Larger fish will, however, put up with a freshwater environment for a short time.

Większa ryba, jednakże, przyjmie ze środowiskiem słodkowodnym krótko.

It features freshwater creatures from the largest river in the world.

To przedstawia istoty żywe słodkowodne z największej rzeki na świecie.

It is the largest inland freshwater lake in the world without an island.

To jest największe jezioro słodkowodne leżące w głębi lądu na świecie bez wyspy.

The total amount of freshwater resources is 5104.2 billion cubic meters.

Suma całkowita zasobów słodkowodnych jest 5104.2 miliard metrami sześciennymi.

It was established July 18, 1945 to study the effects of raising freshwater level on the environment.

To był założony lipiec 18, 1945 badać konsekwencje podnoszenia poziomu słodkowodnego dla środowiska.

Today 300 to 400 people live there because of the large number of freshwater resources.

Dziś 300 do 400 ludzi żyć tam z powodu dużej liczby zasobów słodkowodnych.

There are 5 freshwater lakes in the immediate campus area.

Jest 5 jezior słodkowodnych w rejonie najbliższego kampusu.

This provides essentially freshwater ice at 1.9 C on the surface.

To dostarcza przede wszystkim lód słodkowodny przy 1.9 C na powierzchni.

The river can have freshwater species in spring and summer like catfish or bass.

Rzeka może mieć gatunek słodkowodny wiosną i lato tak jak sum albo bas.

"What are we to do with those freshwater aficionados who cost me so much money?

"Co mamy tolerować tych miłośników słodkowodnych, którzy kosztują mnie tyle pieniędzy?

It was a freshwater shark, and fossils have been found in Germany.

To był rekin słodkowodny, i skamieniałości zostały znalezione w Niemczech.

This species is known to be found in a freshwater environment within a pelagic range.

Wiadomo, że ten gatunek zostanie znaleziony w środowisku słodkowodnym w zasięgu pelagicznego zakresu.

However, most freshwater cultured pearls sold today come from China.

Jednakże, najbardziej słodkowodny kulturalny perli się sprzedany dziś pochodzić z Chin.

"We have limited freshwater resources and I think they are used to the optimum right now," said the supervisor.

"Ograniczyliśmy zasoby słodkowodne i myślę, że oni są przyzwyczajeni do optimum natychmiast" powiedział kierownik.

In marine and freshwater ecology, a particle is a small object.

W żołnierzu piechoty morskiej i ekologii słodkowodnej, cząstka jest małym przedmiotem.

The park is composed of coastal, marine and freshwater ecosystems.

Park składa się przybrzeżny, żołnierz piechoty morskiej i ekosystemy słodkowodne.

The trace fossil is found in marine and freshwater environments.

Ślad skamieniałość zostanie znaleziona w żołnierzu piechoty morskiej i środowiskach słodkowodnych.

Most of the homesteads, such as ours, also have freshwater wells.

Większość z gospodarstw rolnych, taki jak nasz, również mieć studnie słodkowodne.

A catfish is a group of primarily freshwater fish.

Sum jest grupą z głównie ryba słodkowodna.

More than three billion people, around half the world's population, obtain their basic water needs from inland freshwater wetlands.

Więcej niż trzy miliard ludzi, około połowa ludność świata, uzyskiwać ich podstawowe potrzeby na wodę z terenów podmokłych leżących w głębi lądu słodkowodnych.

Agriculture is the largest user of the world's freshwater resources, consuming 70 percent.

Rolnictwo jest największym użytkownikiem zasobów świata słodkowodnych, konsumując 70 procent.

Most of the invertebrates known from this time were freshwater mollusks.

Większość z bezkręgowców wiedziano tym razem była mięczakami słodkowodnymi.

Pollution from human activity, including oil spills, also presents a problem for freshwater resources.

Zanieczyszczenie z ludzkiej działalności, w tym wycieki ropy, również stanowi problem dla zasobów słodkowodnych.

There is a freshwater swimming pool and bicycles at each cottage.

Są basen kąpielowy słodkowodny i rowery przy każdym domku.

The United States derives many benefits from these freshwater resources.

Stany Zjednoczone czerpie wiele korzyści tych zasobów słodkowodnych.

We can say we're looking for fresh water if anyone questions us.

Możemy mówić, że szukamy słodkiej wody jeśli nikt pytania nas.

Only a little more than half the world's available fresh water is used each year.

Tylko trochę bardziej niż do połowy dostępna słodka woda świata jest używana każdego roku.

Fresh water will be the thing you most need in the hours to come.

Słodka woda będzie rzeczą ty najbardziej potrzebować za godziny przyjść.

When she let go I felt energy run into me like fresh water.

Gdy puściła poczułem, jak energia wpadła na mnie jak słodka woda.

And then we wait three hours in line for fresh water.

A następnie czekamy trzech godzin w linii dla słodkiej wody.

He went up and found a nice little place to get some fresh water.

Szedł pod górę i znalazł miłe małe miejsce zdobyć jakąś słodką wodę.

That's most of the fresh water in the world, right down there under us.

Być najbardziej z słodkiej wody na świecie, prawo na dole pod nami.

New sources of fresh water will also have to be found.

Nowe źródła słodkiej wody również będą musieć zostać znalezionym.

At that time it was almost a body of fresh water.

W tym czasie to było prawie ciało słodkiej wody.

The well provided the only fresh water in the area.

Dobrze dostarczyć jedyną słodką wodę w obszarze.

When all the time the real problem was getting the fresh water, not moving it.

Gdy przez cały czas prawdziwy problem zdobywał słodką wodę, nie przenosząc tego.

That's why we send the dead on their way with fresh water.

Dlatego wysyłamy zmarły na ich drodze z słodką wodą.

"But at least the second one was fresh water instead of salt."

"Ale co najmniej drugi był słodką wodą zamiast soli."

So there is still the same amount of fresh water.

Więc jest wciąż tyle samo z słodkiej wody.

So as to have fresh water and be able to get down to the sea to fish.

Żeby mieć słodką wodę i móc zabrać się do morza do ryby.

Fresh water is hard to find on the other two islands.

Słodka woda jest trudna do znalezienia na drugim dwie wyspy.

Fresh water was available from the many springs in the area.

Słodka woda była dostępna u wielu źródeł w obszarze.

An important environmental issue is the lack of fresh water resources.

Ważna kwestia ekologiczna jest brakiem nowych zasobów wodnych.

It was caught only in the fresh water of the great river.

To zostało złapane tylko w słodkiej wodzie wielkiej rzeki.

He brought back a bowl of fresh water, but it did not last long.

Przywiózł miskę słodkiej wody ale to nie trwało długi.

Near the end of the day, they found a good place to stop, with fresh water and grass.

Koło końca dnia, znaleźli dobre miejsce na zatrzymanie się, z słodką wodą i trawą.

And one more thing - it must be filled with fresh water.

I jeszcze jedna sprawa - to musi być napełnione się słodka woda.

Their supply of fresh water was low, and they ran short on food.

Ich dostarczenie słodkiej wody było niskie, i mieli niedobór na jedzeniu.

Furthermore, they're to get fresh water and a 15-minute rest every two hours.

Ponadto, oni mają dostać słodką wodę i 15-drobiazgowy odpoczynek co dwie godziny.

It is the first time such a phenomenon has been found in fresh water.

To jest pierwszy raz, w którym takie zjawisko zostało znalezione słodka woda.