have a long memory

Almost 30 years of doing this, and I have a long memory.

Prawie 30 lat robienia tego, i jestem pamiętliwy.

Johnson has a long memory, of good games and bad.

Johnson jest pamiętliwy, z dobrych gier i zły.

I realized then that my friend has a long memory.

Zdałem sobie sprawę wtedy, że mój przyjaciel jest pamiętliwy.

Why did the stomach have a longer memory man the mind?

Dlaczego żołądek miał dłuższego człowieka pamięci pamięć?

Some wonder if fiction should not have a longer memory.

Jakiś cud jeśli fikcja nie powinna mieć dłuższej pamięci.

This nation has a long memory, much of it bitter.

Ten naród jest pamiętliwy, znaczna część z tego gorzki.

My brother had a long memory and a short temper.

Mój brat miał długą pamięć i popędliwość.

The best way to avoid humiliation is to have a long memory.

Najlepszy sposób by uniknąć upokorzenia ma być pamiętliwym.

And we have a long memory about these kinds of things."

I jesteśmy pamiętliwi o tych rodzajach rzeczy. "

But local tax collectors have a long memory of promises from the state.

Ale kolekcjonerzy podatku lokalnego są pamiętliwi z obietnic ze stanu.

We need to have a long memory when it comes to the demands being made in the ports.

Musimy być pamiętliwym gdy to przychodzi na żądania składane w portach.

He used to have a long memory, and from the look of him I do not think that his temper has improved.

Użył by być pamiętliwym, i z jego spojrzenia nie myślę, że jego nastrój poprawił się.

And there are those who have a longer memory.

I są te, które mają dłuższą pamięć.

They learn very quickly, seem to enjoy the training process, and have a long memory for the names of objects.

Oni uczą się bardzo szybko, wydawać się cieszyć się procesem szkolenia, i być pamiętliwym dla imion przedmiotów.

You said just now that you had a long memory.

Powiedziałeś przed chwilą, że jesteś pamiętliwy.

And at the prices these wines will bring, it helps to have a long memory.

I w cenach te wina przyniosą, to pomaga być pamiętliwym.

It's an old Wall Street saying that the market does not have a long memory.

To jest stary Wall Street mówiący, że rynek nie jest pamiętliwy.

He might have added: But he has a long memory for those that let him down.

Mógł dodać: ale on jest pamiętliwy dla tych, które zawodzą go.

Though few seem to know what the holdup was, grateful customers have a long memory.

Chociaż niewielu wydają się wiedzieć co holdup był, wdzięczni klienci są pamiętliwi.

Phil Simms has a long memory and a short fuse.

Phil Simms ma długą pamięć i krótki bezpiecznik.

"They discredit themselves when they do that, and I have a long memory."

"Oni dyskredytują siebie gdy oni robią to, i jestem pamiętliwy."

I have a long memory, and I shall indulge it.

Jestem pamiętliwy, i dogodzę temu.

Atlanta had a long memory and was suspicious and slow to change.

Atlanta była pamiętliwa i był podejrzliwy i wolny do zmiany.

"This is an unmerciful league, and we'll have a long memory.

"To jest bezlitosna liga, i będziemy pamiętliwi.

Williams has a long memory, and it's filled with grudges from negotiations past.

Williams jest pamiętliwy, i napełniło się uraza z negocjacji przeszłość.