Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Each plane section is a floor or base of the frustum.
Każdy przekrój płaski jest podłogą albo podstawą części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
The tower is formed as a "frustum of a cone".
Wieża jest założona jak "część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi stożka".
Often, objects lie on the boundary of the viewing frustum.
Często, przedmioty leżą na granicy części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi widzów.
A bucket is an everyday example of a conical frustum.
Wiadro jest codziennym przykładem stożkowej części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
This set may be further reduced via frustum culling.
Ten zbiór ponadto może być zredukowany przez dokonywanie uboju części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
Certain ancient Native American mounds also form the frustum of a pyramid.
Pewne starożytne Indian północnoamerykańskich wzgórki również zakładają część bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi piramidy.
It remains unknown how the Egyptians arrived at the formula for the volume of a frustum.
To pozostaje nieznane jak Egipcjanie przybyli do sposobu na wielkość części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
This allows us to use a paraboloid frustum where that form appears more appropriate than a cone.
To pozwala nam użyć części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi paraboloidy gdzie ten formularz ukazuje się więcej odpowiedni niż stożek.
However, actual instrument bores approximate a frustum of a cone.
Jednakże, rzeczywisty instrument nudzi przybliżony część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi stożka.
Problems 10 and 14 compute a surface area and the volume of a frustum respectively.
Problemy 10 i 14 obliczać pole powierzchni i pojemność części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi odpowiednio.
The viewing frustum is a geometric representation of the volume visible to the virtual camera.
Część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi widzów jest geometrycznym przedstawieniem pojemności widoczny do wirtualnej kamery.
Further, a set of z-planes define the near and far bounds of the frustum.
Dalszy, zbiór z z-planes określać bliskie i dalekie granice części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
The main chute suspension lines are pulled out from deployment bags that remain in the frustum.
Główne linie zsypu zawieszenia są wycofane z torb rozmieszczenia, które pozostają w części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
Six story 72 ft. tower has frustum shape.
Sześć historia 72 ft. wieża ma kształt części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi.
Values outside of this range correspond to points which are not in the viewing frustum, and shouldn't be rendered.
Wartości poza tym zakresem zgadzają się z punktami, które są nie w części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi widzów, i nie powinien być oddany.
You'll find space abaft that, frustum of a cone, sort of.
Znajdziesz przestrzeń za tym, część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi stożka, rodzaj z.
Each is a hollow mast resembling a truncated cone (or frustum).
Każdy jest pustym masztem będącym podobnym do stożka ściętego (albo część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi).
The height of a frustum is the perpendicular distance between the planes of the two bases.
Wysokość części bryły wyciętej dwoma płaszczyznami równoległymi jest pionową odległością między samolotami dwóch podstaw.
Add a frustum (pyramid with the top cut off) below the prism and you get another infinite family, and so on.
Dodawać część bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi (piramida z odciętym szczytem) poniżej pryzmat i ty dostajecie inną nieskończoną rodzinę, i tak dalej.
Frustum of a wedge of the second type (used for applications in engineering)
Część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi klina drugiego typu (użyty dla podań w inżynierii)
The biconic is a sphere-cone with an additional frustum attached.
Biconic sfera-stożek z dodatkową częścią bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi jest przywiązany.
The perspective viewing volume is a frustum, that is, a truncated pyramid.
Perspektywa pojemność widzów jest częścią bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi, to jest, ostrosłup ścięty.
The frustum and drogue parachute continue on a separate trajectory to splashdown.
Część bryły wycięta dwoma płaszczyznami równoległymi i spadochron hamujący kontynuują o oddzielnej trajektorii do wodowania.
Geometric primitives that now fall completely outside of the viewing frustum will not be visible and are discarded at this stage.
Geometryczni prymitywiści, którzy teraz spadają całkowicie poza częścią bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi widzów nie będą widoczni i są pozbyć się na razie.
The sphere-cone is a spherical section with a frustum or blunted cone attached.
Sfera-stożek jest kulistą częścią z częścią bryły wyciętą dwoma płaszczyznami równoległymi albo stępiony stożek przywiązał.