fruits of the forest

They merely prefer the cool shade, and hunting the fruits of the forests.

Oni jedynie wolą chłodny cień, i polując na owoce lasów.

In fact, a fruits of the forest flavour.

Faktycznie, owoce leśne smak.

The fruits of the forest were no longer sufficient to feed them, and the five hundred monkeys beseeched their father to help them find food.

Owoce leśne nie wystarczyły by żywić ich już, i pięćset małp błagało swojego ojca by pomóc im znajdować jedzenie.

It literally means "Fruits of the Forest (or Woods)."

To dosłownie oznacza "owoce leśne (albo Woods)."

We also liked what the menu called mountain berry cream flan, which was the familiar Italian tart with mixed berry topper, usually translated as fruits of the forest.

Również lubiliśmy co menu nazwane tartą jagody górską z kremem, która była znajomą włoską tartą ze zróżnicowanym cylindrem jagody zazwyczaj zinterpretowało jako owoce leśne.

On top of it there were all the fruits of the forest, the animals of the plain, and a few of the beasts of the sea for good measure.

Na tym były wszystkie owoce leśne, zwierzęta z prosty, i parę z bestii morza na dodatek.

The cumbersome skins, hacked from two of the oedematous fruits of the forest, crudely pierced with holes for their legs and arms, prevented them from lying flat.

Nieporęczne skóry, wycięty z dwóch z obrzękniętych owoców leśnych, prosto przedziurawić z dziurami dla ich nóg i ramion, uniemożliwić im kładzenie się.

Some of the fruits of the forest trees she knew to be safe; but she saw none around her which she recognized, and she did not dare eat the others.

Jakiś z owoców leśnych drzewa wiedziała być bezpiecznym; ale nie zobaczyła żadnego wokół niej który rozpoznała, i nie ośmieliła się gryźć innych.

Biloko live in the densest and darkest part of the rain forest in central Zaïre, jealously and ferociously guarding their treasures: the game and the rare fruits of the forest.

Biloko żyć w gęstej i najbardziej gniewnej części lasu deszczowego w centralnym Za?re, zazdrośnie i gwałtownie pilnując ich skarbów: gra i krwiste owoce leśne.

You should take care to avoid certain foodstuffs (primarily local dairy produce, forest mushrooms and fruits of the forest), which can carry high levels of radiation as a result of contamination from the Chernobyl disaster.

Powinieneś starać się uniknąć pewnych artykułów spożywczych (głównie lokalne produkty mleczne, grzyby lasu i owoce leśne), który móc przewozić wysokie poziomy radiacji w następstwie skażenia z Czarnobyla katastrofa.

A family farm since 1669, Rose Orchards has a loyal following of customers who prize its pies: apple, blueberry, peach and fruits of the forest - a combination of strawberries, red raspberries, blackberries, rhubarb and apples.

Gospodarstwo rodzinne od 1669, Rose Orchards ma lojalne następowanie klientów kto nagroda jego paszteciki: jabłko, czarna borówka, brzoskwinia i owoce leśne - połączenie truskawek, czerwonych malin, jeżyn, rabarbaru i jabłek.

And this has been the story of man on Etna since prehistoric times: culling the fruits of the forests, carving out and planting terraces from the volcanic rock and then watching the lava destroy the work of generations.

I to była historia człowieka na Etnie od prehistorycznych czasów: dokonywając uboju owoców lasów, wyrabianie sobie i stawianie tarasów od skały wulkanicznej a następnie patrzenie na lawę niszczą pracę generacji.

When he used to send the company car to be washed, he told the fleet manager, Arnie Prince, to ask them not to wipe it down or spray it with Fruits of the Forest or Bavarian Conifer or whatever it was.

Gdy użył by wysłać samochód służbowy by myć, powiedział zarządca floty, Arnie Prince, prosić ich by nie wytrzeć tego albo spryskać to owocami leśnymi albo Bavarian Conifer lub coś w tym stylu to było.