Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Most of the time, happy slapping is done in groups.
Większość czasu, szczęśliwe trzepanie zostanie skończone grupami.
Happy slapping is a trend in which innocent people are hurt, for no apparent reason.
Szczęśliwe trzepanie jest tendencją, w której nieświadomi ludzie są zranieni, bez widocznego powodu.
The last such debate was about happy slapping.
Ostatni taka debata była o szczęśliwym trzepaniu.
For about five years beginning in 2004, happy slapping became a UK fad.
Dla około pięciolecia zaczynającego się w 2004, szczęśliwe trzepanie stało się brytyjską chwilową modą.
Happy slapping a chav who is indulging in a bit of dogging, however, might be the way to go.
Szczęśliwe trzepanie chav kto oddawać się trochę uprzykrzania życie, jednakże, móc być sposobem by pójść.
Video fingerprinting is also used by authorities to track the distribution of illegal content such as happy slapping, terrorist and child abuse related videos.
Zdejmowanie odcisków palców na wideo również jest wykorzystane przez władze do tropienia rozmieszczenia nielegalnej zawartości takiej jak szczęśliwe trzepanie, terrorysty i znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią powiązane wideo.
"Happy Slapping"
"Szczęśliwe trzepanie"
Opportunistic vandalism of this nature may also be filmed, the mentality of which can be akin to happy slapping.
Oportunistyczny wandalizm tej natury również może być zarejestrowany, który mentalność może być pokrewna szczęśliwemu trzepaniu.
Been credited with introducing the phrases "Estuary English" and "happy slapping" to the English language.
Dostawać wprowadzanie zwrotów "Estuary English" i "szczęśliwe trzepanie" do języka angielskiego.
Happy slapping is judged as "simple battery" as defined by section 244 of the Danish Criminal Code.
Szczęśliwe trzepanie jest osądzone jako "prosta bateria" jak określony według części 244 z duńskiego kodeksu karnego.
United Kingdom, May 2008: A teenage girl fell to her death from an attic window while trying to escape a "happy slapping" girl gang.
Zjednoczone Królestwo, maj 2008: nastolatka spadła na swoją śmierć przez okno mansardowe podczas gdy próbując ucieczki "szczęśliwe trzepanie" gang dziewczyny.
Happy slapping began in South London, particularly the London Borough of Lewisham.
Szczęśliwe trzepanie zaczęło się w South London, szczególnie Dzielnica Lewisham londyńska.
I'm 25 and have just finished a postgraduate degree; the phrases that were lost on me were "happy slapping" and "flashmobbing".
Jestem 25 i właśnie skończyć magisterski stopień; zwroty, które zgubiły się na mnie były "szczęśliwym trzepaniem" i "flashmobbing".
A schoolgirl of 16 years old was attacked in Blackley and was left unconscious in a vicious "happy slapping" attack on 9 May 2005.
Uczennica 16 lat stary został zaatakowany w Blackley i był w lewo nieprzytomny w bezwzględny "szczęśliwe trzepanie" atak na 9 maja 2005.
Two weeks into the live shows, a number of happy slapping videos of Emily Nakanda appeared in the media, apparently showing her beating another teenage girl.
Dwa tygodnie do programów na żywo, szereg szczęśliwego trzepania wideo Emily Nakanda pojawiły się w mediach, pozornie pokazując jej bicie innej nastolatki.
According to press reports, "The 15-year-old girl had told Morley that she was making a documentary about 'happy slapping' before her gang of friends kicked him to death."
Zgodnie z naciskać raporty, "15-rok - dawna uczennica powiedziała Morley, który robiła dokumentowi' szczęśliwe trzepanie 'przed nią paczka przyjaciół kopnęła go do śmierci."
Graham Barnfield also comments on documentary representation, leading to some radio and television appearances discussing reality television and happy slapping [1].
Graham Barnfield również komentarze na temat dokumentalnego przedstawicielstwa, prowadzenia do jakiegoś radia i występów telewizyjnych omawiających rzeczywistość telewizja i szczęśliwe trzepanie [1].
During the live stages 15 year old Emily Nakanda pulled out of the show after being discovered in a "happy slapping" video, in which she apparently attacked another girl.
Podczas żywych etapów 15 roczna Emily Nakanda wycofała się z widowiska po zostaniu odkrytym w "szczęśliwe trzepanie" wideo, w którym pozornie zaatakowała inną dziewczynę.
Happy slapping is the phenomenon whereby kids assault someone while being taped by a friend on their mobile phone: afterwards the video is uploaded to a site like YouTube.
Szczęśliwe trzepanie jest zjawiskiem wskutek czego dzieci napaść ktoś podczas gdy podczas zaklejania taśmą przez przyjaciela na ich telefonie komórkowym: potem wideo jest przesłany do miejsca jak YouTube.
HT WRAP Those looking for signs here of how United will respond to their happy slapping from Man City are in the wrong place to find answers.
HT zawijać te szukające znaków tu z woli jak zjednoczonej odpowiadać na ich szczęśliwe trzepanie z Man City mają w niewłaściwym miejscu znaleźć odpowiedzi.
The attack garnered widespread media coverage as a fatality of a violent trend known as happy slapping and due to the original (false) belief that the attack was motivated by homophobia.
Atak zgromadził rozpowszechnioną relację w mediach jako ofiara gwałtownej tendencji znanej jako szczęśliwe trzepanie i z powodu oryginalny (fałszywa wiara, którą atak był zmobilizowany się przez homofobię.
A family friend, Christopher Alaneme, had been murdered in a racist attack, while David Morley, a London bartender, was beaten to death in a possibly homophobic "happy slapping".
Przyjaciel rodziny, Krzysztof Alaneme, został zamordowany w rasistowskim ataku, podczas gdy Dawid Morley, barman londyński, został pobity na śmierć w być może homofobiczny "szczęśliwe trzepanie".
United Kingdom: On 9 May 2005, a 16-year-old Plant Hill Arts College student was beaten up and left unconscious in a vicious "happy slapping" attack in Blackley.
Zjednoczone Królestwo: 9 maja 2005, 16-rok - stare Wzgórze roślinne Sztuka student został pobity i wyszedł nieprzytomny w bezwzględny "szczęśliwe trzepanie" atak w Blackley.
Happy Slapping is a fad in the UK and Europe, in which someone assaults an unwitting victim while others record the assault (commonly with a camera phone or a smartphone).
Szczęśliwe trzepanie jest chwilową modą w Zjednoczonym Królestwie i Europa, w której ktoś napadnie na mimowolną ofiarę podczas gdy inni relacjonują napaść (powszechnie z telefonem kamery albo smartfon).
The assault was the latest example of an apparent British craze known as "happy slapping," in which youths randomly attack passers-by and then use their mobile phones to circulate pictures of the victims.
Napaść była najnowszym przykładem pozornej brytyjskiej mody znany jak "szczęśliwe trzepanie," w który młodości losowo napadać na przechodniów a następnie używają ich telefonów komórkowych by rozpowszechnić obrazy ofiar.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.