put on weight
gain weight

He had put on weight and looked a different person.

Przybrał na wadze i popatrzał inna osoba.

After the third child she put on weight that was very hard to get off.

Za trzecim dzieckiem udała wagę, która była bardzo trudny do wysiąść.

Now one has to ask, does putting on weight matter?

Skoro jeden musi pytać, kończy kładzenie sprawy wagi?

Because putting on weight again is also what it's really all about.

Ponieważ przybieranie na wadze jeszcze raz jest również to co być naprawdę wszystko około.

She laughs at her problem of trying to put on weight.

Ona śmieje się z problemu próbowania przybrać na wadze z nią.

She began to put on weight at almost every feed.

Zaczęła tyć przy prawie każda pasza.

I liked my body fine, and never seemed to put on weight.

Lubiłem swoją grzywnę do ciała, i nigdy nie wydawać się przybrać na wadze.

But despite the effort, they slowly began to put on weight.

Ale pomimo wysiłku, wolno zaczęli tyć.

You put on weight more easily and it goes to different places.

Przybierasz na wadze łatwiej i to idzie do innych miejsc.

I have also put on weight because exercising is difficult.

Również przybrałem na wadze ponieważ ćwiczenie jest trudne.

He may lose some of his muscles, and put on weight.

On może tracić jakiś ze swoich mięśni, i przybierać na wadze.

The first goal of therapy is simply to get the person to put on weight.

Pierwszy cel terapii ma prosto namówić osobę by przybrać na wadze.

She looked great, because a program figure didn't put on weight the way a living one did.

Świetnie wyglądała ponieważ liczba programu nie przybrała na wadze droga żywy zrobił.

A friend has described it as worth putting on weight for.

Przyjaciel opisał to jako warte kładzenie na wadze.

She cries a lot and is not putting on weight.

Ona płacze dużo i nie przybiera na wadze.

Like Miranda, she'd put on weight in the last ten years.

Tak jak Miranda, przybrała na wadze w ostatnim dziesięcioleciu.

You'll be putting on weight at the rate of about 1 pound per week now.

Będziesz przybierać na wadze przy stawce z około 1 funt na tydzień teraz.

Is it an illusion that they seem to be putting on weight?

To jest złudzenie, któremu oni wydają się być przybieraniem na wadze?

It's made her look much better, she's put on weight, and stopped smoking.

Sprawiło, że ona wygląda znacznie lepsza, przybrała na wadze, i palenie spowodowano przerwę.

I hear he's put on weight since we last saw him."

Podobno przybrał na wadze odkąd wytrzymujemy zobaczył go. "

Guess you've put on weight since I was out here last."

Zgadywać, że przybrałeś na wadze od tej pory byłem tutaj ostatni. "

If they wish to put on weight then it is usually muscle.

Jeśli oni chcą przybrać na wadze wtedy to jest zazwyczaj mięsień.

- would your health benefit if you put on weight?

- chciał twojej korzyści zdrowotnej jeśli przybierasz na wadze?

He had always fought against a tendency to put on weight.

Zawsze walczył przeciwko inklinacji do tycia.

Who put on weight but finished several millions pounds short of the figure she wanted?

Kto przybrać na wadze ale skończyć kilka milionów funty krótki z liczby chciała?