glamour girl BrE
glamor girl AmE

A glamour girl takes her family out for a night on the town.

Ślicznotka wyjmuje swoją rodzinę przez noc na mieście.

"She was very much a glamour girl right up to the end," he said.

"Była bardzo prawo do ślicznotki do końca," powiedział.

I was sure there would be some glamour girl with the agent, and he'd forget all about me.

Byłem pewny, że byłaby jakaś ślicznotka z agentem, i całkiem zapomniałby o mnie.

There was nothing of the glamour girl about her now except her pretty face and good figure.

Nie było niczego ze ślicznotki o niej teraz z wyjątkiem jej ładnej twarzy i dobrej liczby.

A man who has money and doesn't have class wants to get himself a glamour girl."

Człowiek, który ma majątek i nie ma klasę chce przynieść sobie ślicznotkę. "

One author cites her as the "elegant glamour girl of the screen".

Jeden autor cytuje ją jak "elegancka ślicznotka ekranu".

The concluding line of the story reads: "And so another glamour girl passes into history."

Kończący asortyment lektur historii: "zatem inna ślicznotka przechodzi do historii."

These new scenarios challenge the stereotype of a seductive glamour girl.

Te nowe scenariusze mobilizują stereotyp uwodzicielskiej ślicznotki.

There was the glamour girl who would do anything, but "Not until after six-o'clock!"

Była ślicznotka, która nie zrobiłaby niczego, ale "nie do czasu gdy potem six-o'clock!"

She's not asking you to pay and you will have a girlfriend with glamour girl proportions.

Ona nie prosi cię by płacić i będziesz mieć dziewczynę z proporcjami ślicznotki.

The Glamour Girls was a female professional wrestling tag team.

Ślicznotki kobieca zawodowa metka zapasów była zespołem.

The neurasthenic glamour girls who drift across the stage don't have much to say for themselves.

Neurasteniczne ślicznotki, które znoszą w poprzek sceny nie muszą dużo powiedzieć dla siebie.

Ever the glamour girl, William Lane thought as he watched his wife's preparations for bed.

Kiedykolwiek ślicznotka, William Lane pomyślało ponieważ obserwował przygotowania swojej żony do łóżka.

Weir is a sailor and has been described by as "Australia's glamour girl in the world of sailing".

Jaz jest marynarzem i został opisany przez jak "ślicznotka Australii na świecie z żeglarstwa".

Lisa Murphy is glamour girl and well known socialite.

Lisa Murphy jest ślicznotką i bywalcem dobrze znanym.

Between hysterics, the glamour girl gave a very incoherent version of her capture.

Między histerykami, ślicznotka dała bardzo niespójną wersję swojego zdobycia.

In decades past, each top glamour girl aimed for a signature face and measurements, a trademark voice, a unique walk.

Za dekada przeszłość, każda najwyższa ślicznotka wycelowana dla twarzy podpisu i pomiary, głos znaku towarowego, wyjątkowy spacer.

Never considered a superstar, glamour girl, or actress of merit, she was a beloved fan favorite.

Nigdy nie wziąć pod uwagę megagwiazdy, ślicznotka, albo aktorka zalety, była ukochaną ulubienicą fana.

The Cleveland Indians have famous actresses and glamour girls on their team.

Cleveland Hindusi mają sławne aktorki i ślicznotki na ich zespole.

The glamour girls had turned out in force for the occasion, and they were all smiles and glitter.

Ślicznotki okazały się obowiązujące na tę okazję, i byli wszystkimi uśmiechami i blaskiem.

Stone does best when playing creamy glamour girls with predatory streaks, but it's not hard to see why she'd want to play Gloria.

Stone najlepiej sobie poradzić//radzić bawiąc się w kremowe ślicznotki drapieżnymi smugami, ale to nie trudno zobaczyć dlaczego chciałaby grać Gloria.

I won't have to pretend I'm a glamour girl."

Nie będę musieć udać, że jestem ślicznotką. "

From 1980-1982, he played in the 13 episode comedy series The Glamour Girls.

Od 1980-1982, zagrał w 13 wydarzenie serial komediowy ślicznotki.

She subsequently got several offers but nothing of substance, as her roles were mostly just of a glamour girl.

Później nie zrozumiała kilku ofert ale niczego z substancji ponieważ jej role były przeważnie właśnie ze ślicznotki.

"That old glamour girl holding those scales and taking a peek every little once in a while under her blindfold.

"Ta stara ślicznotka trzymająca te skale i rzucająca okiem każdy mało co jakiś czas pod jej przepaską na oczy.

A glamour girl takes her family out for a night on the town.

Ślicznotka wyjmuje swoją rodzinę przez noc na mieście.

"She was very much a glamour girl right up to the end," he said.

"Była bardzo prawo do ślicznotki do końca," powiedział.

I was sure there would be some glamour girl with the agent, and he'd forget all about me.

Byłem pewny, że byłaby jakaś ślicznotka z agentem, i całkiem zapomniałby o mnie.

There was nothing of the glamour girl about her now except her pretty face and good figure.

Nie było niczego ze ślicznotki o niej teraz z wyjątkiem jej ładnej twarzy i dobrej liczby.

A man who has money and doesn't have class wants to get himself a glamour girl."

Człowiek, który ma majątek i nie ma klasę chce przynieść sobie ślicznotkę. "

Try to be a real actress, glamor girl You're a woman in terror for her life.

Próbować być prawdziwą aktorką, dziewczyna atrakcyjności jesteś kobietą w przerażeniu dla jej życia.

"Stop glaring at me and get your hands up front here, glamor girl," I said.

"Przestawać piorunować wzrokiem mnie i mieć twoje ręce z góry tu, dziewczyna atrakcyjności," powiedziałem.

One author cites her as the "elegant glamour girl of the screen".

Jeden autor cytuje ją jak "elegancka ślicznotka ekranu".

The concluding line of the story reads: "And so another glamour girl passes into history."

Kończący asortyment lektur historii: "zatem inna ślicznotka przechodzi do historii."

These new scenarios challenge the stereotype of a seductive glamour girl.

Te nowe scenariusze mobilizują stereotyp uwodzicielskiej ślicznotki.

I said, "Giving you the benefit of the doubt, glamor girl.

Powiedziałem "wierząc na słowo ci, dziewczyna atrakcyjności.

There was the glamour girl who would do anything, but "Not until after six-o'clock!"

Była ślicznotka, która nie zrobiłaby niczego, ale "nie do czasu gdy potem six-o'clock!"

She's not asking you to pay and you will have a girlfriend with glamour girl proportions.

Ona nie prosi cię by płacić i będziesz mieć dziewczynę z proporcjami ślicznotki.

The Glamour Girls was a female professional wrestling tag team.

Ślicznotki kobieca zawodowa metka zapasów była zespołem.

"Look, glamor girl, don't you realize that a couple of people have already been killed very dead?

"Spojrzenie, dziewczyna atrakcyjności, nie zdajesz sobie sprawę, że kilku ludzi już zostało zabitych bardzo zmarły?

The neurasthenic glamour girls who drift across the stage don't have much to say for themselves.

Neurasteniczne ślicznotki, które znoszą w poprzek sceny nie muszą dużo powiedzieć dla siebie.

Ever the glamour girl, William Lane thought as he watched his wife's preparations for bed.

Kiedykolwiek ślicznotka, William Lane pomyślało ponieważ obserwował przygotowania swojej żony do łóżka.

Weir is a sailor and has been described by as "Australia's glamour girl in the world of sailing".

Jaz jest marynarzem i został opisany przez jak "ślicznotka Australii na świecie z żeglarstwa".

Lisa Murphy is glamour girl and well known socialite.

Lisa Murphy jest ślicznotką i bywalcem dobrze znanym.

Between hysterics, the glamour girl gave a very incoherent version of her capture.

Między histerykami, ślicznotka dała bardzo niespójną wersję swojego zdobycia.

In decades past, each top glamour girl aimed for a signature face and measurements, a trademark voice, a unique walk.

Za dekada przeszłość, każda najwyższa ślicznotka wycelowana dla twarzy podpisu i pomiary, głos znaku towarowego, wyjątkowy spacer.

Rita Hayworth was a top glamor girl in the 1940s.

Rita Hayworth był główną dziewczyną atrakcyjności w 1940s.

Never considered a superstar, glamour girl, or actress of merit, she was a beloved fan favorite.

Nigdy nie wziąć pod uwagę megagwiazdy, ślicznotka, albo aktorka zalety, była ukochaną ulubienicą fana.

"You take your vengeance seriously, glamor girl," I said.

"Bierzesz poważnie swoją zemstę, dziewczyna atrakcyjności," powiedziałem.

The Cleveland Indians have famous actresses and glamour girls on their team.

Cleveland Hindusi mają sławne aktorki i ślicznotki na ich zespole.