fancy woman

I saw his fancy woman by chance one day.

Zobaczyłem jego kochanicę przez przypadek pewnego dnia.

I'm sorry if we're keeping you from your fancy woman, but that's the way it is.

Współczuję jeśli powstrzymujemy cię przed twoją kochanicą, ale być drogą to jest.

Not me that'll be weeping into my pillow while he's out all night drinking with his fancy women.

Nie mnie to być płaczącym do mojej poduszki podczas gdy on zostanie wyeliminowany przez całą noc pijąc z jego kochanicami.

"I think he's got a fancy woman down there.

"Myślę, że zdobył kochanicę na dole.

Oughta be home getting things done, not trailing after a fancy woman.

Oughta być domem mającym rzeczy zrobiony, nie podążając tropem po kochanicy.

A big house, car and fancy women.

Duży dom, samochód i kochanice.

"They're too easy taken in by fancy women."

"Oni są też spokojnie objęty przez kochanice."

'Can't stand the false officers and their fancy women a moment longer.

'Nie móc stawiać fałszywych urzędników i ich kochanic moment dłuższy.

'I'm not a man for fancy living and fancy women.

'Nie jestem mężczyzną dla fantazyjnego życia i kochanic.

Oh sure, all executives had their fancy women and Darren had had them before.

O pewny, wszystkie kierownictwa miały swoje kochanice i Darren miał ich wcześniej.

These are where the comn-dttee big shots bring their fancy women."

Te są gdzie comn-dttee grube ryby przynoszą swoje kochanice. "

And don't let those fancy women distract you.

I pozwalać tym kochanicom rozpraszać cię.

"Then he disappeared back into his room ... to the fancy woman waiting for him."

"W takim razie zniknął z powrotem do swojego pokoju... do kochanicy czekającej na niego."

He had last been seen leaving town in a hired sleigh, accompanied by his fancy woman and a small carpetbag.

Miał ostatni być zobaczonym wychodzącym miasteczkiem w wynajętych saniach, towarzyszyć przez jego kochanicę i niewielką torbę podróżną.

Bright lights and loud music and fancy women.

Światła wielkiego miasta i głośna muzyka i kochanice.

"In spite of his 'fancy women and his wild ways'?"

"Pomimo jego' kochanice i jego dzikie drogi '?"

Whenever she met me she talked about her as your 'fancy woman'.'

Ilekroć spotkała mnie rozmawiała o niej jak twój 'kochanica'. '

"You look like a fancy woman, Molly."

"Wyglądasz jak kochanica, Molly."

'They all think I'm his new fancy woman,' she confided to Shelley.

'Oni wszyscy myślą, że jestem jego nową kochanicą' powierzyła Shelley.

"They weren't fancy women," said their sister Billie Walker.

"Nie byli kochanicami" powiedział ich Billie bliźniaczy Walker.

Uncle F had a fancy woman.

Wuj F miał kochanicę.

"You thought Madame Xavier was his fancy woman."

"Pomyślałeś, że Madame Xavier jest swoją kochanicą."

"Fancy woman, fancy house," she said in disapproving accents.

"Kochanica, dom upodobania," powiedziała w będących przeciwnych akcentach.

As she drove away she thought she heard him loudly repeat that his dad didn't fancy women.

Ponieważ ruszyła z miejsca pomyślała, że słyszy głośno, jak powtórzył, że jego tata nie kochanice.

"It is the outside of enough that you've hired a ... a fancy woman in the first place, lord.

"To jest zewnątrz z dość że wynająłeś... kochanica przede wszystkim, pan.