hake

But that was the last hake we wanted to see on this trip.

Ale to był ostatni morszczuk, którego chcieliśmy obejrzeć w tej podróży.

"Sarah Hake has it right - the people who own the big companies"

"Sarah Hake ma to prawy - ludzie, którzy prowadzą duże przedsiębiorstwa"

And that one looked like Hake, though it was hard to know for certain with half his head missing.

I że jeden wyglądał jak Morszczuk, chociaż trudno było wiedzieć na pewno z połową jego główne opuszczanie.

Hake was locking the front door with a big key.

Morszczuk zamykał na klucz drzwi główne z wielkim kluczem.

If Hake saw that ruby, he might not wait until they were alone.

Gdyby Morszczuk zobaczył, że rubin, on nie może czekać do czasu gdy nie byli sami.

Johnny Hake knows the house well; he has gone to many a party there.

Jaś Hake zna dom dobrze; poszedł do wielu przyjęcie tam.

Hake blinked, and for a moment he seemed uneasy himself.

Morszczuk mrugnął, i na moment wyglądał na niespokojnego siebie.

"Not without him making enough noise to bring Hake and the other one.

"Nie bez niego robiąc dość hałasu zabrać Morszczuka i tego drugiego.

He reached for the flute case, but Hake shook his head.

Sięgnął przypadek na flet ale Morszczuk potrząsnął swoją głową.

Then all we have to worry about is Hake and his bullies.

Wtedy wszystko musimy martwić się około jest Morszczukiem i jego łobuzami.

More recently, there has been growth in the production of hake fillets.

Bardziej ostatnio, był wzrost produkcji filetów morszczuka.

Season hake on both sides with salt and pepper to taste.

Morszczuk pory roku obustronnie z solą i pieprzem do smaku.

If Hake had already locked the back door, running now would only begin what he was hoping to avoid.

Gdyby Morszczuk już zamknął na klucz tylne drzwi, biegnięcie teraz tylko zaczęłyby się co był mając nadzieję uniknąć.

I do so because the situations of the cod and hake stocks are very different.

Robię tak ponieważ sytuacje dorsza i morszczuka towary są najróżniejsze.

We all have an interest in seeing the long-term recovery of Northern hake.

Wszyscy interesujemy się widzeniem długoterminowego odzyskania Północnego morszczuka.

The demand for hake has been conventionally the most in Europe.

Żądanie morszczuka było konwencjonalnie najwięcej w Europie.

The lizard walked out of the water and grinned at the boy "Hake?"

Jaszczurka wyszła z wody i uśmiechnęła się do chłopca "Morszczuk?"

Hake loses his job early in the story; he then tries and fails to start a new business.

Morszczuk straci swoją pracę wcześnie w historii; on wtedy próbuje i nie potrafi założyć nowy biznes.

"Hake is the kind of fish that falls apart very fast," he said.

"Morszczuk jest rodzajem ryby, która rozpada się bardzo szybki," powiedział.

I would admit that there are, however, some doubts about the state of hake stocks.

Przyznałbym, że są, jednakże, jakieś wątpliwości o stanie morszczuka towary.

There is a further initiative in the pipeline covering Southern hake.

Jest dalsza inicjatywa w rurociągu przykrywającym Południowego morszczuka.

If the men in the common room saw it, half of them might join in with Hake.

Gdyby ludzie w świetlicy zobaczyli to, do połowy z nich móc przyłączać się z Morszczukiem.

The exportation of hake fish has decreased by almost 19 percent.

Wywóz morszczuka ryba zmniejszyła przez prawie 19 procent.

"Lark said the one that seems to be the father called himself Hake.

"Skowronek powiedział jeden to wydaje się być ojcem uważano siebie Morszczuk.

If any of the fish is particularly soft, like hake or whiting, put it in a couple minutes after the rest.

Jeśli w ogóle z ryby jest szczególnie miękki, jak morszczuk albo witlinek, umieszczać to w parze minuty później reszta.