frangible

Frangible rounds are also used by armed security agents on aircraft.

Łamliwe rundy są używane również przez uzbrojonych agentów związanych z bezpieczeństwem w samolocie.

During development they were given the name "frangible tanks" to obscure their real purpose.

Podczas rozwoju im podano imię "łamliwe zbiorniki" zaciemnić ich rzeczywisty cel.

A frangible bullet will break into many pieces upon contact with any material harder than itself.

Łamliwa kula włamie się do wielu kawałków w styczność z jakimkolwiek materiałem mocniej niż to.

A frangible light pole base is designed to break away when a vehicle strikes it.

Łamliwa podstawa słupa światła jest zaprojektowana by oderwać się gdy pojazd uderza to.

Stevens added that the new pellets were too frangible.

Stevens dodał, że nowe kulki są zbyt łamliwe.

A frangible pistol bullet will break apart on contact.

Łamliwy pistolet kula rozłączy na kontakt.

There is also "an upstream connected frangible disc safety relief device"

Jest również "łamliwe urządzenie dysku w górę rzeki podłączone bezpieczeństwa w zastępstwie"

However, some evidence indicates that frangible rounds which break into multiple fragments on impact may be more effective yet.

Jednakże, jakieś zeznania wskazują, że łamliwe rundy, które rozbijają wielorakie fragmenty o wpływie mogą być skuteczniejsze już.

Were their hearts mortal and frangible after all?

Ich serca były śmiertelne i łamliwe przecież?

To herself, Linden whimpered as if she could feel every blow in her frangible bones.

Do siebie, Lipa zajęczała jakby mogła poczuć każde uderzenie w swoich łamliwych kościach do gry.

The last category of expanding bullets are the frangible bullets.

Ostatnia kategoria rozwijania kul są łamliwymi kulami.

The train doors have a frangible gap made of rubber that protrudes out.

Drzwi kolejowe wywierają łamliwą przerwę zrobioną z gumy, która wystaje na zewnątrz.

Frangible bullets will disintegrate upon contact with a surface harder than the bullet itself.

Łamliwe kule rozpadną się w styczność z powierzchnią mocniej niż kula sama.

The frangible nut is captured in a blast container.

Łamliwy orzech jest zdobyty w pojemniku podmuchu.

Yet it is a frangible work, and making it hold together is a challenge for any pianist.

Mimo to to jest łamliwa praca, i sprawianie, że to trzyma się dobrze jest wyzwaniem dla jakiegokolwiek pianisty.

This has been the case with many previous frangible, so-called "cop-killer" bullets.

To był przypadek z wieloma poprzedni łamliwy, tak zwany "glina-zabójca" kule.

Her own emotional state was too frangible.

Jej własny stan uczuciowy był zbyt łamliwy.

During penetration, a frangible projectile's core fragments into many high velocity pieces.

Podczas penetracji, fragmenty łamliwego pocisku podstawowe do wielu wysokich kawałków prędkości.

It is also reported that the shooter used hollow-point or frangible bullets which increase tissue damage.

O tym również informują że spluwa użyła pusty-punkt albo łamliwych kul, które zwiększają uszkodzenie tkanki.

The key to everything is paintball markers fire a Frangible projectile unlike all other air weapons.

Klucz do wszystkiego jest markerami paintballu wystrzelać z łamliwego pocisku w odróżnieniu od wszystkiej innej broni lotniczej.

We liked this improvement, which went well with the fat snails and spinach presented in a frangible pastry cup.

Lubiliśmy tę poprawę, która udała się z grubymi ślimakami i szpinak odkrył w łamliwej filiżance ciasta.

Each bolt has a nut at each end, the top one being a frangible nut.

Każda zasuwa je orzech w każdym końcu, najwyższy będąc łamliwym orzechem.

Rather I was a simple, a frangible petitioner, assisted only by the goddess Flora.

Raczej byłem prosty, łamliwy wnioskodawca, pomóc tylko przez boginię Flora.

But Buccleuch's patience, a slim and frangible thing, could carry no more pressure that night.

Ale cierpliwość Buccleuch, szczupła i łamliwa rzecz, móc wytrzymać już więcej nacisku ta noc.

Fragmenting bullets should not be confused with frangible bullets (See below).

Dzielenie kul nie powinno być pomylone z łamliwymi kulami (patrz poniżej).