formalism

Or at least, the formalism has that part in it.

Albo przynajmniej, formalizm ma tę część w tym.

But however much they may have learned from Formalism, painting for them is never an end in itself.

Ale jakkolwiek, dużo mogli nauczyć się od Formalizmu, malowania dla nich nie jest nigdy celem sam w sobie.

"One wants to feel in control," he says of Formalism.

"Jeden chce czuć w kontroli" on mówi z Formalizmu.

In the end, eye candy is just another kind of formalism.

W końcu, fraktal jest właśnie innym rodzajem formalizmu.

It seems that formalism must be resisted by its own means.

Najwyraźniej ten formalizm musi być sprzeciwić się przez swój własny sposób.

But the empty formalism of taking them into custody was not enough.

Ale pusty formalizm aresztowania ich nie wystarczył.

This is by no means an exercise in strict formalism, however.

To jest w żadnym wypadku ćwiczenie z surowego formalizmu, jednakże.

However, he did not like its formalism and left shortly thereafter.

Jednakże, zrobił nie jak swój formalizm i wyszedł wkrótce potem.

"It's all part of the move away from fancy European formalism."

"To jest cała część ruchu z dala od szalonego europejskiego formalizmu."

But that argument seems to me to reflect an empty formalism.

Ale ten argument wydaje się mi odzwierciedlić pusty formalizm.

Formalism research involves studying the ways in which students present their writing.

Formalizm badania wymagają studiowania dróg, w których studenci przedstawiają swoje pisanie.

These demands have posed several problems even legal formalism has been put to the test.

Te żądania stanowiły kilka problemów nawet prawny formalizm był wystawionym na ciężką próbę.

Specifics of the formalism do not appear to have been released.

Szczegóły formalizmu nie wydają się zostać wyładowanym.

It was quite another to find a quantitative formalism with which to calculate.

To był całkiem inny znaleźć ilościowy formalizm z który obliczyć.

The fact that he did not use a unified formalism left us puzzled.

Fakt, że nie wykorzystał zjednoczonego formalizmu zostawił nas zdziwiony.

A similar approach is provided by the consistent histories formalism.

Podobne podejście jest dostarczone przez zgodne historie formalizm.

The old tennis court is where the two gardeners are having fun with formalism.

Stary kort tenisowy jest gdzie dwóch ogrodników ma zabawę z formalizmem.

One should not be surprised about the effectiveness of quantum formalism.

Jeden nie powinien być zaskoczony o skuteczności formalizmu kwantowego.

Concept learning is an adequate formalism to reason about complaints.

Nauka pojęcia jest należytym formalizmem do powodu o skargach.

The emphasis is on participation without hierarchy and too much formalism.

Nacisk jest na udziale bez hierarchii i zbyt dużo formalizmu.

In mathematical terms, all these interactions can be described using the same formalism.

W matematycznych warunkach, wszystkie te interakcje mogą opisywać jako wykorzystywanie takiego samego formalizmu.

It is thus the same as the Turing machine formalism.

To jest stąd taki sam jak formalizm maszyny Turinga.

I don't see a dichotomy between formalism and something else.

Nie widzę dychotomii między formalizmem a czymś innym.

This provides a means to inform and verify the formalism.

To dostarcza sposób powiadomić i potwierdzić formalizm.

The formalism of how indices are used varies according to the subject.

Formalizm z jak katalogi są używane zmienia się w zależności od tematu.