Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"finalizować" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "finalizować" po polsku
finalizować
czasownik
consummate
,
finalizować (np. umowę biznesową)
idiom
bring to a conclusion
zakończyć
,
sfinalizować
,
finalizować
Idiomy
kończyć
czasownik
close
,
*****
[przechodni/nieprzechodni]
We have to close the meeting, our boss is tired.
(Musimy skończyć spotkanie, nasz szef jest zmęczony.)
Can we close this conversation? I don't want to talk about it.
(Czy możemy skończyć tę rozmowę? Nie chcę o tym mówić.)
zakończyć
,
zamknąć
czasownik
conclude
***
zakończyć
,
zamknąć
(np. śledztwo)
oficjalnie
[przechodni]
to bring to an end
The police concluded the investigation.
(Policja zamknęła śledztwo.)
We won't find any evidence - I'm afraid we have to conclude this case.
(Nie znajdziemy żadnego dowodu - obawiam się, że musimy zakończyć tę sprawę.)
załatwiać
,
regulować
czasownik
settle
***
[przechodni]
I have to settle this once and for all.
(Muszę to załatwić raz na zawsze.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "finalizować"
rzeczownik
finał
=
final
+2 znaczenia
finalizacja
=
finalization
AmE
,
finalisation
BrE
przymiotnik
finałowy
=
final
czasownik
sfinalizować
=
clinch
+1 znaczenie
sfinalizować
coś
=
swing
phrasal verb
sfinalizować
=
lock down
sfinalizować
coś
=
tie
something
up
+1 znaczenie
inne
finalizować kontrakt
,
finalizować transakcję
,
finalizować umowę
=
clinch a deal
inne
finalizować umowę
=
finalize a contract
finalizować transakcję
=
conclude a bargain
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej