Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The florescence of this flower is the biggest in the world.
Rozkwit tego kwiatu jest największy na świecie.
The florescence period of this species is between May and July.
Rozkwit okres tego gatunku jest między majem a lipcem.
But, all the same, it is no mean rival to the quieter process of vegetable florescence.
Ale, tak czy inaczej, to jest rywal nie byle jaki na skromniejszy przebieg rozkwitu jarzynowego.
Theirs was a brief florescence, an aftermath of summer's furious fertility.
Ich był krótkim rozkwitem, następstwo wściekłej żyzności lata.
I won't buy compact florescence bulbs again until the quality improves.
Nie kupię niewielkich rozmiarów żarówek rozkwitu jeszcze raz do czasu gdy jakość nie poprawi się.
Self-publishing enjoyed a real florescence in our own century.
Self-publishing lubić prawdziwy rozkwit w naszym własnym wieku.
I was inspired by all of this florescence."
Zostałem zainspirowany przez wszystkich z tego rozkwitu. "
Munch on unremarkable food and watch fish bob in plastic tubes of florescence.
Przeżuwaj nijakie jedzenie i ciężarek wachtowy rybny w tubkach plastiku rozkwitu.
The new wealth led to intellectual and cultural florescence and also to the development of the individual conscience.
Nowe bogactwo zaprowadzone do intelektualnego i kulturalnego rozkwitu a także do rozwoju indywidualnego sumienia.
This did not result in stagnation at the site but rather resulted in the florescence of a local culture.
To nie spowodowało zastoju przy miejscu ale raczej spowodować rozkwit lokalnej kultury.
"Not that there was no creative revolution 40,000 years ago, but it was a florescence that stems from much earlier developments in Africa."
"Nie że nie było żadnej twórczej rewolucji 40,000 lata temu, ale to był rozkwit, który bierze się z znacznie wcześniejszych rozwinięć w Afryce."
And people have been waiting for it to push more forcefully in that direction since the florescence of a local gallery scene in the 1990's.
I ludzie czekali dla tego by popchnąć bardziej z mocą w tamtym kierunku od rozkwitu lokalnej sceny galerii w 1990 's.
The great double row of pillars gleamed triumphant between the arches at either end, bursting into florescence where the capitals challenged heaven.
Wielki podwójny szereg filarów świecił tryumfujący między łukami w którymkolwiek końcu, wpadając rozkwit gdzie kapitały podały w wątpliwość niebo.
His fourth single Florescence was released in July 2010 as another purely solo release on Perceptive Recordings.
Jego czwarty jeden rozkwit został zwolniony w lipcu 2010 jako inne wyłącznie solowe zwolnienie na Perceptive Recordings.
Florescence (Original Mix)
Rozkwit (Oryginalna Mieszanka)
However, it was not until the Middle to Late Preclassic that its first real florescence began with a noted surge in architectural constructions.
Jednakże, to było nie do Środka do Późnego Preclassic, który jego pierwszy rzeczywisty rozkwit zaczął od zauważonego gwałtownego wzrostu architektonicznych konstrukcji.
During the Classic Period (AD 250-900), the Maya civilization achieved its greatest florescence.
Podczas Klasycznego Okresu (AD 250-900), Maya cywilizacja osiągnęła swój najbardziej wielki rozkwit.
They do, however, reveal a sort of transition stage between the riotous florescence of the Comstock and the mellowness of his later style.
Oni, jednakże, ujawniają rodzaj etapu przejściowego między buntowniczym rozkwitem Comstock a dojrzałością z jego później styl.
Revisited themes of spring, rebirth, solidarity, florescence, and distress establish a unity of imagery amidst sporadic changes in song dynamic.
Ponownie odwiedzone tematy wiosny, odrodzenia, solidarność, rozkwit, i udręka zakładać jedność metaforyki wśród sporadycznych zmian w dynamiczności piosenki.
Archeologists have traditionally viewed the Late Woodland as a time of cultural decline after the florescence of the Hopewell peoples.
Archeolodzy tradycyjnie traktowali Późny Las jak czas kulturalnego upadku po rozkwicie Hopewell ludzie.
In Florescence (A&M, 1989)
W rozkwicie (A&M, 1989)
The characteristics of this section's florescence are a corymbous, sometimes dense, arrangement of glistening flowers, yellow, orange or golden, with toothed margins on the petals.
Cechy rozkwitu tej części są corymbous, czasami gęsty, kompozycja lśniących kwiatów, żółty, pomarańczowy albo złoty, z uzębionymi marginesami na płatkach.
In the 1st century AD rich burials first appeared and Tikal underwent a political and cultural florescence as its giant northern neighbours declined.
W I wieku n.e. bogate pogrzeby najpierw pojawiły się i Tikal przeszedł polityczny i kulturalny rozkwit ponieważ jego olbrzymi północni sąsiedzi nie przyjęli.
Laser induced florescence microscopy is more gentle to the sample, which is modified by dyes that, in turn, glow under laser illumination to provide enhanced resolution.
Laser skłonił mikroskopię rozkwitu jest łagodniejszy do próbki, która jest zmodyfikowana przez barwniki tak, z kolei blask pod światłem laserowym dostarczyć zwiększoną uchwałę.
Danza Mexi'cayotl works and prays for the cultural, spiritual, ecological, economic and political florescence of future generations on the Mother Earth.
Danza Mexi'cayotl pracuje i modli się o kulturalny, duchowy, ekologiczny, gospodarczy i polityczny rozkwit przyszłych pokoleń na matce ziemia.