Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is sometimes considered a synonym for Fauces (anatomy).
To jest uznawane czasami za synonim Gardzieli (anatomia).
Collectively they are referred to as the fauces.
Wspólnie oni zwany gardzielą.
Hence there is a need to examine the fauces in parotitis.
Stąd jest potrzeba by badać gardziel w zapaleniu ślinianki przyusznej.
The fauces (the part of a spiral shell that can be seen when looking into the aperture) are smoothly striate.
Gardziel (część spiralnej muszli, która może być zobaczona zaglądając do otworu) są płynnie żłobić.
Inflammation of the fauces is known as faucitis and is seen in animals.
Zapalenie gardzieli jest znane jak faucitis i jest zobaczony w zwierzętach.
Fauces can refer to:
Gardziel może odnosić się:
Fauces (anatomy)
Gardziel (anatomia)
Fauces (architecture)
Gardziel (architektura)
"The Fauces of the Roman House."
"Gardziel Rzymianina izba."
Class I: Soft palate, uvula, fauces, pillars visible.
Klasa I: podniebienie miękkie, języczek, gardziel, filary widoczny.
Palatopharyngeus - see 'Muscles of soft palate and fauces'
Palatopharyngeus - widzieć 'Mięśnie podniebienia miękkiego i gardzieli'
Roman houses lay on an axis, so that a visitor was provided with a view through the fauces, atrium, and tablinum to the peristyle.
Rzymianin domy leżały na osi aby gość miał do dyspozycji widok przez gardziel, przedsionek, i tablinum do perystylu.
The pillars of the fauces are arches found in the fauces of the mouth.
Filary gardzieli są łukami znalezionymi w gardzieli ust.
Vestibulum (Fauces) The vestibulum was a main entrance hall of the Roman Domus.
Vestibulum (Gardziel) vestibulum główny hol Rzymianina był Domus.
The fauces are regarded as the two pillars, formed by the palatoglossus and the palatopharyngeus muscle, respectively, and covered with mucous membrane.
Gardziel są uważane za dwa filary, założony przez palatoglossus i palatopharyngeus mięsień, odpowiednio, i przykryty błoną śluzową.
Fibrotic bands are visible at the soft palate, and pterygomandibular raphe and anterior pillars of fauces are present.
Fibrotic dzieli na grupy są widoczne przy podniebieniu miękkim, i szew skrzydłowo-żuchwowy i przednie filary gardzieli są obecne.
They walked, their progress down the Fauces Suburae somewhat eased by the Decumius sons, who shuffled ahead to blaze a path through the accumulating snow.
Chodzili, ich postęp z Gardzieli Suburae nieco złagodziło przez Decumius synowie, którzy przestawili naprzód płonąć droga przez gromadzący śnieg.
It is termed faucalized because of the stretching of the fauces and visible narrowing of the faucial pillars in the back of the oral cavity.
Jako to określają faucalized z powodu rozciągania gardzieli i widocznego zwężania z faucial filary w głębi z jamy ustnej.
"Oysters instead of onions," he said out loud, starting up the Fauces Suburae with a happy spring in his step and the bag of gold safely next to his skin.
"Ostrygi zamiast cebul," powiedział głośno, ruszając w górę Gardzieli Suburae ze szczęśliwym źródłem w jego kroku i torbie złota bezpiecznie obok jego skóry.
The epithelial cells of the nose, fauces and respiratory passages play an important role in the maintenance of an equable temperature, by the moisture with which they keep the surface always slightly lubricated.
Komórki nabłonkowe nosa, gardzieli i oddechowych przejść odgrywają ważną rolę w zachowaniu stałej temperatury, przez wilgoć, z którą oni trzymają powierzchnię zawsze nieznacznie posmarowany.
The original name of Füssen was "Foetes", or "Foetibus" (inflected), which derives from Latin "Fauces", meaning "gorge", probably referring to the Lech gorge.
Nazwa oryginalna z Füssen był "Foetes", albo "Foetibus" (fleksyjny), który wywodzi się od łaciny "Gardziel", znaczenie "wąwóz", prawdopodobnie do odnoszenie się napalać się wąwóz.
In humans, the first space of the mouth is the mouth cavity, bounded laterally and anteriorly by the alveolar arches (containing the teeth), and posteriorly by the isthmus of the fauces.
W ludziach, pierwsza przestrzeń ust jest zagłębieniem ust, okolony na boki i przednio przez łuki zębodołowe (zawierając zęby), i z tyłu przez cieśń gardzieli.
Cotta asked her as they came down the slight slope of the Fauces Suburae into the Argiletum and prepared to cross the lower end of the Forum Romanum.
Cotta zapytała ją ponieważ zeszli z niewielkiego stoku Gardzieli Suburae do Argiletum i przygotować się by być przerzuconym przez nisko bardziej położony koniec Forum Romanum.
By the time he reached the Fauces Suburae his heart was thudding, and every part of him wanted to turn uphill, ride at the gallop to his home to make sure his family was unharmed.
Do czasu gdy doszedł do Gardzieli Suburae jego serce walić jak młotem, i każda jego część chciała zamienić się pod górę, jazda przy galopie do jego domu upewnić się, że jego rodzina nie doznała obrażeń.
The tonsillar branches of glossopharyngeal nerve supply the palatine tonsil, forming around it a plexus from which filaments are distributed to the soft palate and fauces, where they communicate with the palatine nerves.
Migdałkowe gałęzie nerwu językowo-gardłowego zapas migdałek podniebienny, zakładając około tego splot od którego włókna są rozdane podniebieniu miękkiemu i gardzieli gdzie oni porozumiewają się z podniebiennymi nerwami.