feathered shuttlecock

Obligingly Nancy took a racket and batted the feathered shuttlecock toward the child.

Uprzejmie Nancy wzięła rakietę i odbiła położoną lotkę wobec dziecka.

Players often refer to synthetic shuttlecocks as plastics and feathered shuttlecocks as feathers.

Gracze często mówią o syntetycznych lotkach jako o plastikach i położonych lotkach jako pióra.

Experienced players generally prefer the "feel" of feathered shuttlecocks and assert that they are able to control the flight of feathers better than of plastics.

Doświadczeni gracze ogólnie wolą "czuć" z położonych lotek i twierdzić, że oni mogą kontrolować lot lepszych niż z plastiki piór.

When the two couples arrived at the house, Rachel and Cat, their arms filled with racquets, balls, and feathered shuttlecocks, were greeting another couple who had just arrived.

Gdy dwie pary przybyły do domu, Rachela i Kota, ich broń napełniła się z racquets, piłki, i położone lotki, witały się z inną parą, która właśnie przybyła.

G.S. Morris notes that 'the lines "Till some blind hand / Shall brush my wing" seem to follow the feathered shuttlecock directly into the little girl's racquet.'

G.S. Morris notatki że 'linie" Kasa Sklepowa jakaś niewidoma ręka / wyczyści moje skrzydło "wydawać się jechać położoną lotką bezpośrednio do rakiety dziewczynki.'

It is believed that many variations of the game evolved from an ancient Chinese military exercise, where soldiers would try to keep a feathered shuttlecock airborne by kicking it back and forth between two people.

Uważa się, że wiele zmian gry ewoluowało od starożytnego chińskiego militarnego ćwiczenia podczas gdy żołnierze spróbowaliby trzymać położoną lotkę przenoszony przez wiatr przez kopanie tego tam i z powrotem między dwoma ludźmi.