haemodialysis BrE
hemodialysis AmE

Aluminium toxicity is a problem for patients on haemodialysis.

Aluminiowa toksyczność jest problemem dla pacjentów na hemodializie.

In addition the hospital is having Haemodialysis facility for Small Animals.

W dodatku szpital ma Hemodializę obiekt dla zwierzątek.

Patients on haemodialysis should be given ertapenem at least 6 hours before dialysis.

Pacjenci na hemodializie powinni być dani ertapenem co najmniej 6 godzin przed dializą.

It may also refer to haemodialysis (as distinct from peritoneal dialysis).

To również może odnosić się do hemodializy (jak odrębny do dializy otrzewnowej).

Ideally, patients on haemodialysis should be given ertapenem immediately following dialysis.

Idealnie, pacjenci na hemodializie powinni być dani ertapenem bezpośrednio następując po dializie.

The former rock star has been receiving haemodialysis for a year; very sadly he has advanced renal failure.

Dawna gwiazda rocka otrzymywała hemodializę od roku; bardzo niestety posunął naprzód wadę nerek.

Treatment included a three-week period of haemodialysis, after which the patient fully recovered from the acute renal failure in two months.

Traktowanie obejmowało trzytygodniowy okres hemodializy po czym pacjent w pełni wyzdrowiał po ostrej niewydolności nerek za dwa miesiące.

Pyrazinamide is removed by haemodialysis and therefore doses should always be given at the end of a dialysis session.

Pyrazinamide jest usunięte przez hemodializę i dlatego dawki zawsze powinny być wskazywane pod koniec sesji dializy.

People with renal failure on haemodialysis have a slow elimination rate and a reduced volume of distribution of the drug.

Ludzie z wadą nerek na hemodializie mają wolny stopień eliminacyjny i zredukowaną pojemność rozmieszczenia leku.

Twenty machines for haemodialysis.

Dwadzieścia maszyn dla hemodializy.

On 12 February 1999, a haemodialysis unit and speech therapy and audiogram facility were opened.

12 lutego 1999, jednostka hemodializy i leczenie logopedyczne i obiekt audiogramu zostały otwarte.

Erythropoietin and oxidative stress in haemodialysis: beneficial effects of vitamin E supplementation.

Erytropoetyna i utleniający stres w hemodializie: zbawienne skuteczności E witaminowego uzupełnienie.

Such conditions are more prominently observed in patients with chronic renal failure and especially in patients on haemodialysis.

Takie warunki są bardziej w widocznym miejscu zauważony w pacjentach z przewlekłą niewydolnością nerek i szczególnie w pacjentach na hemodializie.

In a 1998 study, erythrocyte 2,3-BPG concentration was analysed during the haemodialysis process.

W 1998 nauka, erytrocyt 2,3 - koncentracja BPG została zanalizowana podczas procesu hemodializy.

Xipamide can be filtrated by haemodialysis but not by peritoneal dialysis.

Xipamide może być filtrated przez hemodializę ale nie przez dializę otrzewnową.

One group of people that cannot make use of that right are those who require regular haemodialysis because of malfunctioning kidneys.

Jedna grupa osób, która nie może wykorzystywać tej prawej strony są tymi, które wymagają zwykłej hemodializy z powodu źle funkcjonujących nerek.

Oral supplementation of branched-chain amino acid improves nutritional status in elderly patients on chronic haemodialysis.

Ustne uzupełnienie rozgałęziony-łańcuch aminokwas poprawia odżywczy status w starszych pacjentach na chronicznej hemodializie.

Temocillin is cleared by haemodialysis, which means that in dialysis patients, the dose should be given after dialysis.

Temocillin jest oczyszczony przez hemodializę, która oznacza to w pacjentach dializy, dawka powinna być wskazywana po dializie.

Cefadroxil is removed by haemodialysis.

Cefadroxil jest usunięty przez hemodializę.

In the continuation phase, the drugs should be given at the end of each haemodialysis session and no dose should be taken on non-dialysis days.

Za etap kontynuowania, leki powinny być dane pod koniec każdej sesji hemodializy i żadna dawka nie powinna być zmierzona w dni nie-dializa.

Haematology (including haemodialysis)

Hematologia (w tym hemodializę)

Reported contraindications include renal insufficiency, chronic haemodialysis, some forms of iron overload, and previous oxalate stone formation.

Przeciwwskazania poinformowano obejmują niewydolność nerek, chroniczna hemodializa, jakieś kształty przeciążenia żelaznego, i poprzedni szczawian kamienna formacja.

One of the H pylori negative patients was on maintenance haemodialysis and eight were on continuous ambulatory peritoneal dialysis.

Jeden z H odźwierniki negatywni pacjenci był na hemodializie utrzymania i osiem były na ciągłej wędrownej dializie otrzewnowej.

Long-term haemodialysis results in a gradual accumulation of β microglobulin, a serum protein, in the blood.

Długi-termin wyniki hemodializy w stopniowym nagromadzeniu się? microglobulin, surowica białko, w krwi.

At Nile Badrawi, there is also a state-of-the-art unit for renal transplantation, haemodialysis and peritoneal dialysis.

Przy Nilu Badrawi, jest również najnowocześniejsza jednostka dla nerkowej transplantacji, hemodializy i dializy otrzewnowej.

Home hemodialysis can be done on more days of the week.

Hemodializa domowa może zostać skończona podczas więcej dni tygodnia.

I have been on hemodialysis for about 3 years now.

Byłem o hemodializie dla około 3 lat teraz.

I started hemodialysis 4 years ago and have felt fine.

Zacząłem hemodializę 4 lata temu i czuć się dobrze.

Some types of home hemodialysis are done during the night.

Jakieś typy hemodializy domowej są zrobione w nocy.

I've been on regular hemodialysis for the past 5 years.

Byłem na zwykłej hemodializie w ostatnich 5 latach.

Daily hemodialysis is usually done for 2 hours six days a week.

Codzienna hemodializa zostanie skończona zazwyczaj przez 2 godziny sześć dób tydzień.

The hospital also has a hemodialysis unit which was started in 2000.

Szpital również ma jednostkę hemodializy, która została zaczęta w 2000.

Hemodialysis is usually done 3 days a week (or every other day).

Hemodializa zostanie skończona zazwyczaj 3 dni tydzień (albo co drugi dzień).

These tests are done to help find out how well hemodialysis is working.

Z tymi testami robią pomagać dowiadywać się jak dobrze, że hemodializa skutkuje.

It may be used alone or in combination with hemodialysis.

To może być używane w pojedynkę albo w połączeniu z hemodializą.

It is similar to hemodialysis and based on the same principles.

To jest podobne do hemodializy i na podstawie takich samych zasad.

Hemodialysis is usually done in a hospital or dialysis center.

Hemodializa zostanie skończona zazwyczaj w szpitalu albo centrum dializy.

The last 16 years of her nursing career were in a hemodialysis Unit.

Zeszłych 16 lat jej pielęgnacyjnej kariery było w hemodializie Jednostka.

You may also be at risk if you are having hemodialysis.

Również możesz być zagrożonym jeśli będziesz mieć hemodializę.

In some cases, hemodialysis can be done at home.

W niektórych przypadkach, hemodializa może zostać skończona w domu.

Hemodialysis is done 5 to 7 days a week.

Hemodializa zostanie skończona 5 do 7 dni tydzień.

This is generally used for patients on home hemodialysis.

To jest używane ogólnie dla pacjentów na hemodializie domowej.

Hemodialysis must be done 3 times a week for 3 to 4 hours.

Hemodializa musi być zrobiona 3 razy w tygodniu 3 do 4 godzin.

Thus making it the first truly practical device for hemodialysis.

Stąd robiąc temu pierwsze naprawdę praktyczne urządzenie dla hemodializy.

I can handle the needle sticks that are part of hemodialysis.

Mogę załatwiać patyk igły, które są częścią hemodializy.

It is often ordered by renal doctors for hemodialysis patients.

To jest często uporządkowane według nerkowych lekarzy dla pacjentów hemodializy.

Having hemodialysis, which is a treatment to clean the blood, for people with kidney failure.

Mając hemodializę, która jest traktowaniem czyścić krew, dla ludzi z niewydolnością nerek.

I am lucky to have a wife who got trained in hemodialysis, so she does my treatments.

Mam szczęście, że mieć żonę, która dostała wyszkolony w hemodializie, więc ona robi moje traktowania.

For this reason, water used in hemodialysis is carefully purified before use.

Dlatego, woda użyta w hemodializie ostrożnie jest oczyszczona przed wykorzystaniem.

Daily hemodialysis is typically used by those patients who do their own dialysis at home.

Codzienna hemodializa jest używana zwykle przez tych pacjentów, którzy robią ich własną dializę w domu.