hoover up

Well the first difference is the "damage" done was hoovered up.

Dobrze pierwsza różnica jest "uszkodzenie" zrobiony został odkurzony w górę.

In short order, he hoovered up 70 pieces, some with paint barely dry.

Natychmiast, odkurzył w górę 70 kawałków, jakiś z farbą skąpo suchy.

You go down and bring the hoover up?

Zejdziesz i przynosisz odkurzać w górę?

One was hoovering up a plate of sausage and chips while reading the Sun.

Jeden odkurzał w górę talerza kiełbasy i odłamków podczas gdy czytając Słońce.

So it was Margaret that hoovered up almost all our bucket of vegetables.

Więc to była Margaret, która odkurzyła w górę prawie całe nasze wiadro warzyw.

She hoovered up information about myriad conflicts from books and museums.

Odkurzyła w górę informacji o niezliczonych konfliktach z książek i muzeów.

It didn't leave many more shares to hoover up.

To nie zostawiło wielu więcej akcji odkurzyć w górę.

I've hoovered up you can't bring them in here!

Odkurzyłem w górę ciebie nie móc zabierać ich tu!

Perhaps it's hiding somewhere so it doesn't get hoovered up.

To może ukrywa się gdzieś więc to nie dostaje odkurzony w górę.

The amount reflects the number of securities the Fed has hoovered up in an attempt to support economic growth.

Ilość odzwierciedla liczbę bezpieczeństw System Rezerwy Federalnej odkurzył w próbie poparcia wzrostu gospodarczego.

"The big growers use machines that hoover up everything," he explains as we look out over the 22 acres of vineyards.

"Duzi hodowcy używają maszyn, które odkurzają w górę wszystkiego" on wyjaśnia ponieważ uważamy ponad 22 szmatem winnic.

The agencies hoovered up huge fees for rating those products in what was a massive conflict of interest.

Agencje odkurzone w górę olbrzymich opłat za cenienie tych produktów w co był ogromnym konfliktem interesów.

"The writing was so good - whenever Jennifer is in a situation, she hoovers up information or bits of conversation and uses them."

"Pisanie było dobre tak - ilekroć Jennifer jest w sytuacji, ona odkurza w górę informacji albo kawałków rozmowy i wykorzystuje ich."

Those who teach in our comprehensives are hoovering up vast amounts of alcohol.

Te, które uczą w naszych egzaminach końcowych odkurzają w górę ogromnych ilości alkoholu.

The recent banking crisis saw the smaller, more regional building societies hoovered up, because they were in difficulties.

Niedawny kryzys bankowy zobaczył, że bardziej nieliczne, bardziej regionalne kasy mieszkaniowe odkurzają w górę ponieważ byli w trudnościach.

That behind there it wouldn't get hoovered up.

Że z tyłu tam to nie dostałoby odkurzony w górę.

If he hoovers up a lot of films, the ones he declines are equally interesting.

Jeśli on odkurza w górę wielu filmów, on nie przyjmuje są tak samo interesujące.

He asked if I hoovered up, washed up.

Zapytał czy odkurzyłem w górę, zmyty.

He hoovered up the dregs of his coffee and scurried out of the cafe.

Odkurzył w górę mętów swojej kawy i pognał z kawiarni.

As I write, harlequins are out there right now, hoovering up the aphids on my gooseberries.

Ponieważ piszę, arlekini są tam natychmiast, odkurzając w górę mszyc na moich agrestach.

Nothing goes to waste as different birds hoover up at ground level but presumably this puts them at greater risk from cats etc'.

Nic nie marnuje się ponieważ inne ptaki odkurzają w górę przy parterze ale przypuszczalnie to wysyła ich przy większym ryzyku od kotów etc '.

Can't you see that on the one hand they sell paper whilst furiously hoovering up physical as rock bottom prices.

Nie możesz widzieć, że z jednej strony oni sprzedają papier podczas gdy z wściekłością odkurzając w górę fizyczny jako ceny minimalne rockowe.

Their mouths gape, hoovering up the microscopic nutrients brought into the atoll by the ocean.

Ich usta rozdziawiają się, odkurzania w górę mikroskopijnych substancji odżywczych przyniosło do atolu o ocean.

Hoovering up endless short story SF anthologies as a teenager certainly worked for me.

Odkurzania w górę nieskończenie długich antologii SF opowiadania jako nastolatek na pewno pracowało dla mnie.

The historic part of town (called Old Town) is touristy and hoovers up people right off the interstate.

Historyczna część miasta (stare miasto zadzwoniono) jest nastawiony na turystów i odkurza w górę ludzi natychmiast autostrada międzystanowa.