Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As a geophysicist, he was used to having his rest interrupted.
Jako geofizyk, był przyzwyczajony do posiadania jego reszty przerwany.
Is it true that he knows the great geophysicist in the sky?
To jest prawdziwe że on zna wielkiego geofizyka na niebie?
Two decades ago, he was a geophysicist doing research on earthquakes.
Dwa dekada temu, był geofizykiem prowadzącym badania nad trzęsieniami ziemi.
Surely, I told myself, the geophysicists could have given us some warning.
Oczywiście, mówiłem sobie, geofizycy mogli dać nam jakieś ostrzeżenie.
He did not want to deal with the geophysicist.
Nie chciał zająć się geofizykiem.
They informed a geophysicist who then conducted a survey there.
Informowali geofizyka kto wtedy przeprowadził badania tam.
Geophysicists, for example, have long focused on the exploration of new oil fields.
Geofizycy, na przykład, mają długo skupiony na poszukiwaniu nowych pól naftowych.
He has been a leading geophysicist since the later half of the 20th Century.
Był czołowym geofizykiem od tej pory później połowa dwudziesty wieku.
One of the instruments most used by the geophysicist is the seismograph.
Jeden z instrumentów najbardziej używany przez geofizyka jest sejsmografem.
From 1988 to 1994 he worked as a petroleum geophysicist for Amoco.
Od 1988 do 1994 pracował jako geofizyk naftowy dla Amoco.
Now they wonder how to keep those geophysicists busy.
Skoro oni zastanawiają się jak znaleźć zajęcie tym geofizykom.
"It is a good database for our geophysicists to work on, but also to contribute to the international objectives."
"To jest dobra baza danych dla naszych geofizyków pracować dalej, lecz także przyczynić się do celów międzynarodowych."
Another model proposed by geophysicists involves more continuously active forces.
Inny model wysunięty kandydaturę przez geofizyków wymaga więcej ciągle czynnych sił.
However, around three quarters of fellows are professional astronomers or geophysicists.
Jednakże, wokół trzy ćwierci facetów są zawodowymi astronomami albo geofizykami.
The geophysicist also applies artificial forces to the earth, for test purposes.
Geofizyk również przykłada sztuczne siły do ziemi, dla celów badania.
"We've got a few minutes until it reaches us," the senior geophysicist muttered.
"Dostaliśmy kilka minut do czasu gdy to nie dochodzi do nas" starszy geofizyk mamrotał.
In 1953, he returned to the UK as a research geophysicist.
W 1953, wrócił do Zjednoczonego Królestwa jako geofizyk badawczy.
Despite the involvement of geophysicists, the searches both proved to be a failure.
Pomimo uczestnictwa geofizyków, poszukiwania obydwa dowiedli być kiepskim.
Geophysicists also use instruments and techniques originally developed for other purposes.
Geofizycy również używają instrumentów i metody początkowo rozwinęły dla innych celów.
The Japanese geophysicist had trained for this moment for more than three years.
Japoński geofizyk przygotowywał się do tego momentu dla więcej niż trzy lata.
Some geophysicists now also study the hydrological cycle including snow and ice.
Jacyś geofizycy teraz również studiować hydrologiczny cykl w tym śnieg i lód.
One geophysicist has cited the lack of strict building codes as a serious concern.
Jeden geofizyk zacytował brak surowych praw budowlanych jako poważna obawa.
This is especially true of sheared margins which have been neglected by geophysicists.
To jest szczególnie prawdziwe z ostrzygł marginesy, które zostały zaniedbane przez geofizyków.
We can look for any abnormalities or cavities like the German geophysicists did in the city.
Możemy szukać jakichkolwiek anomalii albo zagłębienia tak jak niemieccy geofizycy zrobiły w mieście.
A team of geophysicists on an island thirty miles away were found dead by a bush pilot flying in supplies.
Zespół geofizyków na wyspie trzydzieści mil stąd były uważane za zmarłe przez lecenie krzaka pilotażowe w zaopatrzeniu.