high fashion

Because in the end, it's the high fashion that got us all here.

Ponieważ w końcu, to jest wykwintne krawiectwo, które miało nas wszystkich tu.

She may just not be interested in high fashion any more.

Ona móc właśnie nie interesować się wykwintnym krawiectwem już.

But making high fashion mainstream seems to have been the point.

Ale robienie głównego nurtu wykwintnego krawiectwa wydaje się być punktem.

But just how much of a market for high fashion does China represent?

Ale po prostu jak znaczna część z rynku dla wykwintnego krawiectwa robi Chiny reprezentować?

Sometimes it's hard to tell if an object is fine art or high fashion.

Czasami trudno powiedzieć jeśli przedmiot jest sztukami pięknymi albo wykwintnym krawiectwem.

Supreme The relationship between high fashion and street wear goes back a long way.

Najwyższy związek pomiędzy wykwintnym krawiectwem a odzieżą uliczną wraca długo.

As in the world of high fashion, big dollars are at stake.

Jak na świecie z wykwintnego krawiectwa, duże dolary są zagrożonym.

If ever there was a season to explore the mind of high fashion, this is it.

Gdyby kiedykolwiek była pora roku zgłębić umysł wykwintnego krawiectwa, to jest to.

Most people were about being festive and having fun, not high fashion.

Większość ludzi była o byciu świąteczny i dobrze się bawić, niewysoko moda.

My garments were not what might be considered high fashion under any conditions.

Moje części garderoby były nie co móc być uznawanym za wykwintne krawiectwo na mocy jakichkolwiek warunków.

She is one of the first to use recycled or "green" materials at a high fashion level.

Ona jest jednym z pierwszy do użycia przetworzony albo "zielony" poziom materiałów przy wykwintnym krawiectwie.

"I attended a private girls' school where everyone could afford current high fashion," she says.

"Byłem obecny prywatne dziewczyny' szkoła gdzie każdy mógł pozwolić sobie na obecne wykwintne krawiectwo "ona mówi.

In 1935, they were raised to the level of high fashion by Vogue magazine.

W 1935, zostali podniesieni do poziomu wykwintnego krawiectwa przez modny magazyn.

I know how to do a high fashion store.

Potrafię wykonać sklep wykwintnego krawiectwa.

It covers the entire range of high fashion and top commercial models.

To przykrywa całą gamę wykwintnego krawiectwa i głównych handlowych modelów.

Blood red lipstick and deep waves complete her high fashion look in the campaign.

Krew czerwona szminka i głębokie fale uzupełniają jej spojrzenie wykwintnego krawiectwa w kampanii.

We have athletes who are Prada, you know, very high fashion.

Mamy sportowców, którzy są Prada, wiesz, bardzo wykwintne krawiectwo.

It looked like high fashion on a low budget.

To wyglądało jak wykwintne krawiectwo na prymitywnym budżecie.

I have some beautiful 2" artificial high fashion nails which will make your hands look much better."

Mam jakiś piękny 2 "sztuczne paznokcie wykwintnego krawiectwa, które chcą sprawiają, że twoje ręce wyglądają znacznie lepsze."

Now that these sisters have reached the height of high fashion, what else are they up to?

Ponieważ te siostry doszły do wysokości wykwintnego krawiectwa, co jeszcze oni czują się na siłach?

Most editors still believe that high fashion is best displayed on real models.

Większość redaktorów wciąż sądzi, że wykwintne krawiectwo najlepiej jest okazane na prawdziwych modelów.

By no means high fashion but guaranteed to pass muster for the next year or so.

W żadnym wypadku wykwintne krawiectwo ale zagwarantowany, że zdać egzamin przez przyszły rok lub coś w tym stylu.

With few exceptions, the modern examples are drawn from the world of high fashion.

Z nielicznymi wyjątkami, współczesne przykłady są wyciągnięte ze świata wykwintnego krawiectwa.

The city is fast becoming a destination for fans of high fashion, art and design.

Miasto w szybkim tempie stawać się celem dla fanów wykwintnego krawiectwa, sztuki i projektu.

Much of the high fashion has worn off, and prices have escalated.

Znaczna część z wykwintnego krawiectwa przestała działać, i ceny wzrosły.