fond look

The shadow left his face and he gave her a fond look.

Cień zostawił swoją twarz i udzielił jej czułego spojrzenia.

She cast a fond look at her son, and found him asleep in his chair.

Rzuciła czułe spojrzenie na swojego syna, i uważać go za we śnie w jego krześle.

He gave his wife a fond look, blew her a kiss, turned away, and was lost to their sight.

Udzielił swojej żonie czułego spojrzenia, posłał całusa jej, odprawiony, i zgubił się do ich wzroku.

I may be wrong, but fond looks surely require an acknowledgment of some kind?

Mogę być w błędzie ale czułe spojrzenia na pewno wymagają uznania jakiegoś rodzaju?

The fond look on her face suggested that Ian had been anything but foolish.

Czułe spojrzenie na jej twarzy zasugerowało, że Ian był absolutnie nie niemądry.

He cast another fond look toward the wavy red silk model.

Rzucił inne czułe spojrzenie wobec falującego czerwonego modela jedwabnego.

He laughed softly and gave me a fond look.

Śmiał się łagodnie i udzielił mi czułego spojrzenia.

He took a last fond look at Felicia, sighed, and walked across the camp to the hospital.

Wziął ostatnie czułe spojrzenie na Felicię, westchnąć, i przemierzyć pieszo obóz do szpitala.

The hour-long episode was mostly a fond look back at all the highlights of the show's past.

Całogodzinne wydarzenie było przeważnie czułym spojrzeniem z powrotem wcale najważniejsze wydarzenia przeszłości widowiska.

A long, fond look at a robust cabbage probably doesn't lead to 10 different ideas for preparing it.

Długie, czułe spojrzenie na odporną kapustę prawdopodobnie nie prowadzi do 10 innych pomysłów na przygotowywanie tego.

The admiral's face wore the fond look it so often held when addressing Teodor.

Twarz admirała zniosła czuły wygląd to tak często trzymany kiedy adresowanie Teodor.

One last fond look before you go?

Jedno ostatnie czułe spojrzenie przed tobą przejdź?

She eased her criticism with a fond look.

Złagodziła swoją krytykę z czułym spojrzeniem.

We often revisit the '80s here in Framed, but this week, we'd like to take a fond look back at the very cool 1990s.

Często ponownie odwiedzamy '80 s tu w oprawiony, ale w tym tygodniu, lubilibyśmy zwrócić czułe spojrzenie przy bardzo chłodnym 1990s.

Her fond look was making me nervous.

Jej czułe spojrzenie niepokoiło mnie.

She shared a fond look with Phil at the men- tion of his late aunt.

Dzieliła czułe spojrzenie z Philem u człowiek- tion z jego zmarłej ciotki.

The last fond look of the glazing eye, turned upon us even from the threshold of existence!

Ostatnie czułe spojrzenie szklącego oka, przekręcony na nas nawet od progu istnienia!

T'lion shot a fond look at his sleeping dragon.

T'lion strzelić z czułego spojrzenia na jego śpiącego smoka.

She cast a fond look at a particolored house cat on the hearth.

Rzuciła czułe spojrzenie particolored żbik na palenisku.

The fond look she gave Worf was concerned.

Czuły patrzeć dała Worf był dotyczyć.

Jefferson gave her a fond look.

Jefferson udzielił jej czułego spojrzenia.

"She had breakfast with us, " Faith said with a fond look at Hope.

"Jadła śniadanie z nami" Wiara powiedziała z czułym spojrzeniem na Nadzieję.

She patted her husband's cheek, but her fond look tightened as it shifted from Bran to the rest of them.

Klepała policzek swojego męża ale jej czuły wygląd zaostrzony jako to przesunął od Otrębów do ich reszty.

O'Downett grinned, bending a fond look on his friend.

O'Downett uśmiechnąć się, zginając czułe spojrzenie na jego przyjaciela.

'Well, everyone's different,' said Miss Maynard, giving her charge a last fond look.

'Dobrze, everyone's inny,' powiedzieć Miss Maynard, udzielając jej opłacie ostatniego czułego spojrzenia.