free space

Outside it, in free space, of course we can open her up again.

Poza tym, w wolnej przestrzeni, oczywiście możemy otwierać ją jeszcze raz.

The chest took up most of the free space in the room.

Klatka piersiowa zaprzyjaźniła się najbardziej z wolnej przestrzeni w pokoju.

He will lead the forces that line up the free space and time without which this campaign could not get off the ground.

On zaprowadzi siły, które ta linia w górę wolnej przestrzeni i czas, bez którego ta kampania mogła nie ruszają z miejsca.

Free space, or so the Federation was led to believe.

Wolna przestrzeń, lub coś w tym stylu do Federacji zaprowadzono wierzyć.

Now, why in free space did I volunteer to do that?

Teraz, dlaczego w wolnej przestrzeni podjąłem się robienia tego?

The students had less than a month to find a free space and to install the work.

Studenci mieli mniej niż miesiąc znaleźć wolną przestrzeń i instalować pracę.

You ought to be in free space to risk shooting.

Powinieneś być w wolnej przestrzeni na zabójstwo ryzyka.

"Think she'll get out into free space through those screens?"

"Myśleć, że ona wyjdzie do wolnej przestrzeni przez te ekrany?"

However, this strategy works only if the file system has enough free space.

Jednakże, ta strategia udaje się jeżeli tylko system plików ma dość wolnej przestrzeni.

The double team creates a lot of free space on the court.

Podwójny zespół stwarza dużo wolnej przestrzeni na sądzie.

We consider this area to be free space, open for salvage.

My rozważ to sobie obszar być wolną przestrzenią, otwarty dla ocalenia.

It is free space and any ship may cruise here.

To jest wolna przestrzeń i jakikolwiek statek może odbywać rejs wycieczkowy tu.

In fact atoms are almost entirely made up of free space.

Tak naprawdę atomy składają się z wolnej przestrzeni prawie całkowicie.

They were on an entirely different control system than the free space helm.

Byli na zupełnie innym kontroler niż ster wolnej przestrzeni.

He peered down through the smoke, trying to find even a single free space.

Spojrzał w dół przez dym, próbując znaleźć nawet jedna wolna przestrzeń.

So start your thought with the ball in free space, no forces acting on it.

Tak zaczynać twoją myśl od piłki w wolnej przestrzeni, żadne siły postępujące zgodnie z tym.

There is no community organization yet and the tents are being set up in any free space.

Nie ma żadnej organizacja społeczność już i namioty są zbiór w jakiejkolwiek wolnej przestrzeni.

Those within the work site could not get out into free space in time to save themselves, let alone do any defending.

Ci wewnątrz miejsce robocze nie mogło namówić na zewnątrz do wolnej przestrzeni na czas by uratować się, pozwalać w pojedynkę robić jakiekolwiek bronienie.

At that moment he was floating somewhere outside in free space.

W tym momencie płynął gdzieś na lewą stronę wolna przestrzeń.

Once again, lack of free space strictly limited my action.

Kolejny raz, brak wolnej przestrzeni surowo ograniczył moje działanie.

By default, it takes half of your remaining free space.

Domyślnie, to bierze na pół z twojej pozostającej wolnej przestrzeni.

Volunteers are required to work 32 hours per week in exchange for free space to live.

Ochotnicy są zobowiązani rozwiązać 32 godziny na tydzień w zamian za wolną przestrzeń żyć.

But once he made his way out into free space again, the possibilities were much more extensive.

Ale raz zrobił wyjście z niego do wolnej przestrzeni jeszcze raz, możliwości były dużo bardziej rozległy.

His free space has now become the size of a thimble.

Jego wolna przestrzeń teraz stała się rozmiarem naparstka.

On the present course, only Neptune remained between them and free space.

Na obecnym kursie, tylko Neptun pozostał między nimi a wolną przestrzenią.