honours student BrE
honors student AmE

He was an honours student in the first two years of his study there.

Był honory student za pierwsze dwa lata jego nauki tam.

Japanese honours students spend their third year studying at a university in Japan.

Japońskie honory studenci spędzają swój trzeci rok przy kształceniu się na uniwersytecie w Japonii.

The distinction between ordinary and honours students is normally not made until the third year.

Wyróżnienie pośrodku zwykły i honory studenci nie jest ustawiony zwykle do trzeciego roku.

She was an honours student in school; however, her teenage years led to severe depression.

Była honory student w szkole; jednakże, jej nastoletnie lata spowodowały poważną depresję.

The first-year courses (honours students take one or both) focus on British economic and social development.

Kursy pierwszoroczne (honoruje studentów brać jednego albo obydwa) nacisk na brytyjski rozwój gospodarczy i społeczny.

However, in subsequent years, joint honours students will study modules only from their chosen two subjects.

Jednakże, za dalsze lata, wspólne honory studenci zbadają moduły tylko z ich wybrany dwa tematy.

Honours students may opt to include two literature in translation courses in their curriculum.

Honory studenci mogą decydować się obejmować dwa literatura kursy w przekładzie z ich programu nauczania.

Stewart became an honours student in history at the University of Toronto, but dropped out in 1953 after three years.

Stewart został honory student w historii na Uniwersytecie Toronto, ale wypaść w 1953 po trzech latach.

In the first two years of study the Geology and Geography courses offered to single honours students are compulsory.

Za pierwsze dwa lata nauki Geologia i kursy geografiie zaofiarowały się, że do jednych honorów studenci są obowiązkowi.

She was an honours student of Community Resource Management and Extension.

Była honory student wspólnotowego zarządzania zasobami i Przedłużenia.

In their third year, honours students also write a 10,000-word dissertation based on supervised research on a subject of their choice.

Za ich trzeci rok, honoruje studentów również pisać 10,000 - praca pisemna słowa oparła na kierowanych badaniach nad tematem ich wyboru.

St Paul's also has an active Middle Common Room, with gatherings led by honours students and others.

St Paula również ma czynną Środkową świetlicę, ze zgromadzeniami poprowadzonymi przez honory studenci i in..

It is complemented by reading weekends for honours students, and by friendly, informal contact with the fifteen members of staff.

Czytanie weekendom dla honorów studentów to uzupełnia, i przez przyjazny, nieformalny kontakt z piętnastoma pracownikami.

Placement opportunities an option for all BA Honours students.

Okazje ustawienia możliwość dla wszystkich Honorów BA studenci.

She is currently employed teaching basic skills of journalism to Honours students at Witwatersrand University.

Ona jest podstawowymi umiejętnościami dziennikarstwa do Honorów obecnie wykorzystanymi pedagogicznymi studenci przy Witwatersrand University.

He then studied law at Harvard Law School, where he was an honours student near the top of his class.

Wtedy studiował prawo w Harvardzie wydział prawa, gdzie był honory student koło szczytu jego klasy.

GFSS also has a high number of Honours students thanks to a loving and responsible teaching staff.

GFSS również ma wysoką liczbę Honorów studenci dzięki kochaniu i odpowiedzialnemu ciału pedagogicznemu.

Third and Fourth Years (Honours Students)

Trzecie i Czwarte Lata (honoruje Studentów)

Educated in St. John's, he was an honours student before quitting after Grade 10 to pursue an acting career in Toronto.

Poinformowany o St. John's, był honory student przed rezygnowaniem po Grade 10 zajmować się karierą aktorską w Toronto.

For a 4-year Honours student, he is expected to complete a total of 4 Breadth modules, as well as an increased number of Major modules.

Przez 4-rok honoruje studenta, oczekuje się, że on kończy sumę 4 Breadth moduły, jak również zwiększony numer Głównych modułów.

In addition to being a necessary part of the Law with Languages programme it is open to all honours students in the School of Law.

Oprócz bycia niezbędną częścią Prawa z Językami program to jest otwarte na wszystkie honory studenci w szkole prawej.

The early, inter-war years were characterized by small numbers of staff and honours students, very few research students, and limited resources and range of topics covered.

Wczesny, lata chować/pochować-wojenny charakteryzowały się małymi liczbami personelu i honorami studenci, bardzo mało studentów biorący udział w badaniach, i ograniczone zasoby i tematy szeregu objęły.

McGarvie studied law at Melbourne University and graduated in 1950, winning the Supreme Court Prize for the top honours student of the year.

McGarvie studiowało prawo przy Melbourne University i ukończyło 1950, wygrywając Sąd Najwyższy Nagroda dla szczytu honoruje studenta roku.

Teaching was his top priority; Asimakopulos loved teaching the microeconomics course to the Honours Students at McGill.

Nauczanie było swoim bezwzględnym pierwszeństwem; Asimakopulos kochał nauczanie kurs mikroekonomii do Honorów Studenci przy McGill.

At the undergraduate level it offers two ordinary half courses in European Community Law, and four honours courses available to LLB honours students.

Na poziomie licencjackim to proponuje dwa zwykłe kursy połowy z europejskiego prawa wspólnotowego, i cztery kursy na uniwersytecie dostępne dla honorów LLB studenci.

Which he has been doing since, but only to the honors students.

Który robił od tej pory, ale tylko po to aby honory studenci.

I started on the football team and was an honors student my last two years.

Zacząłem w zespół piłkarski i był honory student mój zeszłe dwa lata.

She was an honors student and the captain of the debate team.

Była honory student i kapitan debaty zespół.

Honors students begin working on a career plan the day they enter the university.

Honory studenci zaczynają zajmować się planem zawodowym dzień oni rozpoczynają naukę na uniwersytecie.

They sign up at the same time as honors students and athletes.

Oni zapisują się w tym samym czasie jako honory studenci i sportowcy.

She learned English quickly, became an honors student and was active in school sports.

Uczyła się angielskiego szybko, stał się honory student i był aktywny w sportach szkolnych.

I had a very bright honors student in my class last year who was handicapped.

Miałem bardzo jasne honory student w mojej klasie w zeszłym roku kto zostać utrudnić życie.

A few years later, in high school, I was an honors student doing a college prep curriculum.

Parę lat później, w liceum, byłem honory student robiący program nauczania ucznia prywatnego liceum college'u.

He remained an honors student throughout his college life at Troy.

Pozostał honory student w jego życiu college'u w Troja.

In fact, honors students often need the least help.

Faktycznie, honoruje studentów często potrzebować najmniej pomocy.

The school also created an award named after him which honors students who have served in the military.

Szkoła również utworzyła imienia go nagrodę który honoruje studentów, którzy służyli w wojskach.

It seems like the math honors student is a scholar of love, as well.

Najwyraźniej jak matematyka honoruje studenta jest stypendystą miłości, też.

Teresa, a 20-year-old honors student, came from Colombia with her family when she was 14.

Teresa, 20-rok - stare honory student, pochodził z Kolumbii z jej rodem gdy była 14.

He is an honors student and says he hopes to go to medical school.

On jest honory student i mówi, że on ma nadzieję studiować medycynę.

But he does sell drugs to your honors student.

Ale on sprzedaje leki twoim honorom student.

What had happened to my little girl, the high school honors student and Sunday school star?

Co zdarzyć się mojej dziewczynce, honory liceum student i szkółka niedzielna gwiazda?

Motivation is the main quality that characterizes an honors student.

Motywacja jest główną jakością, która jest charakterystyczną cechą honory student.

Junior and Senior honors students have the opportunity to take college courses for credit.

Junior i Starsze honory studenci mają okazję by wziąć kursy college'u za kredyt.

He was an honors student at the secondary school.

Był honory student przy drugorzędnej szkole.

"He was an honors student, but he stopped doing his work in school," she said.

"Był honory student, ale przestał robić jego pracę w szkole" powiedziała.

Carter said she tried for 10 years to conceive her only son, Ryan, who was an honors student.

Carter powiedział, że próbuje przez 10 lat począć swojego jedynego syna, Ryan, który był honory student.

He occasionally met with honors students in their class in Texas government.

Od czasu do czasu spotykał się z honorami studenci w ich zajęciach z Teksasu rząd.

She's an honors student who has been suspended for fighting for her rights.

Ona jest honory student, który był zawiesił dla walczenia o prawa do niej.

He was a senior, an honors student, an athlete.

Był starszy, honory student, sportowiec.

Each honors student must meet the set requirements each year to remain a part of the program.

Każdy honory student musi odpowiadać wymaganiom zbioru każdego roku pozostać część programu.