Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"grzbiet" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "grzbiet" po polsku
grzbiet
rzeczownik
back
*****
grzbiet (zwierzęcia)
[policzalny]
Don't pat the goat on its back because it may kick you.
(Nie głaskaj kozy po grzbiecie, bo może cię kopnąć.)
The hair on his back bristled.
(Włosy na jego grzbiecie się zjeżyły.)
He sat his little daughter on the pony's back.
(On posadził swoją małą córeczkę na grzbiecie kucyka.)
ridge
**
grzbiet (górski)
,
grań
,
kalenica
[policzalny]
My parents' house is on the other side of the ridge.
(Dom moich rodziców stoi po drugiej stronie grani.)
spine
**
grzbiet (książki)
[policzalny]
The spine of the book was torn.
(Grzbiet książki był rozdarty.)
I always read what is written on the spine of a book.
(Zawsze czytam, co jest napisane na grzbiecie książki.)
costa
*
crest
*
grzebień
,
grzbiet
,
grań
(w górach)
On the other side of the crest there's another lake.
(Po drugiej stronie grani jest kolejne jezioro.)
grzbiet (np. fali morskiej)
[policzalny]
bridge
***
grzbiet (nosa)
[tylko liczba pojedyncza]
I broke the bridge of my nose. It hurts.
(Złamałem grzbiet swojego nosa. To boli.)
The bridge of your nose is straight.
(Grzbiet twojego nosa jest prosty.)
Słownik terminów anatomicznych
grzbiet (stopy)
Słownik terminów anatomicznych
brow
*
grzbiet
,
grań
(w górach)
[policzalny]
It was difficult to climb the mountain's brow.
(Było ciężko wspiąć się na grzbiet góry.)
chine
grzbiet (np. ryby lub zwierzęcia)
topline
grzbiet (u kota, psa)
dorsum
grzbiet (zwierzęcia)
grzbiet (
czegoś
)
ridgeline
grzbiet
,
linia grzbietowa
Słownik terminów geograficznych
ridgetop
grzbiet (górski)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "grzbiet"
przymiotnik
grzbietowy
=
dorsal
,
także:
dorsel
+1 znaczenie
mający grzbiet
=
chined
rzeczownik
grzbiet książki
=
back
grzbiet wzgórza
=
hillcrest
+1 znaczenie
grzbiet górski
=
mountain ridge
grzbiet dłoni
=
back of hand
wąski i stromy grzbiet górski
=
hogback
,
hog's-back
grzbiet nosa
=
the bridge of your nose
+1 znaczenie
grzbiet języka
=
dorsum of tongue
+1 znaczenie
grzbiet łuku
=
extrados
grzbiet śródoceaniczny
=
mid-ocean ridge
+1 znaczenie
grzbiet dachu
=
roof ridge
zgięty grzbiet
=
bent back
Grzbiet Północnoatlantycki
=
North Atlantic Ridge
czaprak
(podkładka pod siodło chroniąca grzbiet konia)
=
caparison
łuk ośli grzbiet
=
donkey back arch
grzbiet kostny nosa
=
nasal bridge
Zobacz także:
łuk w ośli grzbiet
•
grzbiet usztywniony w zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa
•
grzbiet dziąsła znajdujący się za przednimi górnymi zębami
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej