genuine text

The genuine text, from contemporary manuscripts, was given to the world in 1810.

However, this passage is not considered to be part of the genuine text, and most scholars agree that the phrase was a gloss.

A genuine text mode display, controlled by a video adapter or the central processor itself.

The Vangelo manuscript represents a genuine text from an otherwise undiscovered religion.

A reproduction of a few genuine texts.

Applying the tendencies of the Humanists to jurisprudence, he scouted the strained and barbarous comments of the glossators and endeavoured to restore the genuine text.

In so doing, the program extracts and organises information concerning likely sequences of words, based on analysis of genuine text (rather than subjective judgement, or ad hoc collection techniques).

Clement's only existing, genuine text is a letter to the Christian congregation in Corinth, often called the First Epistle of Clement or 1 Clement.

The charter S 980, in favour of Bury, could well be a forgery of the late eleventh-century, although its donation of eels, fish, a fishery, and judicial rights may come from a genuine text.

The earliest known genuine text of a Marian litany is in a 12th-century codex in the Mainz Library, with the title Letania de domina nostra Dei genitrice virgine Maria: oratio valde bona: cottidie pro quacumque tribulatione recitanda est.

Although he felt no compunction about altering or misattributing his sources, many of the allusions with which Borges's work is crowded are to genuine texts - from Johnson to Carlyle to Schopenhauer, Stevenson, Quevedo, Cicero and the One Thousand and One Nights.

In the last-mentioned work he seeks to prove that the St. Petersburg Codex, for so many years accepted as the genuine text of the Babylonian school, is in reality a Palestinian text carefully altered so as to render it conformable to the Babylonian recension.