lights and the extension cords.

To obejmuje pracę, światła i przedłużacze.

For most of them a long, weather-proof extension cord is needed.

Dla większości z nich długi, pogoda-dowód, że przedłużacz jest potrzebował.

We'll need an extension cord to plug the Christmas trees light into.

Będziemy potrzebować przedłużacza wetknąć choinki światło do.

Next plug in the extension cord to a wall socket.

Następne gniazdko w przedłużaczu do gniazda ściennego.

Know the rating of extension cords and do not exceed it.

Znać wskaźnik przedłużaczy i robić nie przekraczać to.

"I won't tell you how many extension cords I'll be running off this thing."

"Nie powiem ci ile przedłużaczy będę włączać z tej rzeczy."