To me the South has always seemed like gentile country.

Do mnie Południe zawsze wyglądało gentile kraj.

The gentile society was also seen as a negative influence on the Jewish community.

Gentile społeczeństwo również zostało zobaczone jako negatywny wpływ na społeczności żydowskiej.

It is at this point that the idea of a gentile mission became crucial.

To jest w tym momencie że pomysł z gentile misja stała się decydująca.

She was very gentile with me stroking only a few inches at first.

Była bardzo gentile ze mną głaskanie tyle że kilka cali początkowo.

The work is Hellenized and written for a gentile audience.

Praca jest Hellenized i napisany dla gentile publiczność.

That class of 304 students was 83 percent Jewish, with some black and gentile white students.

Ta klasa 304 studentów była 83 procent żydowski, z jakiś czarny i gentile biali studenci.

The closer they get to her home the more menacing is the threat of gentile violence.

Bliższy oni dostają się do jej domu im zagrażanie jest zagrożeniem z gentile przemoc.

Yet others hold that the last judgment only applies to the gentile nations and not the Jewish people.

Mimo to inni utrzymują, że ostatnie orzeczenie tylko dotyczy aby gentile narody i nie żydowscy ludzie.

All the gentile nations would submit to his rule.

Wszystko gentile narody podporządkowałyby się jego zasadzie.

Their attitude to the gentile world had hardened since the 1960s.

Ich nastawienie aby gentile świat stwardniał od 1960s.

He was so gentile with her and treated her like a princess.

Był tak gentile z nią i traktować ją jak księżniczkę.

John was most gentile with her and caressed her body.

John był najbardziej gentile z nią i popieścić jej ciało.

In return the gentile nations promised not to persecute the Jews.

W zamian gentile narody obiecały nie prześladować żydów.

And he will be on duty so that a gentile colleague can be off.

I on będzie na służbie aby gentile kolega może odchodzić.

Van and his friends head over to a party in a predominantly bourgeois, gentile section of Baltimore.

Van i jego przyjaciele są na czele ponad na przyjęcie w w przeważającej mierze zamożni mieszczanie, gentile część Baltimore.

He was respected not only by the international Jewish community, but as well by the gentile world.

Był szanowany nie tylko przez międzynarodową gminę żydowską, ale też przez gentile świat.

A century later Christianity was a predominantly gentile religion.

Po upływie stulecia chrześcijaństwo było w przeważającej mierze gentile religia.

"And filled to the top with gentile books!"

"I napełnić się do szczytu gentile książki!"

A little Jewish bankers' joke on the gentile lady.

Trochę żydowscy bankierzy 'żart na gentile pani.

When she began attending public school, gentile students called her anti-Semitic slurs.

Gdy zaczęła chodzić do szkoły prywatnej, gentile studenci nazwali ją antysemickimi oszczerstwami.

Jewish involvement in gentile society began during the Age of Enlightenment.

Żydowskie uczestnictwo w gentile społeczeństwo zaczęło się podczas epoki oświecenia.

If he had to be a rebel, she told him, couldn't he just find a gentile girl?

Gdyby musiał być buntownikiem, powiedziała mu, właśnie nie mógłby znaleźć gentile dziewczyna?

Once his pupils presented him with a donkey which they had purchased from a gentile merchant.

Jak tylko jego uczniowie przedstawili mu osła, od którego kupili gentile kupiec.

The gentile assemblies had the responsibility of adoption and guardianship for their members.

Gentile zgromadzenia miały obowiązek adopcji i opieki dla ich członków.

"There are Jews now who live in both the Jewish and gentile worlds," he said.

"Są żydzi teraz kto żyć w obydwóch żydowski i gentile światy," powiedział.

A gentile should then be asked to park the car.

Gentile wtedy powinien być poproszony by parkować samochód.

Gentile is known to have died before 14 October 1427.

Wiadomo, że goj umarł przed 14 października 1427.

We have learned to expect as much from the Gentile countries of the world.

Nauczyliśmy się oczekiwać jak dużo z nieżydowskich krajów świata.

The call to Gentiles was a disputed matter for a time.

Wołanie do gojów było zakwestionowaną sprawą dla czasu.

It should always be remembered that the man was a Gentile.

To zawsze powinno być zapamiętane że człowiek był nieżydowski.

John Gentile, who's behind this one as well, is still trying to sell it.

John Gentile, kto za tym też, wciąż próbuje sprzedać to.

I just thought he was a god of the Gentiles."

Właśnie pomyślałem, że jest bogiem gojów. "

There is research Gentile cites to back up the analysis.

Jest goj badawczy cytuje poprzeć analizę.

Nobody ever comes up and says you're picking on gentiles.

Nikt kiedykolwiek nie staje przed sądem i mówi, że szykanujesz gentiles.

It is being used as propaganda in a Gentile environment.

To jest używane jako propaganda w nieżydowskim środowisku.

When gentiles tell jokes in this country, nobody can believe it.

Kiedy gentiles opowiadać dowcipy w tym kraju, nikt nie może wierzyć temu.

Paul's goal is that the gentiles would also hear the gospel.

Cel Paula jest tym gentiles również słyszeć Ewangelię.

"Then do the Gentiles seek no reward for their services?"

"Wtedy robić gojów nie zabiegać o żadną nagrodę za ich służby?"

Gentile made a few calls before finding out the reason: Letterman, he was told.

Goj zrobił kilka rozmów telefonicznych przed odkrywaniem powodu: Zdobywca odznaki sportowej, mu powiedziano.

This man differs also because he is a gentile, while the other three are Jewish.

Ten człowiek jest odmiennego zdania również ponieważ on jest gentile, podczas gdy drugi trzy są żydowskie.

Guy, the gentile, is a writer for a tennis magazine.

Facet, gentile, para się piórem dla magazynu tenisowego.

When called to go to the gentiles, he was able to manage the change of understanding that this involved for the whole group.

Kiedy wezwany do pójścia aby gentiles, mógł dać sobie radę ze zmianą rozumienia, które to objęło dla całej grupy.

He named a distant cousin, a gentile like his mother.

Wymienił dalekiego kuzyna, gentile tak jak jego matka.

Gentile was taught painting in the workshop of his father.

Goj był nauczonym obrazem w warsztacie jego ojca.

Of course, the road to the Gentiles lay through the diaspora.

Oczywiście, droga do gojów biegła przez diasporę.

Presumably, they did not go Gentile onto those good grapes.

Przypuszczalnie, nie poszli nieżydowski na te dobre winogrona.

Gentile, 42, has been vice president of Olympic programming since 1989.

Goj, 42, był wiceprezesem olimpijskiego programowania od 1989.

Gentile doesn't keep a life list herself, but she has started a nature journal.

Goj nie trzyma dożywotniej listy samej ale zaczęła czasopismo przyrodnicze.

Those final seven years of Gentile domination could now be imminent.

Ci ostatni siedem lat nieżydowskiej dominacji teraz mogło być bliskie.

"You put a Gentile school too near us folks, and our young ones will be wanting to go to it."

"Kładziesz nieżydowską szkołę też obok nas ludzie, i nasz młode będzie chcieć pójść do tego."