Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Financial accounting is used primarily by those outside of a company or organization.
Księgowość finansowa jest używana pierwotnie przez ci poza spółką albo organizacją.
Financial accounting helps the management to report and also control the business performance.
Księgowość finansowa częstuje zarządzanie raportem a także kontroluje biznesowe wykonanie.
"There is a lot of turmoil going to occur in financial accounting."
"Jest dużo pójścia zamieszanie nastąpić w księgowości finansowej."
In financial accounting, interest is defined as any charge or cost of borrowing money.
W księgowości finansowej, odsetek są określane jako jakiekolwiek oskarżenie albo koszt pożyczenia pieniądze.
There were a number of problems in specific areas of financial accounting.
Było szereg problemów w konkretnych obszarach księgowości finansowej.
The financial accounting question comes down to this: which year(s) bears the 10,000?
Pytanie księgowości finansowej sprowadza się do tego: który rok (s) niesie 10,000?
They're not going to be arguing about financial accounting in a bar."
Oni nie zamierzają sprzeczać się o księgowość finansową w barze. "
Business activity has ecological costs that are often not taken into consideration in financial accounting.
Działalność gospodarcza ma ekologiczne koszty, które są często nie wzięty pod uwagę w księgowości finansowej.
"When you're teaching financial accounting, the material is often less than exciting.
"Gdy uczysz księgowość finansową, materiał jest często mniej niż pasjonujący.
The guardian periodically provides a financial accounting for court review.
Strażnik okresowo zapewnia księgowość finansową przeglądowi sądowemu.
First Boston had provided only a sparse financial accounting of the hotels.
Pierwszy Boston dostarczył tylko rozrzucona księgowość finansowa hoteli.
No financial accounting of the old process or the new one was undertaken as part of the change.
Żadna księgowość finansowa starego procesu albo nowego nie została podjęta jako część zmiany.
His research interests are in financial accounting and international accounting.
Jego zainteresowania badawcze są w księgowości finansowej i międzynarodowej księgowości.
Measuring snowfall, it turns out, is not unlike financial accounting.
Mierząc opad śniegu, to układa się, jest nie w odróżnieniu od księgowości finansowej.
His major emphasis was in organizational management and not-for-profit financial accounting.
Jego główny nacisk był w organizacyjnym zarządzaniu i niezarobkowej księgowości finansowej.
She was taken to task for expensive international trade missions and lax financial accounting, among other issues.
Została przywołana do porządku dla drogich misji handlu międzynarodowego i rozluźnionej księgowości finansowej, wśród innych wydań.
This new financial accounting tool is used by organisations to become more sustainable.
Tego nowego narzędzia księgowości finansowej organizacje używają by stać się bardziej zrównoważone.
The award is based on passing a number of stringent financial accounting and reporting standards.
Nagroda opiera się na mijaniu szereg kategorycznej księgowości finansowej i informowanie o standardach.
The Imprest system is a form of financial accounting system.
Zaliczkowy system jest kształtem finansowego systemu księgowości.
Agency staff are completing the deployment of a modern financial accounting system throughout the Judiciary.
Personel kończą rozmieszczenie współczesnego finansowego systemu księgowości w wymiarze sprawiedliwości.
And Hungarian financial accounting must go a long way to win over Western investors.
I węgierska księgowość finansowa musi iść długo przekonywać Zachodnich inwestorów.
In the two previous chapters, we have discussed the financial accounting techniques available to, and used by, public sector organizations.
W dwóch poprzednich rozdziałach, omówiliśmy metody księgowości finansowej dostępny aby, i używany przez, organizacje sektora publicznego.
For most of the nation's history, no one asked much of government agencies in terms of financial accounting.
Dla większej części z historii narodu, nikt nie poprosił o dużo agentur rządu pod względem księgowości finansowej.
Environmental financial accounting is used to provide information needed by external stakeholders on a company's financial performance.
Środowiskowa księgowość finansowa jest użyta by przewidzieć, że informacje potrzebują przez udziałowców z zewnątrz o finansowym występie spółki.
It provided for a venture that would continue for 21 years, with a financial accounting only at the end of each decade.
To przewidziało, że dla śmiałego przedsięwzięcia to będzie kontynuować przez 21 lat, z księgowością finansową tyle że pod koniec każdego dekada.