Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Obama speech had nothing to do with elections in Lebanon that has always been a hot bed of fomentation.
Obama przemówienie nie miało nic wspólnego z wyborami w Libanie, który zawsze był gorącym łóżkiem gorącego okładu.
After that he would leave the dressing in place and use a shirt sleeve of hot sand to continue the fomentation treatment.
Po tym zostawiłby ubieranie się na miejscu i użyłby rękawa nagrzanego piasku koszuliego by kontynuować traktowanie gorącego okładu.
In cases of abdominal menstrual cramping, a ginger fomentation can be made.
W przypadkach brzusznego miesiączkowego hamowania, gorący okład imbirowy może być zrobiony.
But, seen from the heavens, what was it but a fomentation in a hill of termites?
Ale, zobaczony z nieb, co było tym ale gorącym okładem we wzgórzu termitów?
It all started with the propaganda of terror hype, fomentation of hate and fear after 9/11.
To wszyscy zaczęci od propagandy krzykliwej reklamy terrorystycznej, gorącego okładu nienawiści i strachu potem 9 / 11.
In the first "Decline" (1981), the curdled fomentation of punk was young and looming.
W pierwszy "Upadek" (1981), ścięty gorący okład punka był młody i wyłaniając się.
Two folded bath towels are placed on top to help maintain the heat of the fomentation as the therapy progresses.
Dwa złożone ręczniki kąpielowe są umieszczone wierzchem pomóc twierdzić, że gorąco gorącego okładu jako terapia nasila się.
In the late 1980s this was one of the earliest centres of Islamist fomentation.
W późny 1980 s to były centra islamisty jedne z pierwszych gorący okład.
Will diagnosed acute enteritis, administered opium, then turned the patient over to Jo for fomentation.
Wola rozpoznała ostre zapalenie jelit, zarządzane opium, wtedy przekazywać pacjenta w Jo dla gorącego okładu ręce.
The crude interventions by the imperialist powers, with the fomentation of conflict in every corner of the world, are a daily occurrence.
Prymitywne interwencje przez imperialistyczne siły, z gorącym okładem konfliktu w każdym zakątku świata, zdarzają się codziennie.
A fomentation is prepared by slicing 1-3 large roots into a half gallon of water and simmering in a covered pan for at least 30 minutes.
Do gorącego okładu krojenie 1-3 dużych cebulek do połowy przygotowuje galon wody i gotowanie na wolnym ogniu w przykrytym garnku przynajmniej 30 minut.
'Then,' he told me, 'when I got where I wanted to go, I started the process of fomentation.' "
'Wtedy,' powiedział mi 'gdy zrozumiałem gdzie chciałem pójść, uruchamiałem proces gorącego okładu.' "
Kurtti was influenced by all of these, and he in turn contributed to their impact through his creative activities and his presence in their fomentation.
Na Kurtti wszyscy wpłynęli z te, i z kolei przyczynił się do ich wpływu przez jego twórcze działalności i jego obecność w ich gorącym okładzie.
Igor Petrov blamed him for fomentation of hatred of LGBT.
Igor Pietrow obarczył winą go za gorący okład nienawiści do LGBT.
In an astonishing exposition of choreographic fomentation, nine African choreographers tell stories of an emergent art form and their diverse and deeply contemporary expressions of self.
W zadziwiającym przedstawieniu choreograficznego gorącego okładu, dziewięć afrykańskich choreografów baja z powstającej formy artystycznej i ich odmiennych i głęboko współczesnych wyrażeń własnego ja.
The letter included a statement: "I stand for an open, tolerant society, for the destruction of fear of the unknown and new, and not for the fomentation thereof.
List załączył oświadczenie: "godzę się na otwarte, tolerancyjne społeczeństwo, dla zniszczenia strach przed nieznanym i nowy, i nie dla gorącego okładu tego.
Some saunas offer rooms that have special facilities, i.e. salt rooms, jade rooms, clay fomentation room, charcoal rooms, and various steam rooms.
Jakieś sauny oferują pokoje, które mają specjalne obiekty, t.j. pokoje słone, zielonkawe pokoje, pokój gorącego okładu gliniany, pokoje węglowe, i różne łaźnie parowe.
Judaism did not escape this general fomentation; the remnants of Second Temple sects-the Sadducees and Essenes-picked up new life and flickered once more before their final extinction.
Judaizm nie uniknął tego ogólnego gorącego okładu; resztki Second Temple Sadducees i esseńczyk-wybrać/wybierać w górę nowego życia i zamigotać jeszcze raz przed ich ostatnim wytępieniem.
The yellow soil fomentation room speeds up metabolism, the wormwood bath restores vitality, the jade-fire sweat bath provides relief for back pain, and the greenstone sauna eases arthritis.
Żółte prędkości gleby gorącego okładu pokoju w górę metabolizmu, kąpiel piołunu przywraca witalność, zielonkawy-ogień kąpiel parowa zapewnia ulgę bólowi pleców, i sauna jadeitu łagodzi artretyzm.
Though his autocratic rule clamped down on free speech generally, punishing criticism of him, he let extremist groups carry on anti-Israel fomentation - and seldom cracked down on their terrorist actions.
Chociaż jego autokratyczna zasada zaciśnięta w dół na wolności słowa ogólnie, jego mordercza krytyka, on pozwalają grupom ekstremistów kontynuować anty-Izrael gorący okład - i rzadko rozprawiać się z ich czynami terrorystycznymi.
According to Genieva, it means that new translators should be interested not only in Russian language, as for that the fomentation from Russkiy Mir subsidiaries worldwide would be enough.
Zgodnie z Genieva, to oznacza, że nowi tłumacze powinni być zainteresowani nie tylko w rosyjskim języku, co do tego gorący okład z Russkiy Mir jednostki zależne na całym świecie wystarczyć.
Yet beware of being too material, when there is any impediment or obstruction in men's wills; for pre-occupation of mind ever requireth preface of speech; like a fomentation to make the unguent enter.
Już wystrzegać się bycia zbyt materialny, gdy jest jakakolwiek wada wymowy albo zator w wolach ludzi; przez przedokupacja umysłu kiedykolwiek requireth wstęp przemówienia; jak gorący okład sprawić, że maść wchodzi.
Mrs. Guppy, whose incessant smiling gave her quite a waggish appearance, did as her son requested and then sat down in a corner, holding her pocket handkerchief to her chest, like a fomentation, with both hands.
Pani Gupik, czyje nieustanne uśmiechanie się sprawiło jej całkowicie żartobliwy wygląd, zrobił jako jej syn poproszony a następnie usiąść w kącie, zawierając jej chusteczkę do kieszonki marynarki do jej klatki piersiowej, jak gorący okład, oburącz.
As in Magdalena, Campo was interested in the fomentation of railways, something he accomplished on August 18, 1885 when negotiations with the private sector were made to improve and expand the railways of Antioquia.
Jak w Magdalena, Campo było zainteresowane gorącym okładem kolei, coś, co osiągnął 18 sierpnia, 1885 gdy negocjacje z sektorem prywatnym były zmuszone poprawić się i rozwinąć koleje Antioquia.