Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
General animal feeding stuffs are dealt with in more detail in Section 5.
Ogólne zwierzęce pasze są zajęte się bardziej szczegółowo w Section 5.
Only if they are feeding stuffs themselves.
Jeżeli tylko oni są paszami siebie.
All seeds that produce food of a kind for human consumption or animal feeding stuffs can be zero-rated.
Wszystkie nasiona, które przedstawiają pożywkę rodzaju dla spożycia przez ludzi albo zwierzęcych pasz mogą być objęte zerową stawką VAT.
Oils and fats (including tallow's) of a kind suitable for use in animal feeding stuffs are zero-rated unless:
Oleje i tłuszcze (w tym łoju) z rodzaju odpowiedni do użytku w karmieniu zwierząt coś są objęte zerową stawką VAT chyba że:
Some feeding stuffs incorporate medicines and the VAT liability is determined by the basic nature of the product.
Jakieś pasze włączają leki i VAT odpowiedzialność jest ustalona przez podstawowy charakter produktu.
Work on the revision of EU rules on veterinary medicinal products and medicated feeding stuffs is ongoing.
Praca nad korektą UE zasady na leczniczych produktach weterynaryjnych i leczniczych paszach jest trwający.
You can zero-rate supplies of most commodities recognised as animal feeding stuffs by the trade and by farmers, that is:
Możesz zerowy-stawka zaopatrzenie większość towarów rozpoznanych jako zwierzęce pasze przez handel i przez rolników, to jest:
Wartime shortages led to the creation of Tottenham Pudding, a mixture of household waste food which was converted into feeding stuffs for pigs and poultry.
Niedobory wojenne doprowadziły do tworzenia Tottenham Pudding, mieszanka odpadków domowych, które były zamieniła na pasze dla świń i drobiu.
Since leaving India he had been Director of Animal Feeding Stuffs for the Ministry of Food.
Od czasu zostawiania Indii był Dyrektorem zwierzęcych pasz dla Ministerstwa Jedzenia.
In the European Union, pet food is regulated by the same harmonized standards across the EU, via the Feeding Stuffs Act.
W Unii Europejskiej, pokarm dla psów i kotów jest uregulowany według takich samych zharmonizowanych standardów przez UE, przez pasze ustawa.
Components having no significant nutritive value, such as flavourings, appetisers, binders and colouring agents, are standard-rated even if they are supplied as ingredients for animal feeding stuffs.
Składniki nie mające żadnej znacznej wartości odżywczej, taki jak aromaty, appetisers, segregatory i barwniki, typowy-cenić nawet jeśli oni są dostarczeni jako składniki dla zwierzęcych pasz.
A good deal of European feed is imported from elsewhere in the world, and mainly from Brazil and Argentina, where the share of genetically modified feeding stuffs is huge.
Dużo europejskiej paszy jest importowane skądinąd na świecie, i głównie z Brazylii i Argentyny, gdzie część transgenicznych pasz jest olbrzymia.
Harry Raper Humphries, Esq., O.B.E., Director, Animal Feeding Stuffs Division, Ministry of Food.
Harry gwałciciel Humphries, Esq., O.B.E., Dyrektor, zwierzęce pasze Podział, Ministerstwo Jedzenia.
In particular it was found that the British decision to alter the manufacturing process which lowered sterilization standards for meat and bonemeal used in compound feeding stuffs for cattle allowed the emergence of the disease.
Szczególnie to zostało znalezione że brytyjska decyzja zmienić proces produkcji, którego obniżone standardy sterylizacji dla mięsa i mączki kostnej użyły w złożonych paszach dla bydła zezwoliła na pojawienie się choroby.
In some markets standardization is multilateral - to give just one example, Form 100 of the Grain and Feed Trade Association is used internationally for the shipment of feeding stuffs in bulk.
W jakichś rynkach standaryzacja jest wielostronna - wydać jeden jedyny przykład, Form 100 ze Zboża i Paszy zrzeszenie branżowe producentów jest używane na całym świecie dla transportu pasz hurtem.
Some produce that is unfit for human consumption, such as waste and contaminated food products (including used cooking oil), may be eligible for zero-rating as animal feeding stuffs - see Notice 701/15 Animals and animal food.
Jakieś produkty rolne, które są nienadający się do spożycia przez ludzi, taki jak odpady i zanieczyszczone artykuły spożywcze (w tym zużyty olej do smażenia), móc kwalifikować się na zerowy-wskaźnik jako zwierzęce pasze - widzieć Notice 701 / 15 Zwierząt i zwierzęce jedzenie.
The majority of the fields abut on good roads, whilst the, river being close at hand, affords an expeditious and cheap means of carriage for corn, coal, and feeding stuffs, thus reducing the tenants' expenses for cartage.
Większość pól przylegać do dobrych dróg, podczas gdy, będąca pod ręką rzeka, pozwoli sobie szybki i podły sposób powozu dla zboża, węgiel, i pasze, stąd redukując dzierżawców 'koszty dla przewozu.
The intention is that products from animals that have been fed with genetically modified feeding stuffs, that is to say milk, eggs and meat, must be labelled, and I hope this receives the support of Parliament as a whole.
Zamiar jest że produkty od zwierząt, które były wyżywiły z transgenicznymi paszami, to ma powiedzieć mleko, jajka i mięso, musieć opatrywać etykietą, i mam nadzieję, że to otrzyma poparcie parlamentu w całości.
The Aspatria Agricultural Cooperative Society was established in Aspatria, Cumberland, England in 1870, after a group of local farmers combined to deal in artificial manures, feeding stuffs, seeds, and agricultural implements.
Aspatria Rolnicza spółdzielnia została założona w Aspatria, Cumberland, Anglia w 1870 po tym jak grupa miejscowych farmerów połączyła się do umowy w sztucznych nawozach naturalnych, pasze, nasiona, i narzędzia rolnicze.
I began to see quite soon that by the time I had dismissed the things that would shortly be unprocurable, such as chemical fertilizers, imported feeding stuffs, and all but the simpler kinds of machinery, there was going to be much expenditure of sweat for problematical re-turns.
Zacząłem widzieć całkowicie niedługo, że do czasu gdy odrzuciłem rzeczy, które wkrótce byłyby unprocurable, taki jak nawozy sztuczne, importowane pasze, wszystko razem ale prostsze rodzaje mechanizmu, miało zamiar być dużo wydatków potu dla problematyczny ponownie zawraca.
When talking about agriculture, it has to be clear to us that the European Union is the largest importer of food and feeding stuffs and that we, when obtaining agricultural products from the countries of the developing world, have to pay prices at our levels for them if these countries' economies are to develop.
Rozmawiając o rolnictwie, to musi być wolnym do nas że Unia Europejska jest największym importerem jedzenia i pasz i tego my, uzyskując produkty rolne z krajów krajów rozwijające się, musieć płacić ceny na naszych poziomach za nich jeśli te kraje 'gospodarki mają rozwinąć.
Thus, when buying or selling barley, they take account of the supplies of such things as sugar, which can be used as substitutes for it in brewing, and again of all the various feeding stuffs, a scarcity of which might raise the value of barley for consumption on the farm.
Stąd, kupując albo sprzedając jęczmienia, oni biorą rachunek zaopatrzenia takich rzeczy jako cukier, który może być używany jako zastępcy dla tego w browarnictwie i jeszcze raz z wszystkich różnych pasz, który niedostatek może podnosić wartość jęczmienia dla spożycia na gospodarstwie.
In addition to a section devoted to soils and specimens of rocks and fossils the museum housed a variety of animal curiosities, chemical manure's, feeding stuffs, dairy implements, models of various farming implements, zoological specimens, a veterinary collection, and a collection of friendly and unfriendly insects.
Oprócz części poświęconej glebom i próbkom kamieni i skamieniałości muzeum zapewniło mieszkanie różnorodności zwierzęcych ciekawości, sztuczny nawóz naturalny, pasze, mleczarnia wprowadza w życie, modele różnych narzędzi rolniczych, zoologiczne okazy, weterynaryjne kolekcjonowanie, i kolekcjonowanie przyjaznych i nieprzyjaznych owadów.