florin

It took two years to make and cost 2 million florins.

Zabrało dwa lata robienie i kosztować 2 milion florenów.

"I have but five florins in the world, and here are four of them."

"Mam ale pięć florenów na świecie, i tu są czterema z nich."

It had promised him 1000 florins a year in a year's time.

To obiecało mu 1000 florenów rok za czas roku.

I take a florin from my pocket and hand it to her.

Wezmę florena z mojej kieszeni i podaję to jej.

This job provided him with an income of about 1000 florins a year.

Ta praca dostarczyła mu dochód z o 1000 florenach rok.

The 1732 budget of about 300,000 florins has been preserved.

1732 budżet z o 300,000 florenach zachował się.

So the king had to pay the thief the six hundred florins.

Więc król musiał płacić złodziejowi sześćset florenów.

She left a fortune of 15 million florins to her two sons.

Zostawiła fortunę 15 milion florenów jej dwóch synów.

I will pay five hundred florins for a night's work."

Zapłacę pięćset florenów za pracę nocy. "

It is now necessary that you pay another eight florins."

To jest teraz niezbędne że płacisz innemu osiem florenów. "

In 1971, 1973 and 1977, he was invited to the Florin exhibitions.

W 1971, 1973 i 1977, został zaproszony na Florena wystawy.

I have a florin for each of you if you can tell me anything.

Mam florena dla każdego z was jeśli możesz mówić mi coś.

"I'll pay you twenty florin not to attempt that again."

"Zapłacę cię dwadzieścia floren nie próbować tego jeszcze raz."

She brought a dowry of 5000 florins into the marriage.

Przyniosła posag 5000 florenów do małżeństwa.

Florin was already hurrying his war horse back to her.

Floren już śpieszył się z powrotem do swojego konia używanego w bitwie do niej.

It was created at a cost of 200,000 florins.

To zostało stworzone w koszcie 200,000 florenów.

According to Lorenzo, between 1434 and 1471, the family spent an average of 17,467 gold florins a year.

Zgodnie z Lorenzem, pośrodku 1434 i 1471, rodzina wydała średnią 17,467 florenów złotych rok.

The total cost of the war for Florence would reach approximately 2.5 million florins.

Koszt całkowity produkcji wojny dla Florence'a doszedłby około 2.5 milion florenów.

I bet you three hundred florins that is not true,' answered the king.

Zakładam się z tobą o trzysta florenów, że to nie jest prawdziwe 'odpowiedzieć królowi.

Room and board in 1416 cost fifty gold florins for a semester.

Mieszkanie z wyżywieniem w 1416 koszt pięćdziesiąt florenów złotych przez semestr.

"I've ten florins that says I can make the leap."

"Mam dziesięć florenów to mówi, że mogę robić skok."

In 1429, florins from Nuremberg began to bear his image.

W 1429, floreny z Nuremberg zaczęły wytrzymywać jego wizerunek.

The work should be completed within thirty months, in reward of 115 florins.

Praca powinna być skończona w ciągu trzydziestu miesięcy, w nagrodę z 115 florenów.

One week after the catastrophe, the damage was estimated at 30 million florins.

Jeden tydzień po katastrofie, uszkodzenie zostało oszacowane przy 30 milion florenach.

The doctor counted them, took a florin out of his purse, and put that down.

Lekarz policzył ich, wyjął florena z jego portfela, i kłaść to.