financial incentive

Where is the best financial incentive, to use your words?

Gdzie jest najlepiej finansowym bodźcem, użyć twoich słów?

And there should be financial incentives for them to do so.

I powinien być bodziec ekonomiczny dla nich robić tak.

But the financial incentives have made a big difference too.

Ale bodziec ekonomiczny sprawił wielką różnicę też.

One reason is that the Met has taken a hard line on financial incentives.

Jeden powód jest tym spotkany zajął twarde stanowisko o bodźcu ekonomicznym.

"The way to keep good people is through financial incentives," he said.

"Sposób by trzymać dobrych ludzi jest przez bodziec ekonomiczny" powiedział.

At least there should not be any kind of financial incentive for it.

Przynajmniej nie ma jakiegokolwiek rodzaju finansowego bodźca dla tego.

During the first stage, however, we will still need financial incentives.

Podczas pierwszego etapu, jednakże, wciąż będziemy potrzebować bodźca ekonomicznego.

As a result, the state created a series of financial incentives to get them to do so.

W efekcie, stan wywołał cykl bodźca ekonomicznego namówić ich by robić tak.

And there is no financial incentive for workers to go back to school on their own.

I nie ma żadnego finansowego bodźca dla robotników wrócić do szkoły na ich własny.

Doctors have strong financial incentives to do more rather than less.

Lekarze urządzają silny bodziec ekonomiczny robić więcej a nie mniej.

The financial incentives in the health care system are part of the problem, experts say.

Bodziec ekonomiczny w systemie opieki zdrowotnej jest częścią problemu, specjaliści mówią.

It's a market of less than 3000 people a year, there's no financial incentive.

To jest rynek z mniej niż 3000 ludzi rok, nie ma żadnego finansowego bodźca.

He said the government should not pick the technology, but only offer companies financial incentives to work on the problem.

Powiedział, że rząd nie powinien wybierać techniki, ale tylko oferować spółkom finansowe zachęty do pracy na problemie.

"But, even with this financial incentive, you would have to make a lot of money to buy a house."

"Ale, nawet z tym finansowym bodźcem, musiałbyś dużo zarobić zakupić dom."

And you know, it's really all taken off since there's been a financial incentive for them to do it.

I wiesz, to są naprawdę naśladowani wszyscy odkąd jest być finansowym bodźcem dla nich robić to.

Will anyone want to learn another language when there is no longer any financial incentive to do so?

Nikt będzie chcieć uczyć się innego języka gdy nie ma już jakiegokolwiek finansowego bodźca by robić tak?

The financial incentives have been designed in such a way to make it very difficult for a lot of schools to say no.

Bodziec ekonomiczny został zaprojektowany w takiej drodze by czynić to bardzo trudne dla wielu szkół do powiedzenia nie.

The company might apply for financial incentives from the city and state.

Spółka może ubiegać się o bodziec ekonomiczny z miasta i stanu.

A government review of the relationship between financial incentives and giving.

Przegląd związku pomiędzy bodźcem ekonomicznym a dawaniem rządowy.

The bill would give financial incentives to drug companies to study the effects of their products in children.

Rachunek udzieliłby bodźca ekonomicznego spółkom farmaceutycznym badać efekty ich produktów w dzieciach.

The changes include new requirements and financial incentives for states.

Zmiany obejmują nowy wymóg i bodziec ekonomiczny dla stanów.

But the financial incentive to develop the technology has grown.

Ale finansowy bodziec by opracować technologię urósł.

Where is the line between financial incentives and economic coercion?

Gdzie linia między bodźcem ekonomicznym a gospodarczym przymusem jest?

"And I did have a financial incentive to at least try on behalf of my family."

"And I miał finansowy bodziec aby przynajmniej próbować w imieniu mojej rodziny."

That way, they have no financial incentive to extend a series.

Ta droga, oni nie mają żadnego finansowego bodźca by poszerzyć serię.