hip measurement
hip size

The spine measurements are less helpful, the hip measurement becomes the most useful.

Pomiary kręgosłupa są mniej pomocne, obwód bioder staje się najprzydatniejszy.

Instead, better indicators of future weight-related health problems are waist and hip measurements.

Za to, lepsze wskaźniki przyszłych problemów zdrowotnych odnoszących się do waga są pasem i obwodami bioder.

The cast on, or hip measurement, must of course, be the same figure as that which you used for the top of your skirt program.

Obsada na, albo obwód bioder, musieć oczywiście, być taką samą liczbą jako to który użyłeś dla góry swojego programu spódnicy.

They found that over the years, the body mass, bust, and hip measurements decreased; however, the height increased.

Oni zakładają to przez lata, masa ciała, biust, i obwody bioder zmniejszyły; jednakże, wysokość wzrosła.

Unlike the other ensembles, which offered bust and hip measurements, it was one size fits most.

W odróżnieniu od innych zespołów, które zaproponowały krach i obwody bioder to była jedna wielkość pasuje najbardziej.

Its novelty could possibly insure a noticeable reduction, over several weeks, of an inch or two in hip measurement.

Jego nowość być może mogła ubezpieczyć zauważalne obniżenie, przez kilka tygodni, z cala albo dwa w obwodzie bioder.

Were his hip measurements on his wanted poster?

Jego obwody bioder na jego liście gończym były?

They recorded the height, weight, and waist and hip measurements of almost 15,000 people over 75 and assessed their health.

Nagrali wysokość, waga, i pas i obwody bioder z prawie 15,000 ludzi ponad 75 i ocenić ich zdrowie.

And even the words osteopenia, osteoporosis, are based on spine and hip measurements.

I nawet słowa osteopenia, osteoporoza, opierają się na kręgosłupie i obwodach bioder.

Steph was criticized for her hip measurements by Kenya, but made it up with her portfolio.

Steph został skrytykowany za swoje obwody bioder przez Kenię, ale pogodzić się z jej portfolio.

Beth starts things rolling by measuring my height and weight, chest, waist and hip measurements, then asked Barbara, the nature of the problem.

Beth zaczyna rzeczy toczące się przez mierzenie mojej wysokości i ciężaru, klatkę piersiową, pas i obwody bioder, Barbara wtedy zapytana, natura problemu.

Their choices are consciously or unconsciously affected by social perceptions of the ideal female figure reflecting her bust, waist, and hip measurement.

Ich wybory są świadomie albo nieświadomie dotyczyć przez społeczne spostrzeżenia na temat idealnej żeńskiej postaci odzwierciedlania jej krachu, pas, i obwód bioder.

In the older group, a high waist-to-hip ratio - waist measurement divided by hip measurement - was a more accurate predictor of disease risk.

W starszej grupie, wysoki wskaźnik - obwód w talii podzielony przez obwód bioder - był dokładniejszą podstawą prognozy ryzyka choroby.

A waist-to-hip ratio (waist measurement divided by hip measurement) below 0.85 in women or 0.9 in men is average.

Wskaźnik (obwód w talii podzielony przez obwód bioder) poniżej 0.85 w kobietach albo 0.9 w mężczyznach jest średni.

Whilst she hadn't completed a weekly measurement chart she had kept a personal record of her waist and hip measurement.

Podczas gdy nie skończyła tygodniowego wykresu pomiaru prowadziła osobowe dokumentacja jej pasa i obwodu bioder.

The application asks for bust, waist and hip measurements -that's not appropriate for a talent or scholarship contest."

Podanie prosi o frajera, pas i obwody bioder - nie być odpowiedni dla talentu albo konkursu stypendialnego. "

Hip measurement (cmin) ?

Obwód bioder (cmin)?

You can check to see if you are apple- or pear-shaped by dividing your waist measurement by your hip measurement.

Możesz sprawdzać zobaczyć czy jesteś jabłko- albo gruszkowaty przez dzielenie twojego obwodu w talii przez twój obwód bioder.

But it does not seem to decrease weight, body mass index (BMI), body fat, or hip measurements.

Ale to nie wydaje się zmniejszyć wagę, wskaźnik masy ciała (BMI), tkanka tłuszczowa, albo obwody bioder.

Specifically, the relationship between your waist measurement and your hip measurement, called your waist-to-hip ratio, might play a role in your risk for health problems.

Wyraźnie, związek pomiędzy twoim obwodem w talii a twoim obwodem bioder, nazwany twój wskaźnik, móc odgrywać rolę w twoim ryzyku dla problemów zdrowotnych.

As of 1990 the chest, waist, and hip measurements of the contestants are no longer judged, and in 1994 the contest was opened to married women and mothers.

Począwszy od 1990 klatka piersiowa, pas, i obwody bioder zawodników już nie są osądzone, i w 1994 konkurs został otwarty do mężatek i matek.

He's some crystal gazer, who claims he's a Hindu and who's told her everything from the name of her great-grandfather's tomcat to her own hip measurements."

On jest jakimś wpatrującym się kryształowym, który twierdzi, że on jest Hindusem i kto powiedzieć jej wszystko z jej imienia great-grandfather's kocur do jej własnych obwodów bioder. "

While central obesity can be obvious just by looking at the naked body (see the picture), the severity of central obesity is determined by taking waist and hip measurements.

Podczas gdy główna otyłość może być oczywista właśnie przez patrzenie na nagie ciało (widzieć obraz), powaga głównej otyłości jest określona przez branie pasa i obwody bioder.

To help women meet the perceived ideal female body shape, corset and girdle manufacturers used a calculation called hip spring, the difference between waist and hip measurement (usually 10-12 inches).

Do pomocy kobiety spotykają zauważony idealny żeński kształt kadłuba, gorset i producenci pasa użyli kalkulacja nazwanego biodro wiosna, różnica pomiędzy pasem i obwód bioder (zazwyczaj 10-12 cali).

She is 5 feet 11 inches tall, with a hip size of 35 inches, and so technically could have made the cut.

Ona ma 5 stóp wzrostu 11 cali wysoki, z obwodem bioder 35 cali, zatem technicznie móc zrobić cięcie.

Women frequently overestimate their flaws, especially when it comes to waist and hip sizes.

Kobiety często przeceniają swoje skazy zwłaszcza kiedy to podchodzi do pasa i obwodów bioder.

A narrower hip size is better for locomotion.

Węższy obwód bioder jest lepszy na ruch.

The additional hormones also enhances their female attributes such as their breast and hip size.

Dodatkowe hormony również uwydatnia ich kobiece atrybuty takie jak ich pierś i obwód bioder.

This measurement is a comparison of your waist size to your hip size.

Ten pomiar jest porównaniem twojego obwodu pasa do twojego obwodu bioder.

She has set no specific limit on hip size because that would be "controversial," she said, after the Face of Africa visit.

Nie ustaliła żadnego określonego ograniczenia obwodu bioder ponieważ to byłoby "kontrowersyjny," powiedziała, po Twarzy Afryki wizyta.

So if you're constantly decrying your hip size or thinning hair, your child will learn to focus on her flaws instead of her attributes.

Więc jeśli ciągle będziesz potępiać swój obwód bioder albo przerzedzasz włosów, twoje dziecko nauczy się skupić na swoich skazach zamiast swoich atrybutów.

Sirvart Mellian, who heads the society's study, would like to see labels give bust, waist and hip sizes.

Sirvart Mellian, który prowadzi naukę społeczeństwa lubiłby zobaczyć, jak etykiety wydały krach, pas i obwody bioder.

The genes that affect hip size must reach a compromise that is at neither the male optimum nor the female optimum.

Geny, które wpływają na obwód bioder muszą osiągać kompromis, który jest przy ani męskim optimum ani kobiecym optimum.

Research done by Dr. Singh has shown that men deem women ideal when their waistlines represent 70 percent of their hip size.

Badania zrobione przez Dr. Singh pokazały, że mężczyźni uznają kobiety za idealne gdy ich talie reprezentują 70 procent ich obwodu bioder.

The problem is that it is nearly impossible to produce an accurate image of one's self merely by selecting a hip size and choosing a hairstyle and other variables.

Rzecz w tym , że nie można niemal opracować dokładny wizerunek z jedynka własne ja jedynie przez wybieranie obwodu bioder i wybieranie fryzury i innych zmiennych.

A woman with an hourglass figure and a woman with an apple-shaped figure who have the same bust size will not have the same waist or hip sizes.

Kobieta z sylwetką w kształcie klepsydry i kobietą z figurą w kształcie jabłko kto mieć taki sam obwód biustu nie będzie mieć takiego samego pasa albo obwodów bioder.

If her doll size proportions were converted into life size body measurements (breast size, waist size, hip size) only 1 in 100,000 women would be able to obtain her figure.

Gdyby jej proporcje lalki wielkości zostały przerobione na dożywotnie pomiary wielkości do ciała (wielkość piersi, obwód pasa, obwód bioder) tylko 1 w 100,000 kobietach móc uzyskać jej figurę.

An increase in height Pubic, armpit, and leg hair growth Clear or whitish vaginal secretions Increased hip size Menstrual cycles occur over about one month (28 to 32 days).

Wzrost wysokości Łonowy, pacha, i wzrost włosów nóg Czyste albo białawe pochwowe wydzieliny podniosły obwód bioder Miesiączkowe cykle występują ponad około jednego miesiąca (28 do 32 dni).

Becky Southwick, an agent, was angry at a model named Chloe, comparing her to the Pillsbury Doughboy because her hip size had gone up to 36 1/2 from 35.

Becky Southwick, agent, był zły na modela wymieniona Chloe, porównując ją do Pillsbury Żołnierz piechoty amerykańskiej ponieważ jej obwód bioder szedł pod górę do 36 1 / 2 z 35.

When broken down by ethnic group, the survey results showed that Latinas and non-Hispanic white women ranged in hip size between 42 and 44 inches on average, and non-Hispanic black women between 44 and 46 inches.

Kiedy wyłamany przez grupę etniczną, wyniki badania pokazały, że Latinas i nie-iberyjskie białe kobiety ustawiają w obwodzie bioder pośrodku 42 i 44 cale przeciętnie, i nie-iberyjskie Murzynki pośrodku 44 i 46 cali.

In a rapid piece of exposition, we learn that she has been in New York for two years, has just lost her job as a model of girdles because her hip size is 3/4" larger than it should be, and still has the $1000 which she "saved up."

W szybkim fragmencie przedstawienia, dowiadujemy się, że była w Nowym Jorku przez dwa lata, właśnie stracił jej pracę jako model pasów ponieważ jej obwód bioder jest 3 / 4 "większy niż to powinien być, a mimo to ma 1000 który ona" zaoszczędzony. "

The evolution of human bipedalism approximately four million years ago has led to morphological alterations to the human skeleton including changes to the arrangement and size of the bones of the foot, hip size and shape, knee size, leg length, and the shape and orientation of the vertebral column.

Ewolucja ludzkiej dwunożności około cztery milion lata temu spowodował morfologiczne poprawki ludzkiego szkielet w tym zmiany w ustawieniu i wielkości kości stopy, obwód bioder i kształt, wielkość kolana, długość nóg, i kształt i orientacja kręgosłupa.