gleaner

There was a lot about the case in the Gleaner.

Było dużo o przypadku w Pokłośnicy.

This morning we found nearly two hundred Gleaners, all dead.

Dziś rano zakładamy niemal dwieście Pokłośnic, wszystko zmarły.

Only the other Gleaners knew how he had been chosen over the rest.

Tylko inne Pokłośnice wiedziały jak został wybrany ponad resztą.

A new version of the Gleaner was first published in 1896.

Nowa wersja Pokłośnicy najpierw została wydana w 1896.

The Gleaners were in a line, all four standing tall.

Pokłośnice były sznurem, wszystko cztery nosząc wysoko głowę.

I saw this place was for sale in yesterday's Gleaner.

Zobaczyłem, że to miejsce jest na sprzedaż we wczorajszej Pokłośnicy.

Carrie sat on a bench and took out the morning Gleaner.

Carrie siedziała na ławce i wyjęła poranną Pokłośnicę.

He became more interested in journalism due to his work at the Gleaner.

Stał się bardziej zainteresowany dziennikarstwem z powodu jego pracy przy Pokłośnicy.

None of these cupboard doors was even big enough for a Gleaner.

Żadna z tych drzwi od serwantki nie była nawet wystarczająco duża dla Pokłośnicy.

Still, Leviticus had to remind us to leave some for the gleaners.

Jeszcze, Księga Kapłańska musiała przypomnieć nam by wyjść jakiś dla pokłośnic.

The Gleaner had consumed a whole hour for him.

Pokłośnica pochłonęła całą godzinę dla niego.

Left they a straw behind for this gleaner of Galilee?

W lewo oni słoma z tyłu dla tej pokłośnicy Galilei?

Groups of gleaners had squatted in the sun on every square yard.

Grupy pokłośnic samowolnie zajęły na słońcu na każdym kwadratowym jardzie.

Behind the copy of the Gleaner that he's reading is a pistol in his lap.

Za kopią Pokłośnicy on, że jest czytanie jest pistoletem w swoich kolanach.

He bought a Daily Gleaner and returned to his place.

Kupił Codzienną Pokłośnicę i wrócił do jego miejsca.

They took our Gleaner dead because they died a day earlier."

Wzięli naszą Pokłośnicę zmarły ponieważ umarli na dobę wcześniej. "

They're the names that fill the social column in the Gleaner when the tourists have gone.

Oni są imionami, które wypełniają rubrykę towarzyską Pokłośnica gdy turyści poszli.

One of the Gleaner men asked, "Should we only wait?

Jeden z Pokłośnicy ludzie zapytali "tylko powinniśmy czekać?

Gleaners were nearsighted; they could barely see beyond their toes.

Pokłośnice były nearsighted; ledwie mogli zobaczyć za swoimi palcami u nogi.

Gleaners are people of all ages and income levels who give their time and energy to this process.

Pokłośnice są ludźmi wszystkich wieków i poziomów dochodów, które poświęcają ich czas i energię temu procesowi.

The Gleaner wasn't the city's first or only newspaper.

Pokłośnica nie była pierwszą albo jedyną gazetą miasta.

The Gleaner was one of the pioneers in self-propelled combines.

Pokłośnica była jednym z pionierów w samobieżnych kombajnach.

The Gleaner (sic) public house was not to make its first appearance, in a directory, until 1876.

Pokłośnica (sic!) pub miał nie robić swojego pierwszego wyglądu, w książce telefonicznej, do 1876.

The Gleaners simply missed it: they *had* to sleep at night.

Pokłośnice po prostu opuściły to: oni * had* spać wieczorem.

He would have plenty of opportunity to destroy the Gleaners later, after they had given him the information he wanted.

Miałby w bród z okazji by niszczyć Pokłośnice później po tym jak dali mu informacje, których chciał.