fussiness

For Virginia, such fussiness was more than a right of old age.

Dla Wirginii, taki nadmiar ozdób był więcej niż prawo ze starości.

Remember this if you start to blame yourself for your baby's fussiness.

Przypominać sobie to jeśli zaczynasz obwiniać się o nadmiar ozdób swojego dziecka.

He had been responsible and deliberate to the point of fussiness.

Był odpowiedzialny i celowy do punktu nadmiaru ozdób.

Fussiness appeared as the century wore on, but not without opposition.

Nadmiar ozdób pojawił się ponieważ wiek ciągnął się, ale nie bez sprzeciwu.

He welcomed them with even more than the usual French fussiness.

Przywitał ich z nawet więcej niż zwykły francuski nadmiar ozdób.

Recently, there has been a move against all that 19th-century fussiness.

Ostatnio, był ruch przeciwko aż tak 19. - nadmiar ozdób wieku.

Our high hopes for certain desserts were dashed by fussiness.

Nasze wielkie nadzieje, że na pewno desery były zniweczyły przez nadmiar ozdób.

He was still neat to the point of fussiness.

Był wciąż czysty do punktu nadmiaru ozdób.

Eating disorders, for instance, are clearly distinct from fussiness about food.

Zaburzenia jedzenia, na przykład, różnią się najwyraźniej od nadmiaru ozdób o jedzeniu.

The problem is the persistent fancy fussiness of the entire presentation.

Problem jest ciągłą fantazyjną wybrednością całkowitej prezentacji.

Learn the signs of fussiness and tips for overcoming it.

Naucz się oznak nadmiaru ozdób i napiwków za pokonywanie tego.

Throughout her life Russell hated what she saw as feminine fussiness.

Przez cały czas jej dożywotni Russell nie cierpiał co zobaczyła jako kobiecy nadmiar ozdób.

Fussiness wouldn't have to be one of the reasons.

Nadmiar ozdób nie musiałby być jednym z powodów.

Due to the fussiness of the government, contributions are not tax-deductible.

Dzięki wybredności rządu, udziały nie są odliczalne od podatku.

Balances are impeccable, yet there is not a trace of fussiness.

Równowaga są nienaganne, już nie ma śladu nadmiaru ozdób.

I also just can't get past its overall fussiness.

Ja również właśnie nie móc dostawać za jego ogólnym nadmiarem ozdób.

The fussiness of colic has many different causes, and that's why there is no one way to help it.

Wybredność kolki ma wiele innych powodów, i dlatego jest nie jeden sposób by pomóc temu.

Part of her fussiness appears to stem from biology.

Część jej nadmiaru ozdób wydaje się wziąć się z biologii.

Now, at twenty-four, he tended toward fussiness, and stomach trouble.

Teraz, przy dwadzieścia cztery, skłaniał się w kierunku nadmiaru ozdób, i dolegliwości żołądkowe.

In a display of fussiness, he said, 'You think so?

W przejawie nadmiaru ozdób, powiedział, 'myślisz tak?

This explains the fussiness or fear in choosing food.

To wyjaśnia nadmiar ozdób albo strach w wybieraniu jedzenia.

The dish is imaginative, and the clean, balanced flavors are not lost in fussiness.

Potrawa jest pomysłowa, i czysty, utrzymywane w równowadze smaki nie zgubią się w nadmiarze ozdób.

There were moments when the ensemble's attention to detail bordered on fussiness.

Były momenty gdy skrupulatność zespołu graniczyła z nadmiarem ozdób.

I think sometimes parents jump to the conclusion that a baby's gas or fussiness is caused by their baby formula.

Myślę czasami, że rodzice skaczą do wniosku, że gaz dziecka albo nadmiar ozdób jest spowodowany przez ich malutką formułę.

Less serious side effects may include sleep problems, loss of appetite, fussiness, or excessive crying.

Mniej poważne działania uboczne mogą obejmować problemy snu, utrata apetytu, nadmiar ozdób, albo nadmierny płacz.