In 1983 he seemed to fall off the face of the earth.

W 1983 wydawał się spaść z powierzchni ziemi.

One might well fall off the end of the world, I thought.

Jeden dobrze może spadać z kraju świata, pomyślałem.

They might look, but probably figure I'll do something wrong and fall off.

Oni mogą patrzeć, ale prawdopodobnie liczba zrobię coś złego i spadnę.

If you fall off, it is very hard to get back on.

Jeśli spadasz, to jest bardzo trudne do wrócenia na.

I'd better not take any more at once in case they fall off.

Ja bym lepiej nie brać już od razu w przypadku oni spadają.

Maybe I was going to fall off the edge of the world.

Może zamierzałem spaść ze skraju świata.

Today, perhaps, they would fall off once and for all.

Dziś, może, spadliby raz na zawsze.

The pain in his side almost made him fall off.

Ból w jego stronie prawie sprawił, że on spada.

I let it fall off my arms and on to the floor.

Upuszczam to ze swoich ramion i na podłogę.

They fall off a bit at a time all through the stage.

Oni spadają trochę na raz wszystko w ciągu etapu.

Too many people just fell off the back of them.

Zbyt wielu ludzi właśnie spadło ze swojego tyłu.

I think something might fall off before we get back to the time you're looking for.

Myślę, że coś może spadać zanim wracamy do czasu szukasz.

You let your body go with it and just try not to fall off.

Puszczasz swoje ciało z tym i właśnie próbować nie spaść.

I think he fell off second half because of the team behind him.

Myślę, że spadł z drugiej połowy z powodu zespołu za nim.

"But they fell off and turned back into paper just before I hit the ground here."

"Ale spadli i odwrócili się do papieru właśnie wcześniej pacnę na ziemię tu."

It made her feel as if she were about to fall off, too.

To sprawiło, że ona czuje jakby ona właśnie miały spaść daleko, też.

Saw something bad happen to someone else, such as seeing a person fall off of a building.

Zobaczył, jak coś złego zdarzyło się komuś innemu, taki jak widzenie, jak osoba spadła z budynku.

Probably he'll ride in one where all the rest fall off.

On prawdopodobnie pojedzie w jednym gdzie cała reszta spadać.

"My arms felt like they were going to fall off."

"Moje ramiona miały ochotę zamierzali spaść."

Then she sat up, and he fell off her face.

W takim razie czuwała, i spadł ze swojej twarzy.

He was just beginning to fall off when she spoke again.

Był w trakcie zaczynania spadać gdy mówiła jeszcze raz.

He holds her hand and the two fall off the building.

On trzyma ją za rękę i dwa upadek z budynku.

They will fall off the track if not run into in time.

Oni spadną poza utartą ścieżką jeśli nie wjechać na czas.

I felt like the first little while, things were going pretty good, and then they kind of fell off.

Miałem ochotę pierwszy mało podczas gdy, rzeczy szły całkiem dobry, a następnie nawet spadli.

When she hit the ground, one of her arms fell off.

Gdy pacnęła na ziemię, jedna z jej broni odpadła.