jail *** , także: gaol BrE

Some had been moved from an earlier county jail, he said.

Jakiś wzruszyć się z wcześniejszego więzienia hrabstwa, powiedział.

Then you have to get the money and go over to the jail.

W takim razie musisz mieć pieniądze i przechodzisz do więzienia.

All four were being held at the county jail last night.

Wszystko cztery odbywały się przy więzieniu hrabstwa wczoraj wieczorem.

But by then he had already spent two years in jail.

Ale do tego czasu już spędził dwa lata w więzieniu.

He spent half the years from 1934 to 1954 in jail.

Wydał na pół lata od 1934 do 1954 w więzieniu.

Many have been in jail for 2 to 10 years.

Wielu siedział w więzieniu dla 2 do 10 lat.

He cannot go to the Government, either, because of his jail record.

On nie może iść do Rządu, żaden, z powodu jego zapisu więzienia.

The new county jail in the town is about the only industry around.

Nowe więzienie hrabstwa na terenie miasta jest o jedynym przemyśle wokół.

No one really should have to be in our jail.

Nikt naprawdę nie powinien musieć być w naszym więzieniu.

The men were held in a jail next to the court building.

Ludzie odbywali się w więzieniu obok budynku sądowego.

Now they are trying to get him out of jail.

Teraz oni postarają się o go z więzienia.

What will happen when the guy gets out of jail?

Co zdarzyć się gdy facet wydostanie się z aresztu?

At the time, he had already spent five years in jail.

Wtedy, spędził pięciolecie już spędzone w więzieniu.

She does not know whether he is free or in jail.

Ona nie wie czy on jest wolny albo w więzieniu.

Jail might be the best thing to happen to you.

Więzienie może być najlepszą rzeczą do zdarzenia się ci.

"To be in jail will never take away from the fact of what he did."

"Nie być w woli więzienia nigdy odejmować od faktu z co zrobił."

When both get out of jail, they plan to be together.

Gdy obydwa wydostaną się z aresztu, oni planują być razem.

He has never seen his father outside jail or court.

Nigdy nie zobaczył swojego ojca poza więzieniem albo sądem.

They get out of jail, still young enough to go back to school.

Oni wydostaną się z aresztu, wciąż wystarczająco młody, by wrócić do szkoły.

The men have spent more time in jail than out.

Ludzie spędzili więcej czasu w więzieniu niż na zewnątrz.

People ask how much a man can learn in jail.

Ludzie pytają jak dużo człowiek może uczyć się w więzieniu.

And they want to put him in jail for at least 19 years.

I oni chcą wysłać go do więzienia dla co najmniej 19 lat.

Back on the road, we head for the county jail.

Z powrotem w drodze, zmierzamy do więzienia hrabstwa.

Find someone who has seen the inside of a jail.

Znajdować ktoś, kto zobaczył wewnątrz z więzienia.

At least three of those people are in jail right now.

Przynajmniej trzech z tych ludzi siedzi w więzieniu natychmiast.

Some of the children said they had been jailed by the police.

Jakieś z dzieci powiedziało, że ich uwięzili przez policję.

He was jailed again for a short time in 1677.

Go uwięzili jeszcze raz krótko w 1677.

As a result, he was jailed from 1991 to 2001.

W efekcie, go uwięzili od 1991 do 2001.

As a result, he was jailed for seven days in May 2009.

W efekcie, go uwięzili za siedem dni w maju 2009.

On 29 May 2009, he was jailed for six years.

29 maja 2009, go uwięzili za sześć lat.

He was later jailed for three and a half years.

Za niego później uwięzili trzy i półrocza.

You would be jailed if such books were found in your house.

Cię uwięziliby gdyby takie książki zostały znalezione w twoim domu.

He was later jailed for taking part in the events.

Go później uwięzili za branie udziału w wydarzeniach.

As a result of this, he was jailed for three weeks.

W następstwie tego, go uwięzili od trzech tygodni.

Two others were jailed for ten years in the case.

Dwa innych uwięzili za dziesięć lat w przypadku.

His political activities got him jailed in 1940, 1941 and 1946.

Jego prace polityczne miały go uwięziony w 1940, 1941 i 1946.

He was jailed from 1991 to 2007 for his political activities.

Go uwięzili od 1991 do 2007 dla jego prac politycznych.

They were both jailed for 18 months in June 2002.

Byli obydwoma uwięziony za 18 miesięcy w czerwcu 2002.

You're talking about players being jailed in their own countries.

Rozmawiasz o graczach więżących w ich własnych krajach.

On 12 June 2008 she was jailed for 15 years.

12 czerwca 2008 ją uwięzili za 15 lat.

During the movement, he was jailed more than 9 times.

Podczas ruchu, go uwięzili więcej niż 9 czasów.

People who break this law can be jailed for up to 6 months.

Za ludzi, którzy naruszą to prawo mogą więzić do 6 miesięcy.

But it would force the hand of the judge who jailed her.

Ale to zmusiłoby rękę sędziego, który uwięził ją.

He was jailed for 60 days and lost his position as minister.

Go uwięzili za 60 dni i przegrany jego stanowisko ministra.

The group was active until 1981 when all members were jailed.

Grupa była aktywna do 1981 gdy wszystkich członków uwięzili.

They were caught two weeks later and jailed the following year.

Zostali złapani dwa tygodnie później i uwięzili w następnym roku.

He was jailed for five years by the British after the war.

Za pięciolecie Brytyjczycy go uwięzili już po wojnie.

He was jailed for 21 days, and that changed everything.

Go uwięzili za 21 dni, i to zmieniało postać rzeczy.

And she could try to keep them all from being jailed, or worse.

I mogła spróbować powstrzymywać ich wszystkich przed więzić, albo gorszy.

He has already been jailed as part of the investigation, along with more than 100 others.

Go już uwięzili jako część śledztwa, wraz z więcej niż 100 inni.