gendarmerie

A step or two down the hot road stood the gendarmerie.

Krok albo dwa w dół gorąca droga postawiła żandarmerię.

During the next year he killed four officers of the gendarmerie.

Podczas przyszłego roku zabił czterech dyrektorów żandarmerii.

Many countries that were once under French influence have a gendarmerie.

Wiele krajów, które były raz poniżej francuskiego wpływu ma żandarmerię.

There is a gendarmerie base across the road from the airport.

Jest podstawa żandarmerii po drugiej stronie szosy z lotniska.

Other cities would continue to feel stronger role of the gendarmerie.

Inne miasta kontynuowałyby czucie silniejszej roli żandarmerii.

He nodded across the street where I noticed the gendarmerie for the first time.

Kiwnął głową po drugiej stronie ulicy gdzie zauważyłem żandarmerię po raz pierwszy.

During the French mandate it had been a district gendarmerie.

Podczas francuskiego mandatu to była żandarmeria regionu.

By the end of 1945, the army numbered about 5,000 and the gendarmerie some 3,500.

Przed końcem 1945, wojsko liczyło około 5,000 i żandarmeria jakiś 3,500.

Only mobile gendarmerie forces will winter between 1930 and 1931.

Tylko ruchome siły żandarmerii chcą zimy między 1930 a 1931.

The Gendarmerie is an armed security and law enforcement force of military nature.

Żandarmeria jest uzbrojonym bezpieczeństwem i siłą militarnej natury ochrony porządku publicznego.

In 1793, the church served as hospital, then warehouse and gendarmerie.

W 1793, kościół służył jako szpital, wtedy magazyn i żandarmeria.

The local gendarmerie is across the street and the two sides watch each other through their curtains.

Lokalna żandarmeria jest po drugiej stronie ulicy i dwie strony patrzą na siebie przez swoje zasłony.

Suddenly, a Gendarmerie officer approached from the edge of the field.

Nagle, Żandarmeria urzędnik zbliżył się ze skraju pola.

This record was not approved at the request of the Gendarmerie.

Ten zapis nie został zatwierdzony na wniosek Żandarmerii.

He was also chief of police and of the gendarmerie.

Był również główny z policji i z żandarmerii.

His army included many volunteers in addition to the gendarmerie forces.

Jego wojsko obejmowało wielu ochotników oprócz sił żandarmerii.

He joined the Iranian gendarmerie in 1920, and later, the army.

Zapisał się do irańskiej żandarmerii w 1920, i później, wojsko.

However, the former tip-off was to the gendarmerie rather than the police.

Jednakże, dawna poufna informacja była do żandarmerii a nie policji.

The Gendarmerie is a military force which provides policing and security.

Żandarmeria jest siłą zbrojną, która zapewnia patrolowanie i bezpieczeństwo.

Gendarmerie had its network intelligence, always put under the mayor's knowledge.

Żandarmeria miała swoją sieć inteligencja, zawsze podawać narkozę wiedzy o burmistrzu.

The Gendarmerie, responsible for internal security, has a strength of several thousand.

Żandarmeria, odpowiedzialny za bezpieczeństwo wewnętrzne, ma siłę kilku tysięcy.

Let us come at once to the Gendarmerie and begin our vengeance."

Przychodźmy od razu do Żandarmerii i zaczynajmy naszą zemstę. "

Their uniform looks different from that of the police who brought me to the hospital, and it turns out they are the gendarmerie.

Ich uniform wygląda inny niż to z policji, która zabrała mnie do szpitala, i to okaże się, że oni są żandarmerią.

In late 1943, the Gestapo gendarmerie came to the village.

W późno 1943, gestapo żandarmeria przyszła do wsi.

The Gendarmerie is meant to be a force structure intermediate between the army and the police.

Żandarmeria ma być strukturą siły mediator między wojskiem a policją.