"faworyta" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "faworyta" po polsku

faworyt

rzeczownik

favourite BrE , favorite AmE *** , także: fave potocznie
- ulubieniec, ulubienica, faworyt, faworytka [policzalny]
  She was always our parents' favourite. (Ona zawsze była ulubienicą naszych rodziców.)
  
  He was the queen's favorite. (On był faworytem królowej.)
- faworyt (w zawodach sportowych) [policzalny]
  In a surprising turn of events, the favourite of the race finished last. (W zaskakującym zwrocie wydarzeń, faworyt ukończył wyścig ostatni.)
darling *
- ulubieniec, ulubienica, faworyt, faworytka [policzalny]
  She's the darling of the audience. (Ona jest ulubienicą publiczności.)
  
  You know Claire, she's the darling of our team. (Znasz Claire, ona jest faworytką naszego zespołu.)
front-runner , także: front runner
- faworyt, główny kandydat
nap *
- faworyt (o koniu w wyścigach) [policzalny]
hot ticket
- ulubieniec, ulubienica, faworyt, faworytka potocznie
odds-on favourite
red-hot favourite BrE , red-hot favorite AmE [policzalny]
shoo-in AmE potocznie